bone meal oor Fins

bone meal

naamwoord

Ground bones used as a slow-release fertilizer, especially for bulbs.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Luujauho

Bone meal or degelatinised bone meal
Luujauho tai degelatinoitu luujauho

luujauho

naamwoord

But if sand, peat moss and bone meal, as well as other soil nutrients, are mixed into clay, it may become suitable for growing crops.
Mutta jos saveen sekoitetaan hiekkaa, rahkaturvetta ja luujauhoa sekä muita maanparannusaineita, siitä saattaa tulla sopiva kasvualusta.

voorbeelde

Meat-and-bone meal derived from Category 1 material
Luokkaan 1 kuuluvasta aineksesta johdettu liha-luujauho

meat-and-bone meal derived from Category 2 material;
luokkaan 2 kuuluvasta aineksesta johdettu liha-luujauho;

Subject: Incineration of meat-and-bone meal
Aihe: Eläinjauhon polttaminen

(i) meat-and-bone meal derived from Category 2 material;
i) luokkaan 2 kuuluvasta aineksesta johdettu liha-luujauho;

Live bovine animals, bovine embryos, meat-and-bone meal and related products
Elävät nautaeläimet, nautaeläinten alkiot, lihasta ja luusta valmistetut jauhot ja niistä johdetut tuotteet

Finally, I should like to mention a topic that cannot remain untouched, namely meat and bone meal.
Lopuksi haluan mainita asian, jota emme voi sivuuttaa, nimittäin liha-luujauhon.

— bone meal or degelatinized bone meal
— Luujauho tai degelatinoitu luujauho

— the consumption by bovine animals of meat and bone meal or greaves derived from ruminants;
— nautaeläimille syötetyt liha-luujauho ja märehtijöistä peräisin olevat eläinrasvan sulatusjätteet,

Live bovine animals, bovine embryos, meat-and-bone meal and related products
Elävät nautaeläimet, nautaeläinten alkiot, lihaluujauho ja niihin liittyvät tuotteet

(iii) feeding practices, including consumption of meat-and-bone meal or greaves derived from ruminants;
iii) ruokintakäytännöt, mukaan luettuna märehtijöistä peräisin olevan liha-luujauhon tai eläinrasvan sulatusjätteiden käyttäminen rehuksi;

I would like to insist finally on the banning of animal bone meal.
Lopuksi haluaisin korostaa eläinjauhojen kiellon välttämättömyyttä.

(b) the production of meat-and-bone meal or greaves from the BSE indigenous ruminant population;
b) liha-luujauhon tai eläinrasvan sulatusjätteiden valmistus kotoperäisestä märehtijäpopulaatiosta;

Did the Commission check bone meal imported from Switzerland?
Onko komissio tarkastanut Sveitsistä tuotua luujauhoa?

Did the Commission take steps to prevent further imports of meat-and-bone meal from Switzerland?
Onko komissio toteuttanut toimia estääkseen sveitsiläisen lihaluujauhon tuonnin jatkumisen?

Meat and bone meal shall not be fed to food producing animals.
Lihaluujauhoa ei saa syöttää eläimille, joista tuotetaan elintarvikkeita.

Bone meal or degelatinised bone meal
Luujauho tai degelatinoitu luujauho

There can never be a relaxation of the ban on meat-and-bone meal for ruminants.
Lihaluujauhon kieltoa ei voida milloinkaan lieventää märehtijöiden osalta.

b) Level of protection under the Waste Shipment Regulation for shipments of meat-and-bone meal
b) Jätteiden siirroista annetun asetuksen mukainen suojan taso lihaluujauhon siirtämisen yhteydessä

Therefore I do not see the ban on meat-and-bone meal being relaxed in the short term.
Tämän vuoksi lihaluujauhon kieltoa ei voida mielestäni lyhyellä aikavälillä lieventää.

In the UK 37 Euro per t meat-and-bone meal is charged for lanfilling.
Yhdistyneessä kuningaskunnassa peritään kaatopaikalle vietäessä maksu, joka on 37 euroa tonnilta lihaluujauhoa.

Incineration of meat-and-bone meal
Eläinjauhon polttaminen