atmospheric condition oor Fins
atmospheric condition
en
the atmospheric conditions that comprise the state of the atmosphere in terms of temperature and wind and clouds and precipitation; "they were hoping for good weather"; "every day we have weather conditions and yesterday was no exception"; "the conditions were too rainy for playing in the snow"
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
ilmakehän olosuhteet
Special attention must be given to potentially hazardous atmospheric conditions.
Erityistä huomiota on kiinnitettävä mahdollisesti vaarallisiin ilmakehän olosuhteisiin.
ilmaolosuhteet
The test may be performed in an air-conditioned test cell where the atmospheric conditions can be controlled
Testi voidaan suorittaa ilmastoidussa testitilassa, jossa ilmaolosuhteita voidaan kontrolloida
sää
Summers are hot and extremely dry, with subtropical temperatures, calm atmospheric conditions and humid S-SE breezes.
Kesät ovat lämpimiä, lämpötila on subtrooppinen, sää tyyni ja kuivuus huomattava. Kosteaa ilmaa virtaa etelän ja kaakon välistä.
sääolosuhteet
Measurements must not be made in poor atmospheric conditions.
Mittauksia ei saa suorittaa huonoissa sääolosuhteissa.
säätila
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
α1 = the correction factor for reference atmospheric conditions
Miten saamme solut pysymään kasassa myös valossa?EurLex-2 EurLex-2
Pressure peaks thus occur which may be higher than the "maximum explosion pressure" determined for atmospheric conditions.
Olen yötä kaverin luonaEurLex-2 EurLex-2
6.2. Reference atmospheric conditions
Lisätään sopimuksen liitteessä I olevan I luvun #.# osan # kohtaan (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o #/#) luetelmakohdat seuraavastiEurLex-2 EurLex-2
Test atmospheric conditions
Mitä täällä tapahtuu?EurLex-2 EurLex-2
Atmosphere condition don't coincide with latest weather bulletin.
Tai duunasin vähän mutsini tyttöystävääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under normal atmospheric conditions the ambient air in a test laboratory may be considered to satisfy this condition.
Jokaiselle ilmarengastyypille on tehtävä vähintään yksi kuormituksen-/nopeudensietotesti tämän säännön liitteessä # määritellyn menettelyn mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
During the test the atmospheric conditions shall lie within the following values.
Pidän pyssystäsiEurLex-2 EurLex-2
SPECIFIED ATMOSPHERIC CONDITIONS
Näkemiin, yöllinen vierasEurLex-2 EurLex-2
Adverse and potentially hazardous atmospheric conditions
Yhtiö ei saa itse merkitä omia osakkeitaanoj4 oj4
Special attention must be given to potentially hazardous atmospheric conditions.
Sosiaaliset palvelut: Osuus- ja yhteisötalouden yritykset ovat merkittäviä toimijoita sosiaali-, terveydenhuolto-, koulutus- ja kulttuuripalvelualalla erityisesti siltä osin kuin näitä palveluja on yksityistetty, sillä osuus- ja yhteisötaloudessa yrittäjähenki ja näiden palvelujen perustana oleva yleishyödyllisyys voidaan yhdistäänot-set not-set
6.2 Reference atmospheric conditions
Näen heidätEurLex-2 EurLex-2
Leave the assembly in the specified atmospheric conditions for 10 minutes.
Et saanut mitaleita saksalaisten kättelystäEurLex-2 EurLex-2
Conceivably.The National Weather Service last night reported atmospheric conditions in this area possibly conducive to lightning
Hän on poliittinen neuvonantajaniopensubtitles2 opensubtitles2
I'm sure you've all noticed the bizarre atmospheric conditions of late.
Hyvät kuulijat, voin vain todeta, että samalla kun tunnemme myötätuntoa tämän tuhon uhreille, meidän on myös tehtävä siitä oikeat päätelmät.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SPECIFIED ATMOSPHERIC CONDITIONS
Älä säilytä kynää siten, että neula on siinä kiinniEurLex-2 EurLex-2
Reference atmospheric conditions
Voit rentoututaoj4 oj4
The atmospheric conditions during the test shall be the following:
Se ei huuhdellutEurlex2019 Eurlex2019
(c) existing atmospheric conditions do not change as a result of the hot work;
Näiden toimenpiteiden ansiosta sääntöjenvastaisten alusten ei enää pitäisi päästä Euroopan aluevesilleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Procedures for operating in, and/or avoiding adverse and potentially hazardous atmospheric conditions including:
Plasmavirta on liian kuumaEurLex-2 EurLex-2
— The assembly is left in the specified atmospheric conditions for 10 minutes.
Luuletko voivasi julistaa Lex Luthorin kuolleeksi- päätymättä itse hautaan?EurLex-2 EurLex-2
— atmospheric conditions (headgear, seasonal clothing, footwear, umbrellas, etc.),
Gabriel, jos luet tätä, olen epäonnistunutEurLex-2 EurLex-2
SPECIFIED ATMOSPHERIC CONDITIONS
Olette kuin paita ja peppuoj4 oj4
Leave the assembly in the specified atmospheric conditions for 10 minutes.
Numerobis, rakenna palatsiEurLex-2 EurLex-2
6.3 Test atmospheric conditions
Jätimme myös pois heikossa asemassa olevien suojelua koskeneen säännöksen eli katevelvoitteen edellyttämisen.EurLex-2 EurLex-2
1722 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.