china clay oor Fins

china clay

naamwoord

kaolin

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kaoliini

naamwoord

According to IML, the material characteristics of china clay render it unsuitable for use as aggregate.
IML:n mukaan kaoliini ei aineellisten ominaisuuksiensa ansiosta sovellu kiviaineskäyttöön.

posliinisavi

naamwoord

terra alba

naamwoord

China clay

naamwoord

kaolin

voorbeelde

China clay and ball clay demand and sales drive the quarry development.
Louhosten kehitykseen vaikuttavat kaoliinin ja kaoliinisaven kysyntä ja myynti.

On the other hand, many people may think that chinaware and porcelain are made of china clay exclusively.
Toisaalta monet ihmiset saattavat ajatella, että posliiniesineet on tehty pelkästään posliinisavesta.

In the Cornish pits, china clay is extracted with water.
Cornwallin kaivoksissa posliinisavea louhitaan veden avulla.

silica sand from china clay workings has always been a source of aggregate.
Kaoliinintuotannosta saatava kvartsihiekka on aina ollut kiviaineksen lähde.

In reality, it may well be that both processes played a part in producing china clay.
Todellisuudessa saattaa olla niin, että molemmat tapahtumasarjat ovat osaltaan vaikuttaneet posliinin syntyyn.

You may be surprised at our earlier remark about china clay in medicine.
Saatoit yllättyä lukiessasi aikaisemman huomautuksen posliinisaven käyttämisestä lääketieteellisiin tarkoituksiin.

Deposits of china clay have since been found in many Western countries.
Sen jälkeen posliinisaviesiintymiä on tavattu monissa länsimaissa.

The majority, 80 % to 90 %, of ball clay and china clay production is exported.
Suurin osa – 80–90 prosenttia – kaoliinisaven ja kaoliinin tuotannosta menee vientiin.

China Clay —Lowly but Valuable
Posliinisavi – vaatimatonta, mutta arvokasta

However, in china clay and ball clay quarries the waste is different from the main materials.
Kaoliini- ja kaoliinisavilouhoksissa sitä vastoin jäte on erilaista kuin pääainekset.

Planters of ceramic, china, clay, earthenware, glass, plastic, porcelain, pottery
Kukkaruukut keramiikasta, posliinista, savesta, lasista, muovista, posliinista ja valetusta savesta

China clay is a very rare product, both nationally and internationally.
Kaoliini on sekä kotimaassa että kansainvälisesti erittäin harvinainen tuote.

The spoil is extracted as a necessary consequence of obtaining china clay and ball clay.
Jätemaan louhinta on väistämätön seuraus kaoliinin ja kaoliinisaven louhimisesta.

Plaques made of ceramic, china, clay, earthenware, glass or porcelain
Keramiikasta, posliinista, savesta, keramiikasta ja lasista tehdyt laatat

The relative value of china clay would also preclude its use as aggregate.
Myös kaoliinin suhteellisen suuri arvo estää käyttämästä sitä kiviaineksena.

The Many Uses of China Clay
Posliinisavea käytetään moniin tarkoituksiin

Actually, they contain perhaps only from 10 to 60 percent china clay.
Itse asiassa ne sisältävät ehkä vain 10–60 prosenttia posliinisavea.

Planters of ceramic, china, clay, earthenware, glass, porcelain or pottery
Kukkaruukut keramiikasta, posliinista, savesta, lasista, posliinista tai keramiikasta

Today, the world’s most productive china-clay pits are in Cornwall and Devon, England.
Nykyään maailman tuottavimmat posliinisavikaivokset sijaitsevat Cornwallissa ja Devonissa, Englannissa.

Plaques of ceramaic, china, clay, earthenware, glass, porcelain or pottery
Laatat keramiikasta, riisiposliinista, savesta, huokoisesta keramiikasta, lasista, posliinista tai fajanssista

Indeed, both china clay and ball clay have specific properties that cannot always be replicated.
Sekä kaoliinilla että kaoliinisavella on erityisominaisuuksia, joita ei aina voida jäljentää.

The sales are not made by the IML itself, but by a processor of china clay waste.
IML ei huolehdi myynnistä itse, vaan sen hoitaa kaoliinijätteen käsittelijä.

According to IML, the material characteristics of china clay render it unsuitable for use as aggregate.
IML:n mukaan kaoliini ei aineellisten ominaisuuksiensa ansiosta sovellu kiviaineskäyttöön.

How these deposits of china clay were formed is not really known.
Sitä miten nämä posliinisavikerrostumat ovat muodostuneet, ei todellisuudessa tiedetä.

China clay, my main ingredient, is ground together with white granite and calcined animal bone, mixed with water.
Kaoliini, joka on päävalmistusaineeni, hienonnetaan yhdessä kvartsihiekan ja kalsinoidun luutuhkan kanssa ja sekoitetaan veteen.