articles of incorporation oor Fins

articles of incorporation

naamwoord

articles of association

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

yhtiösopimus

Noun

company agreement

osakeyhtiön perustamiskirja

naamwoord

For corporate entities, articles of incorporation filed with Ministry of Foreign Affairs (MOFA)
Yhtiöiden osalta ulkoasiainministeriöön (MOFA) arkistoitu osakeyhtiön perustamiskirja

voorbeelde

Its Articles of incorporation specify that
Sen perustamissäännöissä todetaan, että

share capital memorandum and articles of incorporation Documents on display
lisätietoja-- osakepääoma-- yhtiöjärjestys-- nähtävillä olevat asiakirjat

Suncove's original articles of incorporation, showing the name of the account signatory.
SunCoven alkuperäisissä toimintamalliasiakirjoissa - näkyy tilinhaltijan nimi.

For corporate entities, articles of incorporation filed with Ministry of Foreign Affairs (MOFA)
Yhtiöiden osalta ulkoasiainministeriöön (MOFA) arkistoitu osakeyhtiön perustamiskirja

We need to see copies of contracts, clients ' bank records, articles of incorporation
Tarvitsemme kopioita sopimuksista pankkitietoja ja yhtiösopimuksia

(a) the name and address and the articles of incorporation of the applicant representative group;
a) hakijan edustavan ryhmittymän nimi ja osoite ja sen perustamiskirja;

He said to get the articles of incorporation... he's got to go up to the capital.
Saadakseen yhtiön perustamispaperit hänen pitää mennä pääkaupunkiin.

That was foreseen, in the US White Paper and the ICANN Articles of Incorporation
Tämä oli tavoitteena sekä Yhdysvaltain hallituksen valkoisessa kirjassa että ICANNin perustamissäännöissä.

the articles of incorporation and, where relevant, other statutory documentation of the designated credit institution
Nimetyn luottolaitoksen perustamiskirja ja tarvittaessa muut asiaankuuluvat lakisääteiset asiakirjat

Articles of incorporation indicate that while Dr. Jeffrey Lyman founded the Southland Surgicenter,
Asiakirjojen mukaan Jeffrey Lyman perusti SouthLand SurgiCenterin mutta osake-enemmistö on Richard Dunkelmanilla.

A short title for each particular and document (for example: ‘Articles of incorporation’);
kunkin tiedon ja asiakirjan lyhytnimi (esimerkiksi ”yhtiön perustamisasiakirjat”);

memorandum and articles of incorporation
yhtiöjärjestys

the articles of incorporation and other relevant statutory documentation of the designated credit institution;
nimetyn luottolaitoksen perustamiskirja ja muut asiaankuuluvat lakisääteiset asiakirjat;

— memorandum and articles of incorporation
— yhtiöjärjestys

- memorandum and articles of incorporation
- yhtiöjärjestys

" The articles of incorporation for Whitfield Galloway. "
" Sopimus Whitfieldin ja Gallowayn yhdistämisestä ".

The articles of incorporation for Wendy's business.
Wendyn firman yhtiösopimus.

Additional information------ share capital memorandum and articles of incorporation documents on display II
osakepääoma-- yhtiöjärjestys-- nähtävillä olevat asiakirjat II

2. Applications for recognition shall be accompanied by the articles of incorporation and the particulars listed in Annex I.
Epäilyttävissä tapauksissa tämän on suoritettava aiheellisia tarkastuksia varmistaakseen 2 artiklassa määriteltyjen edellytysten noudattaminen.

Neither of the undertakings, according to their articles of incorporation, used their assets or their staff to perform other work.
Kumpikaan näistä yrityksistä ei perustamisasiakirjansa mukaan käyttänyt varojaan tai henkilöstöään muiden töiden suorittamiseen.

We will try to amend the articles of incorporation to allow you to woo and wed as you see fit.
Yritetään muuttaa perustamiskirjaa, niin että saat naida kenet haluat.

the articles of incorporation and, where relevant, other statutory documentation stating that the applicant is to conduct trade repository services;
perustamiskirja ja tarvittaessa muut lakisääteiset asiakirjat siitä, että hakija aikoo tarjota kauppatietorekisteripalveluja;