closet oor Fins

closet

/ˈklɒzɪt/ adjektief, werkwoord, naamwoord

(chiefly US) A piece of furniture or a cabinet in which clothes or household supplies may be stored.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kaappi

naamwoord

figurative sense

Tom took his coat out of the closet and put it on.
Tom otti takkinsa kaapista ja laittoi sen päälleen.

komero

naamwoord

furniture

The kidnappers gagged Tom and locked him up in a closet.
Kaappaajat panivat Tomille suukapulan ja lukitsivat hänet komeroon.

kamari

naamwoord

a small private chamber

I had to stand guard when they met in the Queen's chambers, or even her stool closet.
Minun oli pakko vartioida ovea heidän tavatessaan kamarissa ja jopa kuningattaren käymälässä.

vaatekaappi · koppi · vaatekomero · kammio · vaatehuone · Komero · WC · vesiklosetti · vessa · käymälä · sulkeutua · vaatevarasto

Soortgelyke frases

coming out of the closet
kaapista ulos tuleminen

closet auger
viemärinavausjousi

skeletons in the closet
luurankoja kaapissa

earth-closet
käymälä · puusee

come out of the closet
tulla esiin kaapista · tulla ulos kaapista · tuoda julki homoutensa

walk-in closet
vaatehuone

broom closet
siivouskomero

water closet
WC · kuivakäymälä · käymälä · miestenhuone · naistenhuone · toiletti · vesiklosetti · veski · vessa

skeleton in the closet
luuranko kaapissa · luuranko komerossa · perhesalaisuus

voorbeelde

It's in the closet.
Se on komerossa.

Well, you really came out of the closet on this one.
Tulit totisesti ulos kaapista.

Decorations not of precious metal, namely candelabra (candlesticks), flower pot covers, vases, towel closets
Muut kuin jalometalliset koriste-esineet, nimittäin kynttilänjalat, suojaruukut, maljakot, lautasliinatelineet

In the bedroom closet.
Makkarin kaapissa.

We don't keep musical instruments in our supply closets.
Ei komeroissamme säilytetä soittimia.

Oh, there's no monster in the closet.
Ei siellä mitään mörköä ole.

See if it's in the closet?
Katsotko komerosta?

Tom took his coat out of the closet and put it on.
Tom otti takkinsa kaapista ja laittoi sen päälleen.

Everything I ever tried to be good at is in this closet.
Kaikki, missä olen yrittänyt olla hyvä, on tässä kaapissa.

And I know you're not in that closet.
Etkä varmasti ole komerossa.

First Stop —Your Closet
Ensimmäinen askel: tutki vaatekomerosi

There's a couple of beat-up boxes in a closet with no clothes.
Komerossa on pari laatikkoa ilman vaatteita.

I haven't checked my closet, but I'm ahead of schedule on the shit.
En ole vilkaissut kaappiin, mutta paskaa ainakin riittää.

Next morning she found him hanging in his closet.
Seuraavana aamulla äiti löysi tämän hirttäytyneenä komeroon.

Did you really sleep in the closet, you drunk?
Nukuitko sinä oikeasti komerossa, senkin juoppo?

You're a closet romantic.
Olet kaappiromantikko.

Retailing, wholesaling, online sale and sale via mail order of the following goods: furniture, cupboards, sideboards, settees, sofas, armchairs, showcases (furniture), plate racks (furniture), tea trolleys, benches (furniture), office furniture, screens (furniture), flower-stands (furniture), towel closets (furniture), embroidery frames, bedding (except bed linen), coat stands, coat hooks not of metal
Seuraavien tuotteiden vähittäis-, tukku-, online- ja postimyyntipalvelut: huonekalut, kaapit, apupöydät, sohvat, divaanit, nojatuolit, vitriinit (huonekalut), astiakaapit (huonekalut), tarjoiluvaunut, penkit (huonekalut), toimistokalusteet, sermit (huonekalut), kukkalaatikot (huonekalut), pyyhetelineet (huonekalut), kirjontakehykset, sänkytarvikkeet, paitsi vuodevaatteet, vaatenaulakot, vaatekoukut muusta kuin metallista

Obviously, I didn't mean literal closet.
En tietenkään tarkoittanut sitä kirjaimellisesti.

On one end-wall of the closet hung a great crucifix, and in front of it was a great flat stone upon the floor.
Toisella kamarin lyhyellä seinällä riippui suuri ristiinnaulitun kuva, jonka edessä oli iso kivipaasi lattialla.

Looks like that you got into Janet Reno's closet.
Kuin olisit kömpinyt Janet Renon vaatekaappiin.

I couldn't fit in the closet...
Mä en mahtunut kaappiin...

Apparatus for heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes, bath tubs, shower cubicles, toilets (water-closets), bidets, washbasins, heaters for baths, bath plumbing fixtures, toilet seats, chromium-plated toilet seats
Lämmitys-, höyrynkehitys-, keitto-, jäähdytys-, kuivatus-, ilmastointi-, vesijohto- ja saniteettilaitteet, kylpyammeet, suihkukaapit, WC:t, pesuistuimet, lavuaarit, vedenlämmittimet, kylpyhuonelaitteistot, WC-istuimet, kromattujen WC-istuinten pöntöt

Why don' t you check the closet?
Kurkistaisitko kaappiin?

The magazine Modern Maturity stated: “Abuse of the elderly is only the latest [family violence] to make its way out of the closet and onto the pages of the nation’s newspapers.”
Modern Maturity -nimisessä aikakauslehdessä mainittiin: ”Vanhusten pahoinpitely on vain viimeksi esiin tullut [perheväkivallan] piirre, joka paljastetaan nyt valtakunnallisten sanomalehtien sivuilla.”

He kept me completely in the dark about his whole closeted gay life.
Hän piti minut täysin pimennossa hänen suljetulta homoelämältänsä.