change places oor Fins

change places

werkwoord
en
To exchange positions.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

paikka

naamwoord
en
to exchange positions
When somebody dies, I don't change places with him.
Kun joku kuolee, en vaihda paikkaa hänen kanssaan.
en.wiktionary2016

vaihtaa

werkwoord
en
to exchange positions
And for a moment, when she realized the truth she wanted to change places with you.
Todellisuuden valjettua hänelle. Hetken ajan hän halusi vaihtaa osia kanssasi.
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
If you want to change places, sir, call me day or night
Jos haluatte vaihtaa paikkaa kanssani, ilmoittakaa vain minulleopensubtitles2 opensubtitles2
General implementing provisions for determining or changing place of origin
Lähtöpaikkakunnan määrittelyä tai vaihtamista koskevat yleiset täytäntöönpanosäännökseteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Listen, we' re gonna change places.- What?
Vaihdetaan paikkojaopensubtitles2 opensubtitles2
‘I wish I could change places with my excellent wife.
"""Minä toivoisin saavani vaihtaa osaa kelpo vaimoni kanssa."Literature Literature
The scheme basically offers academics the chance to change places with business people for part of the week.
Käytännössä ohjelma tarjoaa yliopistomaailman ihmisille mahdollisuuden vaihtaa paikkaa yritysmaailman ihmisten kanssa osaksi viikkoa.EurLex-2 EurLex-2
Do you want to change places?
Haluatko minun paikkani?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shall we change places?
Vaihtaisimmeko paikkoja?opensubtitles2 opensubtitles2
Pray you do not live long enough to change places with him.
Rukoile ettet elä vaihtaaksesi paikkaa hänen kanssaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listen, Beaver, we' re gonna change places
Hei, Beaver, vaihdetaan paikkojaopensubtitles2 opensubtitles2
I would have done anything to change places with him.
Olisin tehnyt mitä vain vaihtaakseni paikkaa hänen kanssaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the next tack to windward the Greek offered to change places with Charley.
Seuraavassa käänteessä kreikkalainen tarjoutui vaihtamaan Charlesin kanssa paikkaaLiterature Literature
The carts change places every day, so there's not much left in terms of physical evidence.
Fyysistä todistusaineistoa ei juuri ole.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Change places with me.
Vaihdetaan paikkoja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If they want to change places, it’s called ‘revolution,’ and that is ‘violence.’
Jos he haluavat vaihtaa paikkoja, kutsutaan sitä vallankumoukseksi, ja se on 'väkivaltaa'.Literature Literature
President Hunter felt that these changes placed an important responsibility on members of the Church.
Presidentti Hunterista tuntui, että nämä muutokset toivat mukanaan tärkeän ja vastuullisen tehtävän kirkon jäsenille.LDS LDS
For reasons of consistency, Article 3 has changed places with Article 5.
3 ja 5 artiklan paikkaa on vaihdettu johdonmukaisuuden vuoksi.EurLex-2 EurLex-2
So we change places and that's all there is to it.
Vaihdetaan paikkoja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You see, John we haven't changed places.
Katsos, John, osamme eivät ole vaihtuneet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justification One of the current trends in society is the changing place and role of rural areas.
Perustelu Yhteiskunnan nykyisiin kehityssuuntiin kuuluu maaseutualueiden sijainnin ja roolin muuttuminen.not-set not-set
It's time to change places.
Nyt on aika vaihtaa paikkoja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Climate change places emphasis on soil as a particularly vulnerable resource.
Ilmastonmuutos vaikuttaa maaperään, joka on erityisen haavoittuva luonnonvara.EurLex-2 EurLex-2
Did the lamas believe that the spirit could change places without dying?
Uskovatko lamat, että sielut voivat vaihtaa osia kuolematta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(the entry changed place)
(rivin paikan vaihtaminen)not-set not-set
A CHANGING PLACE IN AN EVOLVING WORLD
MUUTTUVA PAIKKA KEHITTYVÄSSÄ MAAILMASSAeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
12537 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.