controversialist oor Fins

controversialist

naamwoord

One who regularly engages in public controversies.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

poleemikko

naamwoord

väittelijä

naamwoord

voorbeelde

His indefatigable exertions as a traveller, his skill and good fortune as a collector, his brilliance as a teacher and expositor, and his keenness as a controversialist no doubt aid largely in accounting for Spallanzani's exceptional fame among his contemporaries; his letters account for his close relationships with many famed scholars and philosophers, like Buffon, Lavoisier, and Voltaire.
Spallanzanin uupumattomat ponnistelut matkailijana, taitonsa ja onnensa keräilijänä, loistokkuutensa opettajana ja esitelmöitsijänä sekä terävyytensä väittelijänä epäilyksettä kasvattivat hänen maineensa poikkeukselliseksi aikalaistensa joukossa; hänen kirjeenvaihdostaan paljastuu hänen ystävystyneen monien tunnettujen eri alojen asiantuntijoiden ja filosofien kuten Georges Leclerc de Buffon’n, Lavoisier’n ja Voltairen kanssa.

They were not illiterate, sectarian, noisy controversialists--far from it; they were men who had studied the word of God, and knew well how to wield the weapons with which the armory of the Bible supplied them.
He eivät olleet oppimattomia, hurmahenkisiä, meluisia rettelöitsijöitä - kaukana siitä. He olivat miehiä, jotka olivat tutkineet Jumalan sanaa ja osasivat käyttää Raamatun tarjoamia aseita.