coughing up oor Fins coughing upwerkwoord, naamwoord enPresent participle of cough up. + 2 definisies Vertalings in die woordeboek Engels - Finskakistelu naamwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede Open Multilingual WordnetGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasescough up hassata · joutua maksamaan · kakistaa esiin · maksaa · pulittaa · sylkeä · tyriä · yskiäcough up hassata · joutua maksamaan · kakistaa esiin · maksaa · pulittaa · sylkeä · tyriä · yskiävoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseDaddy, did you know that when owls die they cough up a fur-ball?Isä, tiesitkö, että kun- - pöllö kuolee, se sylkäisee ulos karvapallon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I've coughed up tougher than you.Olen antanut selkää kovemmillekin tyypeille.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm afraid you need to cough up the name, or be held in contempt.Yskäiskääpä nimi ulos - tai halvennatte oikeutta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I look like something Carl coughed up.Näytän joltain mitä Carl yskäissyt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Had I done so, I'd be coughing up fish from the bottom of Lake Mead.Olisin päätynyt Mead-järven pohjaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I just saw you coughed up blood.Yskit juuri verta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hey, guys, Navarro's coughing up a lot of blood.Navarro yskii paljon verta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bill, don't give him the geography lesson, tell him to cough up.Älä luennoi maantiedosta, vaan käske hänen maksaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And you bleed and cough up blood from the stomach ulcer.Vuodat verta sekä yskit vatsahaavasta tullutta verta.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tom began coughing up blood.Tomi alkoi yskeä verta.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Lipschitz wouldn't cough up any more.Lipschitz ei osta enää.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And, by the way, if any of you start coughing up blood, my bad.Tiedoksenne, jos yskitte verta, se on syytäni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede By any chance, are we coughing up blood yet?Joko olet kenties alkanut yskiä verta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Year after year, sleeping in his bed... ... breathing the diseased air he coughs up all night!Vuosia olen maannut hänen vuoteessaan - ja hengittänyt tautista ilmaa, jota hän yskii yöt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We come back and beat you, you cough up something good.Jos voitamme teidät, teet jotain hyvää.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I saw you cough up bloodNäin kun yskit vertaopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nibbler' s been coughing up hairballsNibbler kakoo karvapallojaopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He's not out of the woods yet either, so he can cough up for next year, too.Hän ei ole vielä kuivilla, joten voi maksaa ensi vuodenkin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Well, if I'm wrong I will cough up.Jos olen väärässä, pulitan rahat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He won't cough up the hot dogs.Hän ei suostu antamaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'll cough up the money.Minä pulitan rahat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This one time, I coughed up an entire Dalmatian.Kerran yrjösin kokonaisen dalmatialaisen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He was acting funny and then he started coughing up blood.Se käyttäytyi oudosti ja alkoi yskiä verta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Imagine them blown up by a suicide bomb or coughing up blood from a poison gas attack.Mitä jos he joutuisivat itsemurhapommin tai kaasuhyökkäyksen uhriksi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She was even gracious enough to cough up the murder weapon.Antoi murha-aseenkin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER335 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k