defence policy oor Fins

defence policy

naamwoord

a program for defending a country against its enemies

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

puolustuspolitiikka

naamwoord

1|maanpuolustusta koskeva politiikka

The common security and defence policy shall include the progressive framing of a common Union defence policy.
Yhteinen turvallisuus- ja puolustuspolitiikka käsittää unionin asteittain määriteltävän yhteisen puolustuspolitiikan.

puolustusohjelma

naamwoord

Soortgelyke frases

European defence policy
eurooppalainen puolustuspolitiikka

voorbeelde

Chapter 31: Foreign, security and defence policy
Luku 31: Ulko-, turvallisuus- ja puolustuspolitiikka

INSTITUTIONAL QUESTIONS ARISING FROM THE ESTABLISHMENT OF A COMMON EUROPEAN SECURITY AND DEFENCE POLICY
EUROOPAN YHTEISEN TURVALLISUUS- JA PUOLUSTUSPOLITIIKAN LUOMISEEN LIITTYVÄT INSTITUTIONAALISET KYSYMYKSET

– The Common Security and Defence Policy is a necessity.
– Yhteinen turvallisuus- ja puolustuspolitiikka on välttämättömyys.

Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy
Ulkoasioiden, ihmisoikeuksien sekä yhteisen turvallisuuden ja puolustuspolitiikan valiokunta

Britain should regain control of its own foreign, security and defence policies.
Yhdistyneelle kuningaskunnalle on palautettava oikeus määrätä omasta ulko-, turvallisuus- ja puolustuspolitiikastaan.

The same shall apply to the common security and defence policy.
Tämä koskee myös yhteistä turvallisuus- ja puolustuspolitiikkaa.

Specific provisions relating to the common security and defence policy
Yhteistä turvallisuus- ja puolustuspolitiikkaa koskevat erityismääräykset

Parliament wants a common, not an intergovernmental European security and defence policy.
Parlamentti toivoo yhteistä eikä hallitustenvälistä eurooppalaista turvallisuus- ja puolustuspolitiikkaa.

European Security and Defence Policy
Euroopan turvallisuus- ja puolustuspolitiikka

The common security and defence policy shall be an integral part of the common foreign and security policy.
Yhteinen turvallisuus- ja puolustuspolitiikka on erottamaton osa yhteistä ulko- ja turvallisuuspolitiikkaa.

Subject: NATO enlargement and EU defence policy
Aihe: Naton laajentuminen ja EU:n puolustuspolitiikka

This includes work on Foreign Affairs, and the Common Security and Defence Policy.
Siihen kuuluu myös ulkoasioihin sekä yhteiseen turvallisuus- ja puolustuspolitiikkaan liittyvä työ.

OPINION OF THE COMMITTEE ON FOREIGN AFFAIRS, HUMAN RIGHTS, COMMON SECURITY AND DEFENCE POLICY
ULKOASIOIDEN, IHMISOIKEUKSIEN SEKÄ YHTEISEN TURVALLISUUDEN JA PUOLUSTUSPOLITIIKAN VALIOKUNNAN LAUSUNTO

Provisions on the common security and defence policy
Yhteistä turvallisuus- ja puolustuspolitiikkaa koskevat määräykset

having regard to the European Council Conclusions concerning the European Security and Defence Policy (ESDP) adopted on # December
ottaa huomioon Eurooppa-neuvoston #. joulukuuta # hyväksymät Euroopan turvallisuus- ja puolustuspolitiikkaa (ETPP) koskevat päätelmät

PROVISIONS ON THE COMMON SECURITY AND DEFENCE POLICY
YHTEISTÄ TURVALLISUUS- JA PUOLUSTUSPOLITIIKKAA KOSKEVAT MÄÄRÄYKSET

- having regard to the report of the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy (A4-0232/95),
- ottaa huomioon ulko- ja turvallisuusasiain sekä puolustuspolitiikan valiokunnan mietinnön (A4-0232/95),

- having regard to the report of the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy (A4-0165/99),
- ottaa huomioon ulko- ja turvallisuusasiain sekä puolustuspolitiikan valiokunnan mietinnön (A4-0165/99),

How, then, is the Commission's haste for unilateral revision of trade defence policy justified?
Miten komissio siis perustelee kaupan suojatoimien kiireellistä yksipuolista tarkistamista?

Annual report on the implementation of the Common Security and Defence Policy (vote)
Vuosittainen kertomus yhteisen turvallisuus- ja puolustuspolitiikan täytäntöönpanosta (äänestys)

This shall not prejudice the specific character of the security and defence policy of certain Member States.
Tämä ei vaikuta tiettyjen jäsenvaltioiden turvallisuus- ja puolustuspolitiikan erityisluonteeseen.

The common security and defence policy shall include the progressive framing of a common Union defence policy.
Yhteinen turvallisuus- ja puolustuspolitiikka käsittää unionin asteittain määriteltävän yhteisen puolustuspolitiikan.