chlorofluorocarbons
CFC-yhdisteet · freonit · kloorifluorihiilivedyt
chlorofluorocarbon oor Fins
chlorofluorocarbon
en
(organic chemistry) Any of a class of organic compounds in which the hydrogen atoms of a hydrocarbon are replaced with those of chlorine and fluorine; formerly used as refrigerants and aerosol can propellants but withdrawn due to causing damage to the ozone layer.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kloorifluorihiilivety
en
an organic compound with halogens in place of hydrogen
freoni
en
Gases formed of chlorine, fluorine, and carbon whose molecules normally do not react with other substances; they are therefore used as spray can propellants because they do not alter the material being sprayed.
CFC-yhdisteet
en
hydrocarbon derivative that contains only carbon, chlorine and fluorine
They include carbon dioxide, chlorofluorocarbons, methane, and nitrous oxide.
Tällaisia kaasuja ovat esimerkiksi hiilidioksidi, freonit eli CFC-yhdisteet, metaani ja typpioksiduuli.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
CFC · CFC-yhdiste · halogenoitu hiilivety
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5. ‘chlorofluorocarbons’ means the controlled substances listed in Group I of Annex I, including their isomers;
Genotyyppi # GenotyyppiEurLex-2 EurLex-2
96/261/EC: Commission Decision of 23 February 1996 allocating import quotas for the fully halogenated chlorofluorocarbons 11, 12, 113, 114 and 115, the other fully halogenated chlorofluorocarbons, halons, carbon tetrachloride, 1,1,1-trichloroethane and hydrobromofluorocarbons for the period 1 January to 31 December 1996. In addition allocating production and import quotas for methyl bromide for the period 1 January to 31 December 1996
Entiselle Jugoslavian tasavallalle Makedonialle varattu kokonaismääräraha on arviolta # EUREurLex-2 EurLex-2
Decision XIX/# of the Parties to the Montreal Protocol authorises the production in the European Community of # tonnes of chlorofluorocarbons (CFCs) in # for the manufacturing and use of Metered-Dose Inhalers (MDIs) qualifying for essential uses of CFCs as defined in Decision IV
Hän piti kymmenen minuutin moraali- saarnan ja kertoi sitten, mitä pitäisi tehdäoj4 oj4
The quantity of controlled substances of Group I (chlorofluorocarbons 11, 12, 113, 114 and 115) subject to Regulation (EC) No 2037/2000 which may be used for essential medical uses in the Community in 2003 shall be 1895260,00 ODP (ozone depletion potential) kilograms.
Haluat liikkua, muttet pystyEurLex-2 EurLex-2
Decision VI/13 of the Meeting of the Parties to the Montreal Protocol provides that the evaluation of alternatives to hydrochlorofluorocarbons should take into account such factors as ozone-depleting potential, energy efficiency, potential flammability, toxicity and global warming and the potential impacts on the effective use and phase-out of chlorofluorocarbons and halons.
Arvoisa puhemies, ryhmäni on suhtautunut pääasiassa kriittisesti Barroson komission ensimmäiseen kokoonpanoon.EurLex-2 EurLex-2
Chlorofluorocarbons
Mitä?Kukaan ei voi vastustaa makkararulliaoj4 oj4
Whereas Article 1 (1) of Decision 80/372/EEC should be applied on the basis of a precise and harmonized definition of the production capacity of chlorofluorocarbons F-11 and F-12; whereas, on the basis of that definition, the 1980 total production capacity has been calculated for the Community as a whole;
RauhoittukaaEurLex-2 EurLex-2
The essential use quotas for chlorofluorocarbons #, #, #, # and #, other fully halogenated chlorofluorocarbons, carbon tetrachloride, #,#,#-trichloroethane, hydrobromofluorocarbons and bromochloromethane shall be as set out in Annex X
Neljässä lumevertailututkimuksessa kokonaiselinajan vaarasuhteet (hazard ratio) sijoittuivat välille #, #– #, # vertailuryhmän potilaiden hyväksioj4 oj4
- "other fully halogenated chlorofluorocarbons" means the controlled substances listed in Group II of Annex I, including their isomers,
Viranomaisen nimiEurLex-2 EurLex-2
Import quotas for chlorofluorocarbons #, #, #, # and # and other fully halogenated chlorofluorocarbons allocated to importers in accordance with Regulation (EC) No #/# for feedstock uses, process agent uses and for destruction during the period # January to # December
Esittelijä Tomlinson on ottanut askeleita hyvään suuntaan, josta haluan onnitella häntä. Silti ole sitä mieltä, että äänestäjämme tarvitsevat selkeämmän merkin.oj4 oj4
Mixtures containing chlorofluorocarbons (CFCs), whether or not containing hydrochlorofluorocarbons (HCFCs), perfluorocarbons (PFCs) or hydrofluorocarbons (HFCs)
Päätöksen #/#/EY # artiklan # kohdassa tarkoitetuksi määräajaksi vahvistetaan kolme kuukauttaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Community has already phased out the production and consumption of chlorofluorocarbons, other fully halogenated chlorofluorocarbons, halons, carbon tetrachloride, #,#,#-trichloroethane, hydrobromofluorocarbon and bromochloromethane
On varmasti mukava olla erossa turistitoiminnastaoj4 oj4
chlorofluorocarbons, HCFC, HFC
Se on hyvää palveluaEurLex-2 EurLex-2
The Commission, in accordance with the procedure set out in Article 12, shall determine any essential uses of chlorofluorocarbons which may be permitted in the Community after 30 June 1997 and until 31 December 1999 at the latest and any quantities of chlorofluorocarbons which may be produced by each producer for this purpose.
Minä tässä, SyväkurkkusiEurLex-2 EurLex-2
discarded equipment containing chlorofluorocarbons
Hankimme maailman parhaat lääkärit hoitamaan häntäEurLex-2 EurLex-2
The quantity of controlled substances of Group I (chlorofluorocarbons 11, 12, 113, 114 and 115) subject to Regulation (EC) No 2037/2000 which may be used for essential medical uses in the Community in 2009 shall be 21 360,00 ozone depleting potential (ODP) kilograms.
Satterfield vastaan KincaidEurLex-2 EurLex-2
chlorofluorocarbons (CFC), hydrochlorofluorocarbons (HCFC) or hydrofluorocarbons (HFC), hydrocarbons (HC),
Vivi, kuuletko minua?EurLex-2 EurLex-2
— ‘chlorofluorocarbons’ (CFCs) means the controlled substances listed in Group I of Annex I, including their isomers,
Muu sairaus vaatii tehostettua hoitotasapainon seurantaaEurLex-2 EurLex-2
The allocation of import quotas for chlorofluorocarbons 11, 12, 113, 114 and 115 and other fully halogenated chlorofluorocarbons during the period 1 January to 31 December 2010 shall be for the purposes indicated and to the undertakings indicated in Annex I.
toimitettava komissiolle erilliset luettelot a alakohdassa tarkoitetusta säännöllisestä matkustajalauttaliikenteestä ja säännöllisestä rahtilauttaliikenteestä viimeistään kuuden kuukauden kuluttua tämän direktiivin täytäntöönpanosta ja sen jälkeen aina, kun tällaisessa liikenteessä tapahtuu muutoksiaEurLex-2 EurLex-2
Whereas those essential uses have to be decided for chlorofluorocarbons, in accordance with Articles 10 (2) and 11 (2), halons, in accordance with Articles 10 (3) and 11 (3) and carbon tetrachloride, in accordance with Articles 10 (4) and 11 (4) of Regulation (EEC) No 594/91;
Syyrian ja Libanonin ongelman uudelleen esiin ottaminen on tärkeä asia.EurLex-2 EurLex-2
The essential use quotas for chlorofluorocarbons 11, 12, 113, 114 and 115, other fully halogenated chlorofluorocarbons, carbon tetrachloride, 1,1,1-trichloroethane, hydrobromofluorocarbons and bromochloromethane shall be as set out in Annex X.
Menetän ammattini.En halua sitä. MyöhäistäEurLex-2 EurLex-2
- the calculated level of chlorofluorocarbons which it places on the market or uses for its own account in the period 1 January to 31 December 1995 does not exceed 32,5 % of the calculated level of chlorofluorocarbons which it placed on the market or used for its own account in 1986,
tai sen jälkeen käsittely, jolla pH lasketaan alle #:n ja pidetään siinä vähintään tunnin ajan]EurLex-2 EurLex-2
- the calculated level of his production of chlorofluorocarbons in the period 1 January to 31 December 1994 and in the following 12-month period does not exceed 15 % of the calculated level of his production in 1986,
päiväksi sellaisten alusten osalta, jotka on rekisteröity linjan #°EurLex-2 EurLex-2
The quantity of chlorofluorocarbons 11, 12, 113, 114 and 115 subject to Regulation (EC) No 3093/94 which may be released for free circulation in the European Community in 1999 from sources outside the Community shall be 1 400 ODP weighted tonnes.
Tämä tapaaminen voi vaurioittaa aikalinjaa entisestäänEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.