consumer loan oor Fins

consumer loan

naamwoord

a loan that establishes consumer credit that is granted for personal use; usually unsecured and based on the borrower's integrity and ability to pay

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

henkilökohtainen laina

naamwoord

kuluttajalaina

naamwoord

voorbeelde

Consumer Loan (CONL)
Kuluttajaluotot (CONL)

In particular the transferred consumer loans portfolio can serve as an entry point in other market products.
Etenkin siirretty kulutusluottosalkku voi auttaa laajentamaan toimintaa muihin markkinatuotteisiin.

Paragraph 4 of Law No 258/2001 on consumer loans (Zákon č.
Kulutusluotoista annetun lain nro 258/2001 4 §:ssä säädetään seuraavaa:

Therefore, interest rate caps should be applied only when it comes to consumer loans.
Siksi korkokattoa tulisi käyttää vain kuluttajaluotoissa.

Subject: Misleading advertising and use of SMS text messaging for consumer loan purposes
Aihe: Tekstiviestitse solmitut kulutusluottosopimukset ja harhaanjohtava mainonta

Short term consumer loan services
Lyhytaikaisiin kuluttajalainoihin liittyvät palvelut

Consumer loans
Kuluttajaluotot

Real Estate, specifically consumer loans to finance home ownership and residential plots and residential units or create houses
Kiinteistöasiat, erityisesti kulutusluotot omistusasuntojen ja asuntotonttien ja asuntoyksiköiden rahoittamiseen tai talojen rakentamiseen

The consumer loan segment shows no signs of integration at all.
Kulutusluottojen segmentillä ei ole lainkaan merkkejä yhdentymisestä.

‘In the case of consumer loan agreements, the borrower has a right of withdrawal under Paragraph 355.’
Kuluttajaluottosopimuksen tehneellä lainanottajalla on 355 §:ssä tarkoitettu peruuttamisoikeus.”

Consumer loans and checking and savings account services
Kuluttajalaina- sekä käyttötili- ja säästötilipalvelut

Commercial and consumer loans and funds
Liikeyrityksille ja kuluttajille suunnattuihin lainoihin ja rahoitukseen liittyvät palvelut

Financial services, namely consumer loans and financial information
Rahataloudelliset palvelut,Nimittäin kulutusluotot ja Taloudelliset tiedot

CNS — if ABS: consumer loan backed security
CNS – jos ABS: kuluttajaluottovakuudelliset arvopaperit

Provision of personal consumer loans
Henkilökohtaisten kulutusluottojen tarjoaminen

Short-term small consumer loans
Lyhytaikaiset pienet kulutuslainat

Market shares for consumer loans by value, mortgages and private banking represent 10-20 %.
Kulutusluottojen arvon, kiinnelainojen ja yksityispankkitoiminnan perusteella sen markkinaosuus on 10–20 prosenttia.

Consumer loans (CONL)
Kuluttajaluotot (CONL)

6-consumer loans;
6 – kuluttajaluotot;

6 — Consumer loans;
6 – kuluttajaluotot;

Law No 258/2001 on consumer loans, as last amended, provides as follows:
Kuluttajaluotoista annetussa laissa nro 258/2001, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna, säädetään seuraavaa:

Fiche 16: Consumer loans to households over 1 year
Tiedosto 16: Kotitalouksille myönnetyt yli 1 v:n kulutuslainat

In particular the transferred consumer loans portfolio can serve as an entry point in other market products
Etenkin siirretty kulutusluottosalkku voi auttaa laajentamaan toimintaa muihin markkinatuotteisiin