aura oor Fins

aura

naamwoord

Distinctive atmosphere or quality associated with something.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

aura

naamwoord

An invisible force surrounding a living creature.

He claimed to be able to use electricity to photograph a man's aura.
Hän väitti pystyvänsä käyttämään sähköä ihmisen auran kuvaamiseen.

sädekehä

naamwoord

And an aura builds and then you get accepted into ABA.
Ympärillesi muodostuu sädekehä ja sitten pääset ABA: han.

vaikutus

naamwoord

jälki · teho · Aura · tuntu · ilmapiiri · ennakkotunne · tuulahdus · leima · pyhimyskehä · aavistus · sävy · henki

Aura

eienaam

A female given name shortened from Aurelia.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Aura

eienaam

Aura (CMX album)

Aura (albumi)

So, Jane has this tattoo of Aura on the back of her left ankle.
Janella on kuva Aurasta vasemmassa nilkassaan.

EOS-Aura

Aura (satellite)

Soortgelyke frases

Cathartes aura
Cathartes aura · korppikotka

Aura River
Aurajoki

Aura Noir
Aura Noir

Teuvo Aura
Teuvo Aura

voorbeelde

Sombrero Galaxy: NASA and The Hubble Heritage Team (STScI/ AURA)
Sombrerogalaksi: NASA and The Hubble Heritage Team (STScI/AURA)

Gives your bottom a nice aura
Takapuolesi tulee siinä hyvin esiin

You have a very good aura.
Teillä on todella hyvä aura.

In the Decision, the Commission merely states that the purpose of that provision is to safeguard, in the public's mind, the aura of prestige and exclusivity inherent in the products in question, `thus preventing any association with lower-quality goods' (fifth subparagraph of Paragraph II.A.5).
Komissio on riidanalaisessa päätöksessään tyytynyt toteamaan, että tämän määräyksen tarkoituksena on turvata kyseisten tuotteiden arvostettu ja ensiluokkainen maine kuluttajien silmissä "välttämällä kaikki mahdolliset mielleyhtymät heikompilaatuisiin tuotteisiin" (riidanalaisen päätöksen II.A.5 kohdan viides alakohta).

The moment you walked into my suite, I was struck by the intensity of your aura.
Sillä hetkellä kun kävelit sviittiini, - aurasi intensiteetti vaikutti minuun.

All the aforesaid services based on holistic treatment methods, namely reiki, aura reading, aura sensing, healing stone treatment, colour therapy, spagyric medicine, talking therapy, homeopathy or shamanic treatment methods
Kaikki edellä mainitut palvelut, jotka perustuvat parannushoitotekniikoihin hienomaterian alalla, nimittäin reikiin, auran lukemiseen, auran tunnusteluun, käsittelyyn parantavilla kivillä, väriterapiaan, spagyriikkaan, keskusteluterapiaan, homeopatiaan tai šamanistisiin hoitotekniikoihin

The task was beyond our capacity, but your expressions have shed an aura of comfort in our time of grief.
Tehtävä on ollut meille ylivoimainen, mutta osanottonne on tuonut lempeän lohdun tuulahduksen murheelliseen aikaamme.

Apparatus and instruments for medical purposes, namely analysis apparatus for bioenergetic investigations and aura analysis
Laitteet ja välineet lääketieteellisiin tarkoituksiin, nimittäin analysointilaitteet bioenergeettisiin tutkimuksiin ja energiakappaleiden analysointiin

Now, to the eyes of Louise, this aura becomes dark when Joséphine is in the phase separating two existences.
Louisen silmissä tummenee tuo aura, kun Joséphine on kaksi olemusta erottavalla väliasteella.

See also Case T‐88/92 Leclerc v Commission [1996] ECR II‐1961 (‘Leclerc’), paragraph 109, in which the General Court found that the concept of the characteristics of luxury cosmetics cannot be limited to their material characteristics but also encompasses the specific perception that consumers have of them, in particular their aura of luxury.
Ks. myös asia T‐88/92, Leclerc v. komissio, tuomio 12.12.1996 (Kok., s. II‐1961, 109 kohta; ns. Leclerc-tapaus), jossa ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin totesi, että ylellisyyskosmetiikan ”ominaisuuksia” koskeva käsite ei voi tarkoittaa ainoastaan tällaisen tuotteen aineellisia ominaisuuksia, vaan se koskee myös kuluttajien erityistä käsitystä tuotteesta ja varsinkin sen ylellisestä maineesta.

George Saden, accused of transmitting a negative aura in Second Level
George Saden, syytettynä negatiivisen auran lähettämisestä toisella tasolla

Everyone, minimize your auras!
Minimoikaa auranne!

89 However, as the Court has already held, the mere fact that a reseller derives an advantage from using another person’s trade mark in so far as advertisements for the sale of goods covered by the mark, which are in other respects honest and fair, lend an aura of quality to his own business does not constitute a legitimate reason within the meaning of Article 7(2) of Directive 89/104 (BMW, paragraph 53).
89 Kuten oikeuskäytännössä on jo todettu, pelkästään se seikka, että jälleenmyyjälle koituu siinä mielessä etua toisen tavaramerkin käyttämisestä, että tällä tavaramerkillä varustettujen tavaroiden myyntiä koskeva muutoin asianmukainen ja totuudenmukainen mainonta antaa jälleenmyyjän omasta toiminnasta laadukkaan mielikuvan, ei ole direktiivin 89/104 7 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu perusteltu aihe (em. asia BMW, tuomion 53 kohta).

Need to rinse way the " devils aura " after a job like that.
Täytyy huuhdella pois " paholaisen aura " sellaisen teon jälkeen.

Excuse me, um, I'm just gonna go freshen up my aura.
Anteeksi, menen vain virkistämään auraani.

Read his aura.
Luin hänen auransa.

It considers the latter to mean the allure, prestigious image and aura of luxury surrounding the goods, resulting from the manner in which the trade mark proprietor has chosen to present and advertise the goods using his trade mark rights.
Se katsoo tällä tarkoitettavan tavaroita ympäröivää mielikuvaa kiehtovuudesta ja arvokkuudesta sekä ylellisyyden tuntua, jotka johtuvat tavasta, jolla tavaramerkin haltija tavaramerkkiin perustuvien oikeuksiensa nojalla on päättänyt esittää ja mainostaa tavaroita.

Your whole aura reads Prius.
Sinun koko aurassasi lukee Prius.

♪ Set your aura free ♪
Vapauta aurasi

Jed, this is my so-special friend, Aura.
Tässä on tärkeä ystäväni Aura.

It should not be used in women who have migraine with aura (visual or other symptoms), some types of cancer or abnormal bleeding from the genital area whose cause has not been diagnosed
Valmistetta eivät saa käyttää naiset, joilla on aurallinen migreeni (näköoireita tai muita oireita), joitakin syövän tyyppejä tai sellaista vuotoa sukupuolielimistä, jonka syytä ei ole diagnosoitu

It photographs auras.
Kuva aurasta.

Her children's story book series, "Siri Lagenda", "Siri Aura dan Fauna" and "Siri Teladan dari Rimba" have been translated into English by the Institut Terjemahan Negara Malaysia (2009).
Hänen lastentarina -kirjasarjansa, "Siri Lagenda", "Siri Aura dan Fauna" ja "Siri Teladan dari Rimba" on käännättänyt englanniksi Institut Terjemahan Negara Malaysia (2009).

Just leave my aura alone, okay?
Jätä aurani rauhaan.

What gave the scene an ever-heightening aura of a physical paradise was the landscaping.
Juuri piha-alueitten kunnostus antoi näkymälle kirjaimellisen paratiisin sykähdyttävää tuntua.