coronary bypass surgery
CABG · ohitusleikkaus
coronary oor Fins
coronary
en
(obsolete) Pertaining to a crown.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
sepelvaltimotukos
He suffered a massive coronary, brought on by anterior myocardial infarction.
Hänellä oli massiivinen sepelvaltimotukos.
koronaarinen
sepelvaltimo-
It gets these by way of the coronary arteries, which wrap around the outside of the heart.
Se saa niitä sydämen pinnassa kiertävien sepelvaltimoiden kautta.
thrombosis arteriae coronariae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In view of the potential for development of heart failure in these patients, rosiglitazone should therefore not be initiated in patients having an acute coronary event and it should be discontinued during the acute phase (see section
Olen Sothesbyllä juoksupoikanaEMEA0.3 EMEA0.3
SonoVue is contraindicated for use in patients with recent acute coronary syndrome or clinically unstable ischaemic cardiac disease, including: evolving or ongoing myocardial infarction, typical angina at rest within last # days, significant worsening of cardiac symptoms within last # days, recent coronary artery intervention or other factors suggesting clinical instability (for example, recent deterioration of ECG, laboratory or clinical findings), acute cardiac failure, Class III/IV cardiac failure, or severe rhythm disorders
Kokoaminen ja purku muodostavat esteen tuottavuuden kehittämiselle rajallisten tilaolosuhteiden ja tasaisesti kasvavan yksikkökoon ja-painon vuoksiEMEA0.3 EMEA0.3
whereas the evidence shows that the introduction of smoke-free policies has resulted in an overall improvement in working conditions and in a reduced incidence of smoking-related morbidity (e.g. acute coronary events, respiratory conditions or myocardial infections
Pikemminkin lounaalleoj4 oj4
This blocking of a blood vessel in the heart is called a coronary thrombosis, or a coronary occlusion.
Perusmäärät vahvistetaan suhteessa markkinaosuuksiin vaikkakaan ei aritmeettisestijw2019 jw2019
What factors adversely affect fitness, and thus contribute to coronary catastrophe?
Pakota hänet vasemmalle, ja kun hän leikkaa keskeltä, käyt kiinnijw2019 jw2019
After all, many more men than women die of coronary heart disease.
Lajisi on vielä heikompi kuin odotinjw2019 jw2019
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments (except coronary and other medical devices used in cardiology), artificial limbs, eyes and teeth
Muutetun asetuksen on tasapainotettava vanhojen ja uusien jäsenvaltioiden maanviljelijöiden tuensaantimahdollisuudet.tmClass tmClass
It gets these by way of the coronary arteries, which wrap around the outside of the heart.
Haluat liikkua, muttet pystyjw2019 jw2019
Permanent metal prosthesis for the treatment of the obstructive coronary artery diseases (coronary stents) and of the obstructive peripheral diseases (peripheral stents)
Kerron Buckille ratsiastatmClass tmClass
In two clinical trials aiming primarily at coronary artery patency (RAPID I and II) reteplase was associated with higher early patency rates (primary efficacy criterion), as well as with a lower incidence of heart failure (secondary efficacy criterion) than alteplase (# hour and " accelerated " dosage regimens
Muita tietoja BonvivastaEMEA0.3 EMEA0.3
revascularisation and stenting for coronary artery disease.
Alat, joita tuki koskeeEurLex-2 EurLex-2
(5) Before further consideration is given to their application, applicants for a class 2 medical certificate who are asymptomatic following myocardial infarction or surgery for coronary artery disease shall undergo satisfactory cardiological evaluation, in consultation with the medical assessor of the licensing authority.
Tämä mies on nyt päällikkönneEurlex2019 Eurlex2019
Particular caution should be exercised, and intensified blood glucose monitoring is advisable in patients in whom hypoglycaemic episodes might be of particular clinical relevance, such as in patients with significant stenoses of the coronary arteries or of the blood vessels supplying the brain (risk of cardiac or cerebral complications of hypoglycaemia) as well as in patients with proliferative retinopathy, particularly if not treated with photocoagulation (risk of transient amaurosis following hypoglycaemia
uskoo, että koska EU:ssa on eri aikavyöhykkeitä, rajatylittävät sähköverkot helpottaisivat energian toimittamistakulutuspiikkien aikana ja vähentäisivät huomattavasti tappioita, jotka aiheutuvat valmiuskapasiteetin ylläpitämisestäEMEA0.3 EMEA0.3
In a study of the hemodynamic effects of a single oral # mg dose of sildenafil in # patients with severe coronary artery disease (CAD) (> # % stenosis of at least one coronary artery), the mean resting systolic and diastolic blood pressures decreased by # % and # % respectively compared to baseline
Yhteisön tavaramerkin hakija: kantajaEMEA0.3 EMEA0.3
Cardiopulmonary bypass coronary pressure gauge
Tämän johdosta saapuminen Schengenin sopimuksen soveltamisesta tehdyn yleissopimuksen sopimuspuolten alueelle evätään erityisesti, jos viisumi on myönnetty erehdyksessä ulkomaalaiselle, joka on ilmoitettu ei-toivotuksi henkilöksieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Acute coronary syndrome
Kai se on vain ruokamyrkytysEMEA0.3 EMEA0.3
Health officials have known for some time that early obesity increases the risk of hypertension, diabetes, hyperlipemia (an excess of fat in the blood), coronary heart disease, and other chronic illnesses.
Tiesitkö, että tytön ensimmäinen kerta on hyvin tärkeäjw2019 jw2019
Cousin Patrick's like a coronary waiting to happen.
Mitä uutisia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acute coronary syndrome As with other nicotinic acid medicinal products, caution should be used when Trevaclyn is used in patients with unstable angina or in the acute phase of an MI, particularly when such patients are also receiving vasoactive medicinal products such as nitrates, calcium channel blockers, or adrenergic blocking agents
kerroin b onEMEA0.3 EMEA0.3
The Commission did this even though there was scientific evidence to the contrary, which showed in fact that hydrogenated acids are extremely difficult from the point of view of coronary disease etc.
PYHÄN HELENIN ORPOKOTIEuroparl8 Europarl8
A massive coronary.
Sen seurauksena Bulgarian lähentymisohjelmassa arvioitiin, että julkisen talouden alijäämä oli Bulgariassa alle# prosenttia suhteessa BKT:hen vuonnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.