breach of trust oor Fins

breach of trust

naamwoord

breach of trust (law)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

luottamusaseman väärinkäyttö

naamwoord

the number of breach of trust procedures launched and their outcomes,
luottamusaseman väärinkäyttöä koskevien menettelyjen lukumäärä ja niiden tulokset

Soortgelyke frases

breach of trust with fraudulent intent
breach of trust with fraudulent intent

voorbeelde

You know how having sex with a patient is the biggest breach of trust any therapist could commit?
Terapeutin pahin luottamusaseman väärinkäyttö on seksi potilaan kanssa.

Lydia and Robert each suffered an alarming breach of trust, with grave consequences.
Sekä Lydian että Robertin luottamusta oli käytetty törkeästi väärin – vakavin seurauksin.

the number of breach of trust procedures launched and their outcomes,
luottamusaseman väärinkäyttöä koskevien menettelyjen lukumäärä ja niiden tulokset

I'd be in breach of trust, you know, obstructing justice?
Eikö se olisi oikeuslaitoksen toiminnan estämistä?

That's a breach of trust.
Ja että teetin abortin.

the number of breach of trust procedures launched and their outcomes,
luottamusaseman väärinkäyttöä koskevien menettelyjen lukumäärä ja tulokset,

(Civil Service - Temporary staff - Anticipated termination of a fixed-term contract - Breach of trust - Disciplinary misconduct)
(Henkilöstö - Väliaikainen toimihenkilö - Määräaikaisen sopimuksen ennenaikainen päättäminen - Luottamussuhteen rikkominen - Kurinpidollista seuraamusta edellyttävä rike)

That is not only untrue, it is divisive and it is a breach of trust.
Sen lisäksi, ettei tämä pidä paikkaansa, se on omiaan aiheuttamaan erimielisyyksiä ja rikkomaan luottamuksen.

the number of breach of trust procedures launched and their outcomes;
luottamusaseman väärinkäyttöä koskevien menettelyjen lukumäärä ja tulokset,

Breaches of trust by those in authority should be handled especially severely.
Viranomaisten epärehellisyyteen tulisi suhtautua erityisen vakavasti.

Harry Oscorp's been under intense public scrutiny in the wake of Dr. Connors'recent breach of trust.
Oscorp on ollut kovan julkisen syynäyksen alla - tohtori Connorsin taannoisen luottamusrikkomuksen johdosta.

- the number of breach of trust procedures launched and their outcomes,
- luottamusaseman väärinkäyttöä koskevien menettelyjen lukumäärä ja niiden tulokset

The Santa Myth —Breach of Trust?
Joulupukkisatu – luottamuksen pettämistä?

The selected Agencies do not have adequate breach of trust policies and procedures applicable to the entire Agency.
Tarkastetuilla virastoilla ei ole koko virastoa koskevia, asianmukaisia toimintaperiaatteita ja menettelyjä luottamusaseman väärinkäyttötapauksia varten.

1. Principal claim: breach of legitimate expectations, breach of trust and breach of the principle of legal certainty
1) Ensisijainen vaatimus: luottamuksensuojan ja perustellun luottamuksen sekä oikeusvarmuuden periaatteita on loukattu

It was not a breach of trust.
En pettänyt luottamustasi.

You don't think that was a breach of trust?
Eikö se mielestäsi riko luotettavuutta?

It would be a breach of trust.
Rikkoisin luottamuksen.

(v) developing clear, transparent and consistent breach of trust policies and procedures for the entire Agency;
v) kehittämällä koko virastoa koskevat selkeät, avoimet ja johdonmukaiset toimintaperiaatteet ja menettelyt luottamusaseman väärinkäyttötapauksia varten

The candidates will only see it as a serious breach of trust.
Ehdokasvaltiot voisivat ymmärtää sen hyvin vakavaksi luottamuksen rikkomukseksi.

Yeah, it's difficult isn't it when there's been such a breach of trust.
Onhan se vaikeaa, kun luottamus on kärsinyt.

This breach of trust marked the beginning of a growing distance between us.
Tämä luottamuksen pettäminen aiheutti sen, että etäisyys välillämme alkoi kasvaa.