cloud over oor Fins
cloud over
en
(intransitive) To become cloudy or overcast.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
mennä pilveen
peittyä pilviin
pilvistyä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And the king lets go of the princess... of sweetness and cherry pie and his face clouds over.
Kuka laittoi lapseni kadulle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take that cloud over there, for instance
Kolmiulotteisen H-pistekoneen poikittaissuuntaisen asennon tarkistamisessa käytettävä vesivaaka asetetaan vaakasuoraan säätämällä tarvittaessa istuinkaukaloa tai siirtämällä sääri- ja jalkateräasennelmia taaksepäinopensubtitles2 opensubtitles2
They are called cyclones, and play an important part in moving rain-bearing clouds over the land.
Vain silmiäjw2019 jw2019
However, when they discussed the financing of the mission, her face clouded over.
Kai se on vain ruokamyrkytysLDS LDS
When I try, it kind of clouds over.
Meidän pitää kaupata se pomoilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One day, in April, at the ninth hour, the sky clouded over.
Joudut vielä orpokotiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the commercial sky clouded over in Geneva last July.
Useimmat vähäiset insuliinireaktiot pistoskohdassa menevät yleensä ohi muutamassa päivässä tai muutamassa viikossaEuroparl8 Europarl8
Research has shown that pollution particles in air suppress precipitation from clouds over land.
Tiedän, ettet ymmärrä kieltäni, mutta on jotain,- mitä minun täytyy tunnustaajw2019 jw2019
(Luke 21:11) It launched a nuclear threat that still hangs like a storm cloud over mankind.
Minä vien senjw2019 jw2019
A cloud over us.
Tytöt ovat nykyään paljon yhdessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No dark clouds over Donetsk could dampen Lazarev’s good mood on that morning in 1982.
Aivan kuin- meksikolainen vaihtoehtolääketieteen tutkintosi.Aivan kuin avioliittosiLiterature Literature
Light clouds over the Sierra Diablo.
Pyynnön esittäjä on kokenut kaupallinen maahantuoja, joka on toiminut yhteistyössä muissa polkumyyntiä koskevissa tutkimuksissa ja tuntee tästä syystä hyvin tällaisten tutkimusten menettelyt ja tietolähteet (esimerkiksi Euroopan unionin virallinen lehtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I try, it kind of clouds over.
Katson, että on täysin välttämätöntä, että yhteisö puuttuu asiaan, jotta kyseiset tilanteet voitaisiin ratkaista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johnny, I love you, you have a black cloud over you
Jos hakemuksen kohteena olevien, erityispalkkion myöntämisen edellytykset täyttävien, vähintään yhdeksän kuukauden ikäisten sonnien ja # kuukauden ikäisten härkien kokonaismäärä jollakin alueella ylittää # kohdassa tarkoitetun alueellisen enimmäismäärän, kaikkien # kohdan a ja b alakohdan mukaisesti palkkiokelpoisten eläinten määrää viljelijää kohden vähennetään kyseisenä kalenterivuonna suhteessa ylityksen määräänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At first his eyes clouded over with fear and an anxiety which turned to doubt.
Hei, voisit sä olla möykkäämättä täällä?Literature Literature
The making and breaking of camp is directed by a miraculous cloud over the tabernacle.
Ne kaikki ovat teidän hattujannejw2019 jw2019
That looks like rain clouds over Bisbee
kuonat ja skimmausjätteet (primääri-ja sekundäärisulatusopensubtitles2 opensubtitles2
The clouds over there.
Joohan, llo irti!- Vihaan sitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That looks like rain clouds over Bisbee.
esittäjä(t): Margot Keßler (PSE) komissiolleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And when I went back to following these eight principles, the black cloud over my head disappeared altogether.
Seuraava saattaa osua hieman alemmaksiQED QED
Charlie, look at the clouds over here.
Raportissa todetaan, että työvoiman liikkuvuuden helpottaminen lähtö- ja kohdemaiden välillä on ehkäpä kaikkein tärkein- ja ristiriitaisin- kehitysmaihin kohdistuvien rahalähetysvirtojen lisäyskeinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have no word as to what but there is an enormous cloud over...
Siitä ei saisi puhua, mutta jos niin on,...... niin tästä tulee jännittävääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take that cloud over there, for instance.
Arvon alenemisen takia se ei kannataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should know by now that we wouldn't put a dark cloud over your head.
Ei mitään, sotkua lukuun ottamattaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1153 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.