historical bibliography
historiallinen bibliografia
bibliography oor Fins
bibliography
en
A section of a written work containing citations, not quotations, to all the books referenced in the work.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
bibliografia
en
study of the history of books
Member State choices, farmers’ uptake data, methodology and bibliography are presented in greater detail in the accompanying staff working document.
Jäsenvaltioiden valinnat, viljelijöiden valintatiedot, metodologia ja bibliografia esitellään yksityiskohtaisemmin tähän asiakirjaan liittyvässä komission yksiköiden valmisteluasiakirjassa.
lähdeluettelo
en
section of a written work containing citations to all the books referenced in the work
The complete bibliography is provided at Annex 1.
Liitteessä 1 on kattava lähdeluettelo.
kirjaluettelo
en
A complete or selective listing of documents by a given subject, author or publisher, often including the description and identification of the editions, dates of issue, titles, authorship, publishers or other written materials.(Source: RHW / ISEP)
We will be happy to incorporate Mr Patten' s notes into the bibliography, as another bedside book for the Members to bear in mind.
Lisäämme hyvin mielellämme kirjaluetteloon komission jäsen Pattenin huomautukset toisena ohjenuorana, jonka me parlamentin jäsenet otamme huomioon.
julkaisuluettelo
en
list of books or documents
The bibliography and the annexes that do not contain binding provisions have been deleted.
Poistetaan julkaisuluettelo ja liitteet, joissa ei ole velvoittavia määräyksiä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Scientific and technical assistance for the functioning of the Scientific Committees and risk communication includes: (a) search, analysis and synthesis of scientific literature; (b) preparation of layman versions of scientific opinions; (c) preparation of summaries; (d) data search; (e) establishment of the bibliography of topics addressed by the Committees; and (f) revision of texts.
Luovuttiko hän verta?EurLex-2 EurLex-2
The reputation of ‘Coppa di Parma’ PGI is attested to by a copious bibliography of references and citations.
Pitäisikö sen loppua nimettömän friisihyökkääjän tapettua minut?EurLex-2 EurLex-2
However, that provision does not require the submission of a bibliography showing that the effects of the homeopathic medicinal product itself have been identified.
Kun sinä teet niistä yksityiskohdista viihdyttävän romanssinEurLex-2 EurLex-2
Mr President, I on the other hand believe that the report by Mr Tamino is very important as it makes reference to very specific scientific studies, carried out in Sweden and elsewhere, and includes names and a bibliography.
Hän toimi käskyjesi mukaan kaikenaikaaEuroparl8 Europarl8
It is also possible, using the Agriculture Directorate-General's site, to consult recently dated working documents and reports on exactly the same subject. Strangely, however, their bibliographies do not mention any of the studies produced under the fifth framework programme, which were presumably already in preparation in 2000.
lisätään ennen mukautusta seuraavanot-set not-set
In my home town of Lyons, a young historian with no means of support whom I did not know - Mr Plantin is his name - has been sentenced simply because in the bibliography of a scholarly review which he publishes he included works which correct historical errors which no serious historian of whatever persuasion now accepts.
Ei, hän on vaarallinenEuroparl8 Europarl8
(c) where applicable, to state the grounds for using the bibliography mentioned in point (a)(ii) of Article 10(1).
Syyskuun #. päivä on lähelläEurLex-2 EurLex-2
KG (Saur Verlag) and the Deutsche Bibliothek (German Library) concerning the intention of the Deutsche Bibliothek to conclude a public service concession contract for the reproduction and distribution of the German National Bibliography in printed form and on CD-Rom.
Siis varsi, ei harjaksetEurLex-2 EurLex-2
Other characteristics: Give any other information on formal aspects that could be useful for identification, for example historical antecedents, conditions of execution, former owners, state of preservation and restoration, bibliography, electronic code or marking.
Kadutko elämääsi?EurLex-2 EurLex-2
bibliography.
Edellä # kohdassa tarkoitetun tutkimuksen jälkeen komissio voi vähentää, keskeyttää tai lakkauttaa kyseiselle toimelle myönnetyn tuen, jos tutkimuksesta käy ilmi, että on menetelty sääntöjen vastaisesti tai että jotain myöntämispäätöksen edellytystä ei ole noudatettu, erityisesti silloin, kunon ilman komission lupaa tehty merkittävä muutos, joka vaikuttaa hankkeen luonteeseen tai toteuttamista koskeviin yksityiskohtaisiin sääntöihineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- dossier describing how the homeopathic stock or stocks is/are obtained and controlled, and justifying its/their homeopathic nature, on the basis of an adequate bibliography; in the case of homeopathic veterinary medicinal products containing biological substances, a description of the measures taken to ensure the absence of pathogens,
HerkullistaEurLex-2 EurLex-2
Agricultural bibliography in Cambodia cites the year 1901 as a starting point for the expansion of the culture of the Palm sugar, with a royal order directing each farmer to plant the Borassus on his rice field.
Hänen yrityksensä vallata Jerusalem päättyi epävarmaan aselepoon Saladinin kanssaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Bibliography The most important sources for this book are unpublished documents.
Mitä paskaa tämä on?Literature Literature
Detailed scientific bibliography addressing all aspects of the safety and efficacy.
Lämpimän henkilöhaastattelun auttaakseen lieventämään mielenosoituksia meitä vastaanEurLex-2 EurLex-2
Stresses the need to update existing documents, in particular the 1996 non-exhaustive Eurydice thematic bibliography;
Pukusi on nätti myöskin, AmberEurLex-2 EurLex-2
BIBLIOGRAPHY
Tämä paikka on perseestäjw2019 jw2019
dossier describing how the homeopathic stock or stocks is/are obtained and controlled, and justifying its/their homeopathic nature, on the basis of an adequate bibliography
Melko harvinaineneurlex eurlex
— dossier describing how the homeopathic stock or stocks is/are obtained and controlled, and justifying its/their homeopathic use, on the basis of an adequate bibliography,
Minusta on silti mukavampaa, kun tämä on ohiEurLex-2 EurLex-2
"Bibliography of Alfred Tarski".
luodaan järjestelyjä, joilla tuetaan eurooppalaisten tuotteiden ja palvelujen laadun kehittämistä sekä hyvien toimintamallien vaihtoa ja siirtoaWikiMatrix WikiMatrix
Collecting and/or processing information in computer databases relating to case law, legal bibliography and doctrine
Trevaclyniä tutkittiin neljässä päätutkimuksessa potilailla, joilla oli hyperkolesterolemia tai sekamuotoinen dyslipidemiatmClass tmClass
For Parts 3 and 4, a detailed scientific bibliography shall address all aspects of the safety and efficacy.
Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessäEurLex-2 EurLex-2
Box 17: Other characteristics: Give any other information on formal aspects that could be useful for identification, e.g. historical antecedents, conditions of execution, former owners, state of preservation and restoration, bibliography, electronic code or marking.
Sitten voit palata Coloradoon tapaamaan poikaasi CameroniaEurLex-2 EurLex-2
Stresses the need to update existing documents, in particular the # non-exhaustive Eurydice thematic bibliography
kiinnittää huomiota siihen, että Kiinan on sallittava vapaa mielipiteen ilmaiseminen sekä uskonnon harjoittamisen ja ajatuksenvapaus; vahvistaa, että Kiinassa tarvitaan uskontoa koskevaa kokonaisvaltaista lainsäädäntöä, joka täyttää kansainväliset normit ja takaa aidon uskonnonvapauden, erityisesti ottaen huomioon, että Kiinan viranomaiset käyvät keskustelua uskonnon ja erityisesti laillisen uskonnon määritelmästä; pitää valitettavana Kiinan perustuslain (# artiklan) mukaisen uskonnonvapauden ja sen tosiasian välistä ristiriitaa, että valtio puuttuu jatkuvasti uskonnollisten yhteisöjen asioihin, erityisesti pappien koulutukseen, valintaan ja nimittämiseen, ja harjoittaa poliittista indoktrinaatiota pappien keskuudessaoj4 oj4
This summary document should include a bibliography containing all relevant references, including any relevant unpublished data.
Sovellettavat säännökset palautettaessa rajavalvonta sisärajoilleEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.