decapitate oor Fins

decapitate

/dɪˈkapɪteɪt/, /dɪˈkæpɪteɪt/ werkwoord
en
(transitive) To remove the head of.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

mestata

werkwoord
en
remove the head of
This maniac is decapitating women, three of them so far.
Tämä hullu mestaa naisia, kolme tähän mennessä.
en.wiktionary.org

katkaista kaula

werkwoord
en
remove the head of
Open Multilingual Wordnet

katkaista jkn kaula

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to decapitate
katkaista kaula · mestata
decapitation
Mestaus · dekapitaatio · mestaus
decapitated
mestattu

voorbeelde

Advanced filtering
It also gives us the opportunity to surprise the Scarran leader and decapitate his empire.
Se antaa myös mahdollisuuden yllättää scarralaisten johtaja - ja halvaannuttaa hänen keisarikuntansa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only a stake through the heart or decapitation... can end their torment of evil... if vampires exist.
Vain vaarna läpi sydämen tai mestaus - voi lopettaa niiden pahan tuskan, jos vampyyreitä on olemassa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was swimming and a boat decapitated her.
Hän oli uimassa, ja vene leikkasi häneltä pään.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Between July and September 2013, ADF decapitated at least five people in the Kamango area, shot several others, and kidnapped dozens more.
Heinä–syyskuussa 2013 ADF mestasi Kamangon alueella ainakin viisi ihmistä, ampui useita ihmisiä ja sieppasi useita kymmeniä.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Between July and September 2013, ADF decapitated at least five people in the Kamango area, shot several others, and kidnapped dozens more.
Heinä-syyskuussa 2013 ADF mestasi Kamangon alueella ainakin viisi ihmistä, ampui useita ihmisiä ja sieppasi useita kymmeniä.EuroParl2021 EuroParl2021
A United Nations investigation confirmed that at least 33 persons, including 9 children and 6 women, had been killed, either burned alive, decapitated or shot during the attack.
Yhdistyneiden kansakuntien tutkimukset vahvistavat, että iskun aikana tapettiin vähintään 33 henkilöä, joiden joukossa oli 9 lasta ja 6 naista: heidät joko poltettiin elävältä, teloitettiin leikkaamalla pää irti tai ammuttiin.EuroParl2021 EuroParl2021
She decapitated the man
Hän katkaisi kaulan mieheltäopensubtitles2 opensubtitles2
These killings are carried out using brutal methods such as stoning, decapitation and hanging, causing atrocious suffering and agony.
Teloitukset toteutetaan hyvin julmasti, kuten kivittämällä, mestaamalla tai hirttämällä, mikä aiheuttaa tuomituille julmaa kärsimystä ja kuolinkamppailua.not-set not-set
I never decapitated someone before.
En ollut ennen katkaissut kenenkään kaulaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And, phew, one fell swoop of a sword, he's decapitated.
Hänet tappanut oli syntynyt keisarileikkauksella.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I decapitated my third egg and began a little speech.
Minä rupesin kuorimaan kolmatta munaa ja aloitin pienen puheenLiterature Literature
If he's upset about changes in the neighborhood, he might consider outsiders to be the enemy and his form of punishment is decapitation.
Jos muutokset häiritsevät häntä, muut ovat vihollisia. Rangaistuksen muotona teloitus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were sentenced to death for decapitating a senior officer
Teidät tuomittiin kuolemaan upseerin tapostaopensubtitles2 opensubtitles2
Thus, within two years, the direction of the French work was twice decapitated in dramatic circumstances.
Niinpä kahden vuoden aikana oli tapahtunut kaksi kertaa niin, että Ranskassa suoritettavan työn johtaja oli poistettu dramaattisissa olosuhteissa tehtävästään.jw2019 jw2019
He was decapitated.
Kaula katkesi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I decapitated a man, River.
Katkaisin miehen kaulan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The samurai decapitated his opponent in one fell swoop.
Samurai katkaisi vastustajansa pään yhdellä iskulla.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A United Nations investigation confirmed that at least 33 persons, including 9 children and 6 women, had been killed, either burned alive, decapitated or shot during the attack.
Yhdistyneiden kansakuntien tutkimukset vahvistavat, että iskun aikana vähintään 33 henkilöä, joiden joukossa oli 9 lasta ja 6 naista, tapettiin – joko poltettiin elävältä, mestattiin tai ammuttiin.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Raped, stabbed, decapitated
Raiskaus, puukotus, mestaus...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An Arabic proverb attributed to a prince who was betrayed and decapitated by his own subjects.
Arabisanonta, jonka muotoili prinssi, joka joutui alamaistensa mestaamaksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He surmised that ‘the PMRC’s demands are the equivalent of treating dandruff by decapitation’.
Hän arvioi, että ”PMRC:n vaatimukset ovat kuin hilseen hoitamista mestauksella”.Literature Literature
On 29 October 2007 the tour bus for Decapitated was involved in an accident with a truck carrying wood in Gomel, on the Russia/Belarus border.
29. lokakuuta 2007 Decapitatedin kiertuebussi törmäsi puurekkaan Gomelissa, Venäjän ja Valko-Venäjän rajalla.WikiMatrix WikiMatrix
He can only be killed by fire, decapitation or wood through the heart.
Hänet tappaa vain tuli, kaulan katkaisu tai puukeihäs sydämeen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Five teenagers decapitated their parents after playing his smash hit game.
Viisi teiniä mestasi vanhempansa pelattuaan hänen hittipeliään.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He got decapitated by an # about six weeks ago
Hän kuoli noin kuusi viikkoa sittenopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.