broad daylight oor Fins

broad daylight

naamwoord

Abundant, natural illumination in daytime, producing clear visibility.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kirkas päivänvalo

abundant natural illumination in daytime

Broad daylight, 15 floors minimum?
Kirkas päivänvalo. Ainakin 15. kerros.

Soortgelyke frases

in broad daylight
keskellä kirkasta päivää · keskellä päivää · kirkkaassa päivänvalossa

voorbeelde

In broad daylight
Kirkkaassa päivänvalossa

We can't just walk out of the house in broad daylight.
Emme voi vain lähteä.

He was killed, in broad daylight, in Lima, by one of Salazar's men.
Salazarin miehet tappoivat hänet keskellä päivää Limassa.

The Russians opened fire on them in broad daylight.
Venäläiset alkoivat tulittamaan heitä keskellä päivää.

In broad daylight, too.
Vieläpä keskellä kirkasta päivää.

In broad daylight at close range?
Lähietäisyydeltä keskellä päivää?

I cannot believe that poor girl was murdered in broad daylight, where anyone could have seen.
Tyttöparka murhattiin keskellä kirkasta päivää ja ihan keskustassa.

In broad daylight?
Keskellä päivää.

He grabbed his victims in broad daylight.
Uhri siepattiin keskellä päivää.

It's broad daylight.
Keskellä päivää!

Could you imagine their terror if I decided to attack in broad daylight?
Kuvittele heidän kauhuaan, jos päätän hyökätä päivällä.

You shouldn't be doing that in broad daylight with people around
Olisi kerrassaan sopimatonta tehdä niin ihmisten nähden.

Why is CSU using flash to take photographs in broad daylight?
Miksi rikospaikkatutkija ottaa kuvia salamalla keskellä päivää?

A respectable woman doesn't just disappear in broad daylight.
Ei kunniallinen nainen katoa keskellä päivää.

Why in the fuck are you standing here in broad daylight?
Miksi vitussa sinä seisot kirkkaassa päivän valossa?

Less likely they'll risk taking a shot at us in broad daylight.
Eivät he halua ammuskella päiväsaikaan.

The guy chased her in reverse in broad daylight in front of a dozen witnesses, for Christ's sakes.
Kaveri jahtasi häntä käänteisessä järjestyksessä keskellä kirkasta päivää todistajien edessä, herran tähden.

You let me kill a cop in broad daylight.
Annoit minun tappaa poliisin keskellä kirkasta päivää.

Now it doesn't have to happen in broad daylight.
Ei sen tarvitse tapahtua päivänvalossa.

Seems that three guys decided to play cowboys indians on warren avenue, in broad daylight.
Kolme miestä leikki pyssyillä keskellä kaupunkia.

Harassment in broad daylight?
Ahdistelua kirkkaassa päivänvalossa?

You drive us to the train in broad, broad daylight.
Sinä viet meidät junalle täydessä, täydessä päivänvalossa.

Trying to throttle a police officer in broad daylight!
Kuka yrittää kuristaa poliisin keskellä kirkasta päivää!

Prime minister of Kafiristan assassinated in broad daylight.
Kafiristanin päämisteri murhattiin keskellä kirkasta päivää.

Shooting someone in broad daylight is just dumb.
Toisen ampuminen päivänvalossa on tyhmää.