clinking oor Fins clinkingnaamwoord, adjektief, werkwoord grammatika enPresent participle of clink. + 3 definisies Vertalings in die woordeboek Engels - Finskilisevä adjektiefKopieer na knipbordbesonderhede Open Multilingual WordnetGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesclink helinä · helistellä · helistä · helistää · helisyttää · helkkyä · helähdys · kilahdus · kilahtaa · kilinä · kilistellä · kilistä · kilistää · kilisyttää · kilkattaa · kilkuttaa · linna · naksahdus · soida · tyrmä · vankilaMike Clink Mike ClinkvoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseWere your customers this fussy in the clink?Oliko häkissä yhtä turhantarkkoja asiakkaita?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede During the last toast, I saw them clink the glasses before the sound actually reached us.Näin heidän kilistävän ennen kuin ääni kuului tänne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How am I suppose to get drugs in the clink?Miten vankilassa saa huumeita?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I can hear your bottles clinking every time you key the microphone.Kuulen pullojesi kilinän koko ajan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You were locked up in the clink, last I heard.Kuulemani mukaan olitte sellissä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nothing else, just a faint hiss from the top of the oxygen bottle and the clink of china from the kitchen.Mitään muuta ei kuulunut lukuun ottamatta happipullon vaimeaa sihinää ja posliiniastioiden kilahtelua keittiöstä.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Now raise your damn glass,'cause I'm gonna clink the hell out of it.Nosta se kirottu lasisi, sillä kilautan sitä oikein kunnolla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On this merry night, let us clink and drink one downSille maljan nostan tään Odota minua, Hans!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Last year the fuzz had thunder road staked out and everybody got hauled to the clink.Viime vuonna kytät väijyivät Ukkositiellä, ja kaikki raahattiin putkaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Okay, good idea. ( Keys clink )Lähden etsimään.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ( clink ) this is not where we hang out now.Tämä ei ole uusi hengailupaikka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He clinked some gold coins in his pocket and began to whistle noiselessly.Hän helisteli kultakolikolta taskussaan ja alkoi vihellellä huolettomasti.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But just rember, when you hear a metallic clink, stop.Kun kuulet metallisen kilinän, lopeta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It's gonna be damn cold in the clink.Hyytävän kylmä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They don't keep things so dainty in that clink.Linnassa ei pidetä paikkoja ihan säihkyvinä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You're going to get used to wearing them chains after a while, Luke... but you'll never stop listening to them clinking.Rautoihin kyllä tottuu - mutta niiden kilinään ei koskaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I brought over from the motel with me.Right. The suitcase was clinkingTämä näyttää todella hienolta pukuni kanssa...... joka muuten on, ainut vaatekappale jonka...... toin mukanani motelliltaopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede exclaimed Edith, thrusting her hands in the pile of yellow coins and clinking them together.huudahti Edith, työntäen kätensä keltaiseen rahaläjään ja kilistellen niitä.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Clink began producing in 1986.Clink aloitti tuottajanuransa vuonna 1986.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ♪ Have a drink, clink, found the Bud Light ♪Skoolataan Oluet avataanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Did you notice how they all clinked their glasses when I said we should stiff him?Huomasitko kuinka he kilistelivät lasejaan kun sanoin, että meidän pitäisi kangeta häntä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede [They clink and empty their glasses.He kilistävät ja tyhjentävät lasit.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Will those society swells like spending the night in the clink?Haluavatko nuo seurapiiri-ihmiset viettää yön putkassa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She said it was terrible to hear the clinking of spoons and forks.Hän sanoi, että oli kammottavaa kuulla lusikoiden ja haarukoiden kilinää.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The clinking causes the liquid to spill...Kilautus saa juoman roiskumaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER175 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k