atmospheric circulation oor Fins
atmospheric circulation
en
The general movement and circulation of air, which transfers energy between different levels of the atmosphere.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
ilman kiertokulku
en
The general movement and circulation of air, which transfers energy between different levels of the atmosphere.
Ilmakehän kiertoliike
en
the large-scale movement of air, a means by which thermal energy is distributed on Earth's surface
ilmakehän kiertoliike
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some of the climatic characteristics of the defined geographical area are the product of the general atmospheric circulation which defines the climate of mainland Spain.
Vain uhrejaEurLex-2 EurLex-2
The 1969 book by Palmen and Chester W. Newton, "Atmospheric Circulation Systems: Their Structure and Interpretation", is still used as lecture material in the universities around the world.
Tämä on oikeasta elämästäWikiMatrix WikiMatrix
The Northern Hemisphere weather extremes have been linked to the melting of Arctic sea ice, which alters atmospheric circulation in a way that leads to more snow and ice.
Kyllä, se on lehtiWikiMatrix WikiMatrix
Forests therefore play a major role in the atmospheric circulation and the water cycle[47] on land and may have a role in mitigating regional climate, desertification and water security problems.
No, pelaan joskus squashiaEurLex-2 EurLex-2
The far-reaching effects of a local disturbance in atmospheric circulation can be likened to the way one boulder in the middle of a stream can cause ripples to form across the entire stream.
toimivaltaisella viranomaisella direktiivin #/#/EY # artiklassa tarkoitettua turvallisuusviranomaistajw2019 jw2019
Every year the size of the ozone gap varies slightly, according to fluctuations in atmospheric circulation and temperature, but according to this latest information this is the smallest it has been for the last five years.
Komissio ja EFTAn valvontaviranomainen vaihtavat tietoja komission EU:n jäsenvaltiolta saamista ja EFTAn valvontaviranomaisen EFTA-valtioilta saamista huomautuksistanot-set not-set
notes that in recent years, extensive scientific literature and numerous policy papers and scientific projects in the European Union have pointed out that mountain regions are extremely sensitive to climate change, as a small area encompasses environments which differ in terms of altitude, orientation and influence of atmospheric circulation patterns.
Tuen tarkoitus on kannustaa tunnustettuihin, riippumattoman tahon sertifioimiin laadunvarmennusjärjestelmiin liittymistä maksamalla ulkopuolisen laadunvarmennusjärjestelmän valvonta- ja sertifiointikulut annetun asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan f alakohdan mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
A.I.1 (2) Analysis and description of the couplings between atmospheric processes and oceanic circulation.
Mikset ole sängyssä?EurLex-2 EurLex-2
The text submitted for approval responds to the undesirable but unfortunately probable future situations which both the imbalances in the weather system and the changing nature of the planet itself may confront us with, whether through possible drastic changes resulting either from excessive activity or from defects in the rainfall systems or atmospheric circulation, through tectonic movements or volcanic activity, or through any other type of extreme disaster which may take place.
Olinkin juuri lähdössäEuroparl8 Europarl8
The dominant weather on Venus seems to be just the circulation of the atmosphere.
kun kyse on tilinylitysmahdollisuudesta; taiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The water forms clouds, which are circulated far and wide by atmospheric winds.
Mikä ovissa on sinulle vaikeaa?jw2019 jw2019
To understand this, consider first the giant circulatory loop, known as the Walker Circulation, that exists in the atmosphere between the eastern and the western tropical Pacific.
Reikiin pipetoidaan tarkalleen mitatut tilavuudet antibioottista liuosta läpimitasta riippuen # # mljw2019 jw2019
Both ice cover and river discharge are related to large scale atmospheric circulation patterns and show different periodicities.
Selvä, pystyn siihenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Warm air containing evaporated water from the oceans rises, causing atmospheric circulation or convection.
Minulle tietystiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is because the water in and around the world endlessly circulates—from the oceans to the atmosphere, to the land, into the rivers, and back to the oceans again.
Hei, huomenta vaanjw2019 jw2019
Furthermore, transport in pallet boxes in a confined atmosphere, such as in the case of maritime transport followed by delivery by refrigerated lorry, prevents the free circulation of air around the fruit, leading to differing atmospheric conditions within the pallet that will result in the individual fruits developing differently.
Hän se halusi lähteä.Jasinä saatoit aiheuttaa senEuroParl2021 EuroParl2021
The unique ́active airflow ́ system (worldwide patent) consists of two air treatment blower units which operate continuously to provide super-atmospheric circulating airflow 24 hours a day, 7 days a week.
Perusteiden tulkintaa koskevat parhaat käytänteetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Furthermore, transport in box pallets in a confined atmosphere, such as in the case of maritime transport followed by delivery by refrigerated lorry, prevents the free circulation of air around the fruit, leading to differing atmospheric conditions within the pallet that will result in the condition of the individual fruit developing differently.
He eivät tiedäEurLex-2 EurLex-2
Consequences include possible changes in atmospheric circulation and increased UV-B radiation on the Earth's surface which may lead to increased levels of skin cancer, eye cataracts and effects on ecosystems and materials.
Eikö hän olekin reipas poika?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Two initial studies provided national and spatial pictures of long-term variability and changes in observed SAT and precipitation in Finland and their relationships with the atmospheric circulation patterns (ACPs) of the Northern Hemisphere (NH).
muistuttaa, että EU:n jäseninä ovat valtiot eivätkä alueet ja että tästä johtuen ei voida hyväksyä sitä, että jäsenvaltio kieltäytyy kansallisesta ilmoituksesta alueellisen jaotuksensa perusteella, ja katsoo, että kunkin jäsenvaltion on kyettävä ottamaan vastuu vastaanottamiensa EU-varojen hallinnoinnista joko yksittäisellä kansallisella ilmoituksella tai kansallisessa yhteydessä annettavalla usealla ilmoituksellaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lead author, Ola Johannessen says sheet growth is due to increased snowfall brought about by variability in regional atmospheric circulation or the so-called North Atlantic Oscillation (Source: Latest Scientific Studies Refute Fears of Greenland Melt).
Jos todistaja tai asiantuntija toteaa, että hän ei kykene ilmaisemaan itseään riittävästi oikeudenkäyntikielellä, valituslautakunta voi antaa hänelle luvan käyttää muuta yhteisön virallista kieltäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And decades of data give us the view of our entire planet as a single organism sustained by currents circulating throughout the oceans and by clouds swirling through the atmosphere, pulsing with lightning, crowned by the aurora Borealis.
Silloin meillä on megabileet minun kotonanited2019 ted2019
Thus, each cell has a direct pipeline to the atmosphere, which means that oxygen is immediately available for use without its having to travel through a blood circulation system.
Perustana tulisi olla sähkö- ja kaasumarkkinoiden toimiva kilpailu, joka johtaa lopulta energian kohtuullisiin hintoihinjw2019 jw2019
After the exposure to bad weather is completed, the sample is kept for at least 24 hours in darkness in an air temperature of +23 °C, a dew point of +12 °C, a relative air humidity of 50 %, an air circulation speed of 1 m/s and an atmospheric pressure of 860 to 1060 hPa.
He tuntevat sukunsa verenEurLex-2 EurLex-2
78 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.