become accustomed to oor Fins

become accustomed to

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tottua

werkwoord
Being torn in various directions is something he quickly becomes accustomed to.
Hän tottuu nopeasti siihen, että häntä revitään eri suuntiin.
Jukka

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Being torn in various directions is something he quickly becomes accustomed to.
Kroonista munuaistautia sairastaville dialyysipotilaille annetun ihonalaisen annoksen jälkeen metoksipolyetyleeniglykoliepoetiini beetan maksimipitoisuus seerumissa saavutettiin # tunnin (mediaani) kuluttua annostelustaLDS LDS
Particularly dangerous are wild animals which have become accustomed to being near people.
KevääIIä kokoamme vasikat poIttomerkittäväksinot-set not-set
During the day one can become accustomed to wearing a sweater.
Voidaan meilailla myöhemminjw2019 jw2019
‘I will preserve for you a heart which has already become accustomed to beat only at your command.’
Komissiototeuttaa # artiklan # kohdassa tarkoitettua sääntelymenettelyä noudattaen toimenpiteitä, joilla vahvistetaanLiterature Literature
To help the gorillas become accustomed to humans, trackers visit them every day for at least five years.
Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.# – Posco/Daewoo Internationaljw2019 jw2019
He began to become accustomed to the atmosphere of the place.
antaa puoltavan lausunnon pöytäkirjan tekemisestäLiterature Literature
Most of the villagers have become accustomed to the visits.
Jakaudumme pareittainjw2019 jw2019
Zourine drank deeply, and invited me to drink also, saying that I must become accustomed to the service.
Kuulostaa oikealta?Literature Literature
We must not become accustomed to these high figures.
Älä valehtele minulle!Europarl8 Europarl8
She must be given a little time to become accustomed to her new responsibilities.
En halua nähtä teitä täällä enääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spain has unfortunately become accustomed to the threat of terrorism. For many years we endured it.
Se ei ole kiinnostavaaEuroparl8 Europarl8
I have become accustomed to good work habits, which I never had before.
Frank Woon uuden levynjw2019 jw2019
We have become accustomed to Turkey pursuing an aggressive policy.
Koska alan termit ja määritelmät vaihtelevat maasta toiseen, on tärkeää, että tätä sanastoa käytetään koko lausunnossanot-set not-set
It's a word we've become accustomed to.
Mutta älkää murehtikoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They need help as they become accustomed to the ways and culture of this Church.
Odotan teidän hoitavan tehtävänne puolueettomasti ja ammattimaisestiLDS LDS
We must not simply become accustomed to the plague and warn against cholera.
Tein lounastaEuroparl8 Europarl8
Americans have become accustomed to thinking that supplies of crude oil, from which gasoline is made, are unlimited.
En näe muutajw2019 jw2019
We had barely become accustomed to the new surroundings when, after six months, our Hungarian residence visa expired.
Kyllä, kaksi kiitosjw2019 jw2019
One becomes accustomed to the darkness here.
Jos kuormitetun tai kuormittamattoman ajoneuvon molemmat taka-akselin pyörät lukkiutuvat ja yksikään etuakselin pyörä ei lukkiudu tai vain yksi etuakselin pyörä lukkiutuu jarrutussuhteella #,#–#,#, pyörien lukkiutumisjärjestystä koskeva testi hylätäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's obvious you've become accustomed to abuse over the years.
Hän on isäsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Commenting regularly at meetings will help you to become accustomed to speaking before a group.
Pitääkö minun tehdä noin?jw2019 jw2019
It's just that our mental pathways have become accustomed to your sensory input patterns.
Käynnissä olevia hankkeita voidaan vahvistaa tai muuttaa palvelemaan korjaustoimintaa tai jälleenrakentamista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' il become accustomed to it, all too quickly
Pidän musiikista, elokuvista, valokuvista ja taiteestaopensubtitles2 opensubtitles2
Many people have become accustomed to these messages, and some are even tired of hearing and seeing them.
Osapuolet nimeävät lisäyksessä # tarkoitetut yhteyspisteet, jotka vastaavat tässä liitteessä olevan sopimuksen soveltamisesta ja toiminnastaEuroparl8 Europarl8
445 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.