consumer good oor Fins

consumer good

naamwoord

(business, marketing, especially in plural) Goods that consumers or end-users buy; contrast with goods that are sold to businesses.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kulutustavara

naamwoord

goods that consumers buy

That obligation on the seller exists regardless of whether he was obliged under the contract of sale to install the consumer goods originally purchased.
Myyjällä on tämä velvollisuus siitä riippumatta, oliko myyjä sitoutunut kauppasopimuksessa asentamaan alun perin ostetun kulutustavaran.

kulutushyödyke

Noun

A good that is created for consumer user rather than business use.

Criminal gangs are now counterfeiting such everyday consumer goods as cosmetics, detergents, and even food.
Rikollisjengit ovat alkaneet väärentää tavanomaisia kulutushyödykkeitä, kuten kosmetiikkaa, pesuaineita ja jopa elintarvikkeita.

Soortgelyke frases

consumer goods
kulutustavara · kulutustavarat

voorbeelde

57 Furthermore, the large majority of the goods and services in question are everyday consumer goods and services.
57 Lisäksi suuri osa kyseessä olevista tavaroista ja palveluista on tavanomaisia kulutustavaroita ja -palveluja, jotka on tarkoitettu päivittäiskäyttöön.

— for J&J: active in the business sectors of consumer goods, pharmaceuticals and medical devices.
J&J harjoittaa liiketoimintaa kulutustavaroiden, lääkkeiden ja lääkinnällisten laitteiden alalla.

for undertaking Bosch: technologies for the automobile industry, industrial technology, building technology, consumer goods
Bosch: ajoneuvoteollisuuden teknologia, teollisuusteknologia, rakennustekniikka, kulutushyödykkeet

Consumer goods and product browsing services
Kulutustavaroiden ja tuotteiden selauspalvelut

Food products and consumer goods // Elke ANKLAM
Elintarvikkeet ja kulutushyödykkeet // Elke ANKLAM

- effective legal protection of consumers in order to improve quality and guarantee adequate safety standards for consumer goods.
- tehokas oikeudellinen kuluttajansuoja kulutustavaroiden laadun parantamiseksi ja riittävien turvallisuusnormien takaamiseksi.

for Orkla: active in the branded consumer goods, specialty materials, aluminium, energy and financial investment sectors
Orkla: toimii kuluttajille suunnattujen merkkituotteiden, erikoismateriaalien, alumiiniteollisuuden, energian ja sijoittamisen alalla

PL: Licensing of establishment of companies in the area of wholesale trade in imported consumer goods.
PL: Tuotujen kulutushyödykkeiden tukkukaupan alan yritysten perustamiseen toimilupa.

The share of consumer goods fell slightly.
Samana aikana kulutushyödykkeiden osuus pieneni hieman.

Ban on imports of dangerous consumer goods
Vaarallisten kulutustavaroiden tuonnin kieltäminen

Only consumable goods and electric hand dryers supplied as part of these contracts are covered by this criterion:
Peruste koskee vain tällaisten sopimusten puitteissa toimitettavia kertakulutustavaroita ja sähkökäyttöisiä käsienkuivaajia.

Retail services in the field of food products and consumer goods, particularly of chocolate products
Vähittäismyyntipalvelut elintarviketuotteiden ja kulutustavaroiden, erityisesti suklaatuotteiden alalla

Approximation of laws – Sale of consumer goods and associated guarantees – Directive 1999/44
Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen – Kulutustavaroiden kauppa ja niihin liittyvät takuut – Direktiivi 1999/44

Transport, distribution, storage and warehousing of all kinds of consumer goods
Kaikenlaisten kulutustuotteiden kuljetus-, jakelu-, varastointi- ja säilytyspalvelut

Sale via the internet of consumer goods
Kulutustavaroiden myyntipalvelut Internetin välityksellä

Business information studies and searches relating to consumer goods and services in the field of automobiles
Autoalan kulutustavaroita ja -palveluita koskeviin kaupallisiin tietoihin liittyvät selvitykset ja tutkimuspalvelut

Other information: Beneficiary: CTI & CPDE in the consumer goods, engineering and building materials sectors
Tuen määrä: Tuensaaja: Kulutustavara-, mekaniikka- ja rakennusainealoilla toimivat CTI- ja CPDE-keskukset

What does the Commission know about the contamination of clothing and other consumer goods with banned azocolourants?
Millaisia tietoja komissiolla on kiellettyjen atsoväriaineiden käyttämisestä vaatteissa ja muissa kulutushyödykkeissä?

Financial affairs and insurance, not mainly in the field of household appliances and consumer goods
Rahatalous- ja vakuutuspalvelut pääosin muulla kuin kotitalouslaitteiden ja kulutustavaroiden alalla

What can be done, apart from levying indirect taxes on a few day-to-day consumer goods?
Miten tämä on mahdollista paitsi maksamalla välillisiä veroja vähistä päivittäiskulutushyödykkeistä?

Consumer goods and services, transportation and storage, administrative and support service activities
Kulutustavarat ja -palvelut, kuljetus ja varastointi, hallinto- ja tukipalvelutoiminta

Subject: Directive on guarantees for consumer goods
Aihe: Kulutustavaroiden takuita koskeva direktiivi

Business management assistance in connection with the sale of consumer goods
Liikeyritysten johtamisen tuki kulutustavaroiden myynnin alalla