bedtime oor Fins
bedtime
en
The time or hour at which one typically retires to bed in order to sleep.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
nukkumaanmenoaika
en
time when one goes to bed to sleep
And the next truth you shall hear is that bedtime has come.
Ja seuraava totuus jonka kuulet on, että on nukkumaanmenoaika.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, I guess it's bedtime.
esittää sen jäsenvaltion, jossa yrityksellä on sääntömääräinen kotipaikka, toimivaltaisten viranomaisten antaman todistuksen siitä, että yritykselläon sen koko toiminnan kattava ensimmäisen direktiivin # ja # artiklan mukaisesti laskettu vähimmäissolvenssimarginaali ja että toimiluvan mukaan yritys voi sanotun direktiivin # artiklan # kohdan mukaisesti toimia sijoittautumisjäsenvaltion ulkopuolellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then he read me a bedtime story
Edellä olevaa b alakohtaa ei sovelleta, jos jäsenvaltio on poistanut mainitun enimmäismääränOpenSubtitles OpenSubtitles
Do I read you a bedtime story?
katsoo, että vaikka naisilla olisi lapsia, heidän on voitava valita, haluavatko he tehdä töitä vai jäädä kotiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's my daughter's bedtime.
Ojentakaa kädetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He liked a little fresh air before bedtime.
Muut vaihtoehdotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My bedtime's not until 8:30.
käyttää aikaisintaan # tunnin kuluttua ORACEAn ottamisestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fine soldier you are, bested by a bedtime story.
Tule kanssaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negotiations worthy of our largest corporations have been carried out about everything from bedtime to allowance to household responsibilities.
Siksi neuvottelut on aloitettava kaikkien kanssa samanaikaisesti.jw2019 jw2019
Hey. Did your father used to tell you bedtime stories?
siirtymäkauden aikana jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They worship you and those amazing bedtime stories you' ve been telling them
Mihin Locke meni?opensubtitles2 opensubtitles2
Right now it's bedtime.
Et kai jätä ihmisiä ilman s y ytä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not reading you any fucking bedtime stories.
Haluan kuitenkin painottaa, että lopullinen päätös kuuluu jäsenvaltioille.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For patients who require twice daily dosing to optimise blood glucose control, the evening dose can be administered in the evening or at bedtime
Valmistettujen tehoaineiden, suoja-aineiden tai tehosteaineiden analyysimenetelmät ja sellaisten epäpuhtauksien määritysmenetelmät, jotka ovat toksisuuden, ekotoksisuuden tai ympäristön kannalta haitallisia tai joita on valmistetussa tehoaineessa, suoja-aineessa tai tehosteaineessa yli # g/kg, on validoitava ja niiden on osoitettava olevan riittävän spesifisiä, oikein kalibroituja, tarkkoja ja täsmällisiäEMEA0.3 EMEA0.3
My bedtime is an hour after sunset...
Ei ole radiotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's way past your bedtime and your dad's gonna be home any minute.
Naisten hyveistä siisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you are too young... to be snooping around past your bedtime.
Tarvitaan todisteitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A little cannabis before bedtime does wonders, huh?
katsoo, että Kioton pöytäkirjan nykymekanismeissa on tilaa innovaatioille kehittyvien ja nousemassa olevien maiden sitoumuksia ja tavoitteenasettelua varten, jotta sitoumukset olisivat kunkin maan tarpeiden ja kapasiteetin mukaisia ja edellyttäen, että ne ovat mitattavissa, raportoitavissa ja todennettavissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But we can't go to sleep without a bedtime story.
Lupa on myönnettävä, jos kyseinen hoito kuuluu asianomaisen henkilön asuinjäsenvaltion lainsäädännössä säädettyihin etuuksiin ja jos asianomaiselle henkilölle ei voida antaa tällaista hoitoa lääketieteellisesti perustellun ajan kuluessa, ottaen huomioon asianomaisen senhetkinen terveydentila ja sairauden todennäköinen kulkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Avoid coffee, tea, cola drinks, cocoa, TV watching and exciting reading before bedtime.
Selvä, pomo.Mitä sanotkinjw2019 jw2019
Also helpful is to have a regular bedtime, and as you approach that time, to relax by avoiding complex mental activity.
Annan sitä niillejw2019 jw2019
Matthew... bedtime.
Luultavasti hän kuoli ensinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is bedtime now
Esimerkkejä hyvistä käytännöistä on kuitenkin olemassa, koska Itämeren rannikkovaltiot ovat toimineet niiden mukaan jo vuodesta 1998.opensubtitles2 opensubtitles2
Listen, man, it' s past my bedtime
Immuniteetin kestoopensubtitles2 opensubtitles2
To aid sleep, a single dose half to one hour before bedtime with an earlier dose during the evening if necessary.
Komitea suositteli myyntiluvan myöntämistä Pradaxaa varteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It's about their bedtime.
Euroopan yhteisöjen komission #.#.# Helleenien tasavaltaa vastaan nostama kanneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.