coloring material oor Fins

coloring material

naamwoord

any material used for its color; "she used a different color for the trim"

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

väriaine

naamwoord

voorbeelde

(Ex 26:31-33) The screen to the tabernacle entrance was also of colorful material.
Kaikkeinpyhimmän esirippu oli kiinnitetty neljään kultapylvääseen ja siinäkin oli koruompelein tehtyjä kerubeja (2Mo 26:31–33).

These experiments demonstrated that deeply colored materials could be readily produced by combining aromatic compounds and sulfur sources.
Nämä kokeet osoittivat, että syvästi värillisiä materiaaleja voidaan tuottaa helposti yhdistämällä aromaattisia yhdisteitä ja rikin lähteitä.

Product: size, shape, color, material, packing, packing messages, and graphics.
Tuote (product): koko, muoto, väri, materiaali, pakkaus, pakkauksen viestit ja grafiikka.

A close-up look at a beautiful balloon reveals panels of colorful material fastened together and tapered from top to bottom.
Lähempi tarkastelu paljastaa, että pallon kuori koostuu toisiinsa kiinnitetyistä värikkäistä kangaskaistaleista eli paneeleista, jotka suippenevat ylhäältä alaspäin.

One native Syrian reports that the father of the bridegroom provided these garments that were made of inexpensive but gaily colored material.
Eräs syntyperäinen syyrialainen kertoo, että sulhasen isä varasi nämä puvut, jotka oli tehty halvasta, mutta kirkkaan värisestä kankaasta.

The screen to the entranceway on the E was made of linen and colored material and was 20 cubits (8.9 m; 29 ft) across. —Ex 38:9-20.
Idässä olevan sisäänkäynnin verho oli tehty pellavasta ja värikkäistä materiaaleista, ja sen pituus oli 20 kyynärää (8,9 m) (2Mo 38:9–20).

The Phoenician city of Tyre is depicted by Jehovah as having wool dyed reddish purple and other colorful materials, as well as carrying on trading in such articles. —Eze 27:2, 7, 24; see COLORS.
Jehova mainitsee, että foinikialaisella Tyroksen kaupungilla oli purppuranpunaiseksi värjättyä villaa ja muita värikkäitä materiaaleja ja että se myös kävi kauppaa näillä artikkeleilla (Hes 27:2, 7, 24). (Ks. VÄRIT.)

Preparations for use in the mass coloration of materials
Valmisteet käytettäväksi materiaalien massavärjäyksessä

Aqueous pigment dispersions for the mass coloration of materials
Vesipohjaiset pigmenttidispersiot käytettäväksi materiaalien massavärjäyksessä

Bird bands vary in shape, size, color, and material.
Renkaiden muoto, koko, väri ja materiaali vaihtelevat.

Color matching services relating to plastic materials, namely color mixing, blending and colorizing services
Värien sovittamispalvelut, jotka liittyvät muovimateriaaleihin, nimittäin värien sekoittamis-, yhdistämis- ja värjäyspalvelut

For example, when Alex was shown an object and was asked about its shape, color, or material, he could label it correctly.
Alex pystyi kuvailemaan sille näytetyn esineen muotoa, väriä tai materiaalia.

IN THE Bible, we find many references to styles, colors, and materials of the clothing worn by people who lived centuries ago.
RAAMATUSSA kuvaillaan usein satoja vuosia sitten eläneiden ihmisten vaatteiden tyyliä, värejä ja materiaaleja.

With the ever-increasing use of color in material that is used to instruct children, it is wise to know if your children’s color vision is defective.
Koska lasten opetusmateriaalissa värien käyttö jatkuvasti lisääntyy, on viisasta selvittää, onko lapsellasi värinäön häiriö.

* “Crimson” was one of the deep colors of dyed material.
Sana ”helakanpunainen” viittaa kirkkaanpunaiseen väriin.

Colorants for fibrous materials
Kuituaineiden värjäysaineet

Saris come in great variety of material, color, and style.
Sareja on saatavana monenlaisista materiaaleista sekä monenvärisiä ja -tyylisiä.

Excluding coloring pencils, drawing materials, artists supplies, paintbrushes
Paitsi värikynät, piirustustarvikkeet, taiteilijantarvikkeet, siveltimet

Manufacturing services for others of paint, color and surface material samples for a wide variety of industries
Maali-, väri- ja pintamateriaalinäytteiden valmistuspalvelut useilla eri teollisuudenaloilla toimiville kolmansille osapuolille

We then use optical sorting to color sort this material.
Materiaalin värierotteluun käytämme optista lajittelua.

Obviously, there's, uh... there's price, uh, material, color...
On eri hintoja, materiaaleja ja värejä.

* “Crimson” was one of the deep colors of dyed material.
* ”Karmosiini” oli yksi värjättyjen materiaalien syvistä väreistä.

Colorants for cellulosic materials
Väriaineet selluloosa-aineita varten

Pigment pastes for painters, decorators, printers, artists and industrial purposes like coloring of plastic materials
Pigmenttimassat maalaus-, sisustus-, paino- ja taidetarkoituksiin sekä teollisiin tarkoituksiin, kuten muovimateriaalien värjäykseen

Natural color makes printed material more interesting and appealing and therefore encourages reading.
Luonnolliset värit tekevät painotuotteesta kiinnostavamman ja vetoavamman ja kannustavat siksi lukemaan sitä.