aphids oor Fins

aphids

naamwoord

Plural form of aphid.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kirvat

naamwoord

1|Aphididae

Therefore, the cereal insecticides market can be considered an aphid market.
Sen vuoksi viljakasveille tarkoitettujen hyönteisten torjunta-aineiden markkinoita voidaan käytänössä pitää kirva-aineiden markkinoina.

Soortgelyke frases

aphid
Kirvat · kirva

bean aphid
Aphis fabae · juurikaskirva

aphid lion
kirvakorennon toukka

green apple aphid
Aphis pomi · omenakirva · vihreä omenakirva

balsam woolly aphid
Adelges piceae · lehtikirva

woolly alder aphid
Prociphilus tessellatus

apple aphid
Aphis pomi · omenakirva · vihreä omenakirva

bird cherry-oat aphid
tuomikirva

spruce gall aphid
Adelges abietis · isohavukirva

voorbeelde

The parties have argued in their reply to the Commission's statement of objections that neonicotinoids do not play any significant role in cereals because of their high price and that the performance of Deltamethrin on aphids would not be improved significantly by mixing it with Imidacloprid.
Komission väitetiedoksiantoon toimittamassaan vastauksessa osapuolet ovat väittäneet, että neonikotinoidit eivät ole viljakasveilla merkittäviä torjunta-aineita, koska niiden hinta on korkea ja koska deltametriinin tehoa lehtikirvoihin ei merkittävästi parantaisi sen sekoittaminen imidaklopridiin.

In this overall assessment Member States shall pay particular attention to the risk to non-target plants, if the crop plants are co-infected with another virus which can be transmitted by aphids.
Kokonaisarvioinnissa jäsenvaltioiden on kiinnitettävä erityistä huomiota muille kuin kohdelajina oleville kasveille aiheutuvaan riskiin, jos viljelykasvit ovat infektoituneet myös toisella viruksella, jota kirvat voivat levittää.

In other species, the aphids do not grow wings if there is plenty of food where they are, but let the food supply run short and the wings begin to grow!
Eräille kirvalajeille ei kasva siipiä, jos ravintoa on runsaasti siellä missä ne ovat, mutta jos ravinto loppuu, siivet alkavat kasvaa!

Worker ants then milk the aphids of some of their excess sugar, which is called honeydew, or they collect nectar directly from the trees.
Sitten työmuurahaiset lypsävät kirvoista sokeripitoista nestettä, mesikastetta, tai keräävät mettä suoraan puista.

Other insects are divided in their feelings toward aphids, just as people are.
Toiset hyönteiset suhtautuvat eri tavoin kirvoihin, aivan kuten ihmisetkin.

It provides long-lasting protection over a period of several weeks or months primarily against sucking insects such as aphids, leaf hoppers, whitefly, and some thrips, scale insects, and mealy bugs.
Se antaa jopa useiden viikkojen tai kuukausien suojan lähinnä imeviä hyönteisiä, kuten lehtikirvoja, kaskaita, jauhiaisia, joitakin ripsiäisiä, kilpikirvoja ja villakilpikirvoja vastaan.

Aphids infiltrated my fields and destroyed my entire crop.
Kirvat tuhosivat koko satoni.

Therefore, the cereal insecticides market can be considered an aphid market.
Sen vuoksi viljakasveille tarkoitettujen hyönteisten torjunta-aineiden markkinoita voidaan käytänössä pitää kirva-aineiden markkinoina.

The aphids are born with eggs for other aphids right inside them.
Kirvat syntyvät niin että niillä on jo sisällään munia toisten kirvojen tuottamiseksi.

Aphids are foliar insects and they are among the most important sucking insects.
Lehtikirvat ovat lehdillä esiintyviä hyönteisiä, ja ne ovat tärkeimpiä imeviä hyönteisiä.

On the other hand, beekeepers in Germany prize aphids highly.
Toisaalta saksalaiset mehiläishoitajat pitävät kirvoja suuressa arvossa.

One common aphid, for example, has the capability of producing 6,000 million others in its short life span.
Esimerkiksi lehtikirva kykenee tuottamaan lyhyen elämänsä aikana kuusi miljardia jälkeläistä.

By way of example, broad-spectrum insecticides often cause secondary pest outbreaks, such as aphid blooms in cotton after treatment for chewing insects.
Esimerkkinä mainittakoon, että laajavaikutteiset hyönteisten torjunta-aineet lisäävät usein muiden tuholaisten joukkoesiintymiä, esimerkiksi lehtikirvojen esiintymistä puuvillalla sen jälkeen, kun viljelmällä on käytetty purevien hyönteisten torjunta-ainetta.

Zeneca is selling lambda-cyhalothrine and pirimicarb, used for the control of aphids on the open field vegetable crops.
Zeneca myy lambda-syhalotriinia ja pirimikarbia, joita käytetään kirvojen torjuntaan avomaavihanneksilta.

Preparations for controlling aphids, in particular in the form of sprays and cards
Kirvojen torjunta-aineet erityisesti suihkeiden ja liimakartongin muodossa

One of the major impacts of aphid attack in many crops is the virus diseases they transmit.
Monilla kasveilla lehtikirvaesiintymien tärkeimpiä vaikutuksia ovat niiden levittämät virustaudit.

4.2. Description A product made by bees from sugars produced by plants in the form either of exudates of flowers (nectar) or of sap gathered by aphids (honeydew).
4.2 Kuvaus Tuote, jonka mehiläiset valmistavat kasvien tuottamista sokereista, joka on joko metenä tai lehtikirvojen erittämänä nesteenä eli mesikasteena.

The parties have argued that cereal farmers wait for aphids to appear before spraying and they are therefore keen to see a very quick knockdown effect.
Osapuolet ovat väittäneet, että viljanviljelijät odottavat lehtikirvojen esiintymistä ennen sumutusta ja että he siksi haluavat torjunta-aineen vaikuttavan nopeasti.

The “aphid lion” (the larva of the green lacewing) is a creature that has a voracious appetite for aphids.
Harsokorennon toukka, ”kirvaleijona”, ahmii kirvoja.

Chewing pests such as caterpillars damage crops by eating them up, whereas sucking pests such as aphids transmit viral diseases and thereby reduce crop quality.
Purevat hyönteiset, esimerkiksi kaalimadot, vahingoittavat viljelykasveja syömällä niitä, kun taas imevät hyönteiset, esimerkiksi lehtikirvat, välittävät virustauteja ja siten heikentävät sadon laatua.

the plants shall be free from aphids, including their eggs,
kasvien on oltava vailla kirvoja, niiden munat mukaan lukien,

Possible aphid infestation.
Mahdollinen kirvojen levittäjä.

Aphids can't bite.
Kirvat eivät pure.