capital asset oor Fins

capital asset

naamwoord

(accounting) An asset that is recorded on a balance sheet as capital - that is, property that creates more property, such as a factory that creates shoes, or a forest that yields a quantity of wood.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

käyttöomaisuus

naamwoord

Soortgelyke frases

capital asset pricing model
Capital Asset Pricing -malli

voorbeelde

The cost of young trees and bushes for a new plantation represents a capital asset subject to depreciation
Uutta monivuotisten kasvien viljelmää varten hankituista nuorista puista ja pensaista aiheutuvat kustannukset ovat investointi, johon sovelletaan poistoja

(a) the entity’s weighted average cost of capital determined using techniques such as the Capital Asset Pricing Model;
(a) yhteisön pääomakustannusten painotettu keskiarvo käyttämällä esimerkiksi Capital Asset Pricing -mallia;

At present, the term "business" is considered primarily in terms of capital assets and stock-market value.
Nykyisin "yritystä" käsitteenä tarkastellaan lähinnä markkina- ja pörssiarvon pohjalta.

the entity’s weighted average cost of capital determined using techniques such as the Capital Asset Pricing Model;
yhteisön pääomakustannusten painotettu keskiarvo käyttämällä esimerkiksi Capital Asset Pricing -mallia;

Financial valuation of capital assets
Käyttöomaisuuden rahallinen arviointi

(70) Under the Capital Asset Pricing Model, the formula to determine the discount rate ‘ra’ is the following:
(70) Pääomahyödykkeiden hinnoittelumallin mukainen diskonttokoron (kaavassa ’ra’) laskentakaava on seuraava:

The required return to equity (28) is to be calculated using the Capital Asset Pricing Model.
Vaadittu oman pääoman tuotto (28) on laskettava soveltamalla CAPM-tasapainomallia (Capital Asset Pricing Model).

The latter are frequently calculated using the capital asset pricing model (CAPM).
Niiden arviointiin käytetään usein Capital Asset Pricing Model (CAPM) -menetelmää.

Article 149 applies in relation to capital assets;
Sijoitusomaisuuteen sovelletaan 149 §:ää;

the entity's weighted average cost of capital determined using techniques such as the Capital Asset Pricing Model
yhteisön pääomakustannusten painotettu keskiarvo käyttämällä esimerkiksi Capital Asset Pricing-mallia

(163) The beta coefficient is a key factor in the capital asset pricing model.
(163) Beetakerroin on pääomahyödykkeiden arviointimallin avaintekijä.

Supervisory law in respect of capital assets
Sijoitusrahastojen valvontaa koskeva lainsäädäntö

(30) The study uses the capital asset pricing model to calculate these rates.
(30) Tutkimuksessa käytetään näiden riskipreemioiden laskemiseen niin sanottua capital asset pricing model -menetelmää.

(a) the entity's weighted average cost of capital determined using techniques such as the Capital Asset Pricing Model;
a) yhteisön pääomakustannusten painotettu keskiarvo käyttämällä esimerkiksi Capital Asset Pricing -mallia;

Financial services relating to intellectual capital assets
Aineettomaan käyttöomaisuuteen liittyvät rahoituspalvelut

[10] Experience shows that the capital asset value is often not available or is not reliable.
[10] Kokemus on osoittanut, että käyttöomaisuuden arvoa ei usein ole saatavilla tai se on epäluotettava.

(a) a grant by the BvS to finance working capital and capital assets (DEM 40 million);
a) BvS:n myöntämä avustus vaihto- ja rahoitusomaisuuden sekä käyttöomaisuuden hankkimista varten (40000000 Saksan markkaa);

Deployment, leasing and management of capital assets
Käyttöomaisuuden hyödyntäminen, liisaus ja hoito

in case of a takeover, capital assets
käyttöomaisuus yritysoston yhteydessä

The cost of young trees and bushes for a new plantation represents a capital asset subject to depreciation.
Uutta monivuotisten kasvien viljelmää varten hankituista nuorista puista ja pensaista aiheutuvat kustannukset ovat investointi, johon sovelletaan poistoja.

‘the holding for business purposes must be a capital asset and meet one of the following conditions:
”Yhtiöosuuden on kuuluttava käyttöomaisuuteen ja sen on täytettävä jokin seuraavista edellytyksistä: