berm oor Fins

berm

werkwoord, naamwoord

A narrow ledge or shelf, as along the top or bottom of a slope

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

valli

naamwoord

raised bank or path along canal

piennar

naamwoord

strip of land between a street and sidewalk

rantavalli

Noun

terrace formed by wave action

penger

naamwoord

On the other side is a berm.
Toisella puolella on penger.

tien reuna

naamwoord

voorbeelde

All right. Tariq, take a position... behind that berm and cover our withdrawal.
Tariq, mene penkereen taakse ja suojaa meitä.

Rental of utility pumps for use in connection with construction site dewatering, product transfer, emergency standby, sewage transfer, irrigation and farm use, and accessories therefor, namely, pipe, hose, and fittings, and secondary containment berms, road crossings, generators, fuel tanks, spill guards
Sellaisten yleispumppujen vuokraus, joita käytetään seuraavien yhteydessä: rakennustyömaiden kuivaaminen, tuotteiden siirto, hätävalmiustilassa, jäteveden siirtoon, kastelu- ja maatalouskäyttöön sekä niiden varusteet, nimittäin putket, letkut ja tarvikkeet sekä toissijaiset suojapengermät, tienristeykset, generaattorit, polttoainesäiliöt, valumiselta estävät suojat

There' s a big hole just over that berm!
Penkereen yllä on iso kuoppa!

thirdly, in breach of the right of the Sahrawi people to respect for the territorial integrity of its national territory, the contested decision denies the separate and distinctive status of Western Sahara and endorses the illegal division thereof by the Moroccan ‘Berm’.
vastoin Saharan kansan oikeutta kansallisen alueensa alueellisen koskemattomuuden kunnioittamiseen, riidanalaisessa päätöksessä ei myönnetä Länsi-Saharan erillistä ja erityistä asemaa ja vahvistetaan sen lainvastainen erottaminen Marokon muurilla.

Waste placed back into the excavation voids either for their rehabilitation or for construction purposes related to the mineral extraction process, such as the building or maintenance within voids of means of access for machinery, haulage ramps, bulkheads, safety barricades or berms, needs also to be subject to certain requirements in order to protect surface water and/or groundwater, secure the stability of such waste, and ensure appropriate monitoring upon cessation of such activities
Jätteeseen, joka sijoitetaan takaisin tyhjiin louhoksiin joko niiden kunnostamista varten tai mineraalien louhintaprosessiin liittyvässä rakentamistarkoituksessa, kuten koneille tarkoitettujen kulkuteiden, kuljetusluiskien, väliseinien, suojaesteiden tai-vallien rakentamiseksi tyhjiin louhoksiin tai niiden ylläpitämiseksi, on myös sovellettava tiettyjä vaatimuksia pintavesien ja/tai pohjavesien suojelemiseksi, tällaisen jätteen vakauden turvaamiseksi ja soveltuvan seurannan järjestämiseksi sen jälkeen, kun tällainen toiminta on päättynyt

– A further 2 hectares of cutover bog would be lost to a repository area for the wind farm (in the form of a berm for excavated stone material unsuitable for use in construction), but this ‘would be expected to recover to some extent in the medium to long term’; and
– toiset 2 hehtaaria turvesuonpohjaa, joka menetettäisiin tuulipuiston varastointialueelle (tasanne rakentamiseen soveltumatonta louhittua kiviainesta varten), mutta tämän elinympäristön ”odotetaan toipuvan jossain määrin keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä”; ja

On the other side is a berm.
Toisella puolella on penger.

(20) Waste placed back into the excavation voids either for their rehabilitation or for construction purposes related to the mineral extraction process, such as the building or maintenance within voids of means of access for machinery, haulage ramps, bulkheads, safety barricades or berms, needs also to be subject to certain requirements in order to protect surface water and/or groundwater, secure the stability of such waste, and ensure appropriate monitoring upon cessation of such activities.
20 ) Jätteeseen, joka sijoitetaan takaisin tyhjiin louhoksiin joko niiden kunnostamista varten tai mineraalien louhintaprosessiin liittyvässä rakentamistarkoituksessa, kuten koneille tarkoitettujen kulkuteiden, kuljetusluiskien, väliseinien, suojaesteiden tai -vallien rakentamiseksi tyhjiin louhoksiin tai niiden ylläpitämiseksi, on myös sovellettava tiettyjä vaatimuksia pintavesien ja/tai pohjavesien suojelemiseksi, tällaisen jätteen vakauden turvaamiseksi ja soveltuvan seurannan järjestämiseksi sen jälkeen, kun tällainen toiminta on päättynyt.

channel (earthworks, canal basins and linings, sills, groynes, berms, tow-paths and service roads), bank protection, canal-carrying aqueducts, siphons and conduits, canal tunnels, service basins used exclusively for sheltering vessels,
Kanava (maanrakennustyöt, kanavauoma ja kanavan seinämät, padon kynnykset, aallonmurtajat, rantavallit, hinauspolku sekä huoltotiet), penkereiden suojaus, kanavaveden putket, lapot ja johtoputket, kanavatunnelit, huoltoaltaat, joita käytetään yksinomaan alusten suojapaikkoina,

Walt, get up on the berm and man the Mark-19.
Walt, kranaattikonekiväärille.

There's a big hole just over that berm!
Penkereen yllä on iso kuoppa!

- Channel (earthworks, canal basins and linings, sills, groynes, berms, towpaths and service roads), bank protection, canal-carrying aqueducts, siphons and conduits, canal tunnels, service basins used exclusively for sheltering vessels;
P Kanava (maanrakennustyöt, kanavauoma ja kanavan seinämät, padon kynnykset, aallonmurtajat, rantavallit, hinauspolku sekä huoltotiet), penkereiden suojaus, kanavaveden putket, lapot ja johtoputket, kanavatunnelit, huoltoaltaat, joita käytetään yksinomaan alusten suojapaikkoina;

Waste placed back into the excavation voids either for their rehabilitation or for construction purposes related to the mineral extraction process, such as the building or maintenance within voids of means of access for machinery, haulage ramps, bulkheads, safety barricades or berms, needs also to be subject to certain requirements in order to protect surface water and/or groundwater, secure the stability of such waste, and ensure appropriate monitoring upon cessation of such activities.
Jätteeseen, joka sijoitetaan takaisin tyhjiin louhoksiin joko niiden kunnostamista varten tai mineraalien louhintaprosessiin liittyvässä rakentamistarkoituksessa, kuten koneille tarkoitettujen kulkuteiden, kuljetusluiskien, väliseinien, suojaesteiden tai -vallien rakentamiseksi tyhjiin louhoksiin tai niiden ylläpitämiseksi, on myös sovellettava tiettyjä vaatimuksia pintavesien ja/tai pohjavesien suojelemiseksi, tällaisen jätteen vakauden turvaamiseksi ja soveltuvan seurannan järjestämiseksi sen jälkeen, kun tällainen toiminta on päättynyt.

third, as regards the territorial components of the right to self-determination, on the one hand, by concluding, with the Kingdom of Morocco, an international agreement applicable to the part of Western Sahara that is under Moroccan occupation, Decision 2019/217 breaches the right of the Sahrawi people to respect for the territorial integrity of its national territory, by denying the separate and distinct status of that territory, and endorses its illegal division by the Moroccan ‘Berm’.
kolmanneksi – siltä osin kuin on kyse itsemääräämisoikeuden alueellisesta ulottuvuudesta – sen perusteella, että päätöksen 2019/217 nojalla tehtiin Länsi-Saharan Marokon miehittämää aluetta koskeva kansainvälinen sopimus Marokon kuningaskunnan kanssa ja kyseisellä päätöksellä loukataan siten Länsi-Saharan kansan kansallisen alueen alueellista koskemattomuutta, koska päätöksessä kiistetään kyseisen alueen oma ja erillinen asema ja vahvistetaan lainvastainen jako marokkolaisella ”muurilla”.

One of the officers went out to take a shit, stepped over the berm and hasn't been heard from since.
Yksi upseereista meni paskalle, - astui ojaan eikä hänestä ole kuulunut mitään sen jälkeen.

One day, udo pappenphus was found behind a berm with his throat cut.
Sitten hänet löydettiin kaula viillettynä.

Building construction, in particular planning, construction, manufacture and assembly of buildings, in particular pillar formwork, prefabricated sectional formwork, C-profiles, wall formwork, trumpet-shaped formwork, reversing stations, crane installations, film coating machines, base bridge structures, and of tunnel extensions, including vault formwork therefor, base formwork, berm formwork, breakdown lay-bys, cross-cut systems, reinforcement carriages, post-treatment carriages, alternative platforms, traversing devices, reversing stations, backup systems, and travelling scaffolding, and in the offshore industry in offshore wind power installations, ground-levelling apparatus, foundation formwork and load platforms
Rakennustoiminta, erityisesti rakennelmien suunnittelu, rakentaminen, valmistus ja asennus, erityisesti seuraavien: pilariverhoukset, valmisosaverhoukset, C-profiilit, seinäverhoukset, trumpettiverhoukset, kääntöasemat, nosturilaitteistot, kalvonasennuskoneet, pohjasiltarakennelmat sekä tunnelilaajennukset, mukaan lukien niihin liittyvät kaariverhoukset, pohjaverhoukset, anturaverhoukset, pysähtymislevennykset, poikkiperäjärjestelmät, raudoitusvaunut, jälkikäsittelyvaunut, sivuutustasot, poikittaistyöntöjärjestelmät, kääntöasemat, jäljessä kulkevat järjestelmät sekä ajettavat työtelineet, ja avomerikäytössä avomeren tuulivoimalaitoksissa, maantasauslaitteissa, perustusverhouksissa ja kuormankannatuksissa

channel (earthworks, canal basins and linings, sills, groynes, berms, tow-paths and service roads), bank protection, canal-carrying aqueducts, siphons and conduits, canal tunnels, service basins used exclusively for sheltering vessels
Kanava (maanrakennustyöt, kanavauoma ja kanavan seinämät, padon kynnykset, aallonmurtajat, rantavallit, hinauspolku sekä huoltotiet), penkereiden suojaus, kanavaveden putket, lapot ja johtoputket, kanavatunnelit, huoltoaltaat, joita käytetään yksinomaan alusten suojapaikkoina

Transportable buildings of metal, in particular trumpet-shaped formwork, pillar formwork, telescopic formwork, berms, base formwork, cross-cut formwork for building
Siirrettävät metalliset rakennelmat, erityisesti trumpettiverhoukset, pilariverhoukset, teleskooppiverhoukset, anturat, pohjaverhoukset, poikkiperäverhoukset rakennustarkoituksiin