cure by salting oor Fins

cure by salting

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

säilöä suolaamalla

voorbeelde

‘Mojama de Barbate’ is made from the fine part of the tuna fish known as the loin, both the upper and lower loins, which are cured by being salted and dried in the air or in tunnels designed for that purpose.
Mojama de Barbate saadaan tonnikalan hienosta osasta, fileestä (sekä ylemmistä että alemmista fileistä), joka suolataan ja kuivataan ilmassa tai tarkoitukseen varustellussa tunnelissa.

‘Mojama de Isla Cristina’ is made from the fine part of the tuna fish known as the loin, both the upper and lower loins, which are cured by being salted and dried in the air or in tunnels designed for that purpose.
Mojama de Isla Cristina saadaan tonnikalan hienosta osasta, fileestä (sekä ylemmistä että alemmista fileistä), joka kypsennetään suolaamalla ja kuivaamalla ilmassa tai tarkoitukseen varustelluissa tunneleissa.

Well, the only practical way to cure a herring is by smoking and salting
Ainoa tapa säilöä silli - on savustamalla ja suolaamalla.

Traditional immersion cured products (Meat products cured by immersion in a curing solution containing nitrites and/or nitrates, salt and other components)
Perinteiset upposuolatut lihavalmisteet (lihavalmisteet, jotka on suolattu upottamalla suolaliuokseen, joka sisältää nitriittejä ja/tai nitraatteja, suolaa sekä muita ainesosia)

Traditional immersion cured products (Meat products cured by immersion in a curing solution containing nitrites and/or nitrates, salt and other components)
Perinteiset upposuolatut lihatuotteet (Lihatuotteet, jotka on suolattu upottamalla suolaliuokseen, joka sisältää nitriittejä ja/tai nitraatteja, suolaa sekä muita ainesosia)