devitalize oor Fins

devitalize

werkwoord

to deprive of vitality, make lifeless, weaken.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

heikentää

werkwoord

To weaken or reduce in force, intensity, effect, quantity.

Soortgelyke frases

devitalization
kuihduttaminen · näivettäminen

devitalize,
heikentää

voorbeelde

Others must struggle to scratch out an existence from land that is eroded and devitalized by misuse.
Toisten täytyy kamppailla saadakseen vaivoin elatuksensa maasta, joka on väärinkäytössä laihtunut ja menettänyt voimansa.

The required amount shall be equal to six times the standard devition of the claims ratios in the reference period from the average claims ratio, multiplied by the earned premiums for the financial year.
Tasoitusvastuun määrän on oltava kuusinkertainen verrattuna vertailujakson vahinkosuhteiden hajontaan keskimääräisestä vahinkosuhteesta, kerrottuna tilikauden aikana saaduilla vakuutusmaksutuotoilla.

No, this world’s spiritually devitalizing reading matter is not for those who wish true spirituality.
Tämän maailman hengellisesti voimattomaksi tekevä luettava ei ole niitä varten, jotka kaipaavat tosi hengellisyyttä.

You simply can’t expect me to keep healthy if you live on a diet of pastries and devitalized processed foods.
Et voi odottaa minun pysyvän terveenä, jos elät ruokavaliolla, joka muodostuu leivonnaisista ja ravintoköyhistä, puhdistetuista ruoista.

Surgical repair medium, namely, surgical implants comprising devitalized biological material
Kirurgiset korjausvälineet, nimittäin kirurgiset implantit, jotka koostuvat elottomasta biologisesta materiaalista

So now, they're not going to devitalize it.
Sitä ei kuoleteta.

The required amount shall be equal to six times the standard devition of the claims ratios in the reference period from the average claims ratio, multiplied by the earned premiums for the financial year
Tasoitusvastuun määrän on oltava kuusinkertainen verrattuna vertailujakson vahinkosuhteiden hajontaan keskimääräisestä vahinkosuhteesta, kerrottuna tilikauden aikana saaduilla vakuutusmaksutuotoilla

Why does the model prayer imply watchfulness, but how have Christendom’s churches devitalized Kingdom expectation?
Miksi mallirukous edellyttää valppautta, mutta miten kristikunnan kirkot ovat heikentäneet Valtakunnan odotusta?

A loss of 140, 000 jobs, increase in airport landing charges, a marked decline in the EU tourist sector due to higher passenger fares, and the devitalization of regional airports are concrete factors which directly injure the Community.
140 000 työpaikan menettäminen, lentoasemakustannusten nouseminen, lentohintojen nousu EU: n matkailualan huomattavaksi vahingoksi ja alueellisten lentoasemien hiljentyminen ovat konkreettisia tekijöitä, jotka vahingoittavat suoraan yhteisöä.

The dangers attendant upon the distortion and perversion of prayer consist in ignorance, superstition, crystallization, devitalization, materialism, and fanaticism.
Rukouksen vääristymiseen ja turmeltumiseen liittyvät vaarat koostuvat tietämättömyydestä, taikauskoisuudesta, kivettymisestä, elinvoimaisuuden menettämisestä, materialismista ja fanaattisuudesta.

Formulated with Hyaluronic Acid, Goji Berries, Prickly Pear, Green Tea, Lavender and Aloe, it has a restorative and antioxidant action, and is therefore ideal for mature, dry and devitalized skin.
Se sisältää hyaluronihappoa, goji- marjoja, viikunakaktusta, vihreä teetä, laventelia ja aaloeta. Sillä on uudistava ja antioksydanttinen vaikutus ja siksi se on ihanteellinen ikääntyvälle ja elottomalle iholle. Kpl:

Opalescence is the market leader with experience of over 20 years that dentists all over the world trust. Whitening devital teeth
Opalescence on markkinajohtaja, jolla on yli 20 vuoden kokemus ja johon hammaslääkärit kaikkialla maailmassa luottavat.

One of the chief reasons why it is unacceptable is precisely that, together with the illusions it creates, it inevitably weakens and devitalizes our struggle against opportunism.
Eräänä tärkeimpänä syynä siihen, ettei tuota vaatimusta voida hyväksyä, on juuri se, että tuo vaatimus ja sen synnyttämät harhaluulot ehdottomasti heikentävät ja lamauttavat taisteluamme opportunismia vastaan.

It leaves the skin glowing, soft and purified and is recommended for devitalized and/or less toned skin.
Tuotekuvaus: Energisoiva naamio, joka tekee ihosta hehkuvan, pehmeän, puhtaan ja napakan.

It is recommended for devitalized skin.
Suositellaan elinvoimattomalle iholle.

They are designed to treat specific skin imbalances (dehydrated, devitalized, lined and/or seborrheic skin, etc.).
Perusseerumeiden tehtävänä on hoitaa ihon epätasapainotiloja (esim. kosteusköyhä iho, rasvainen iho) ja ylläpitää ihon ihanteellisia toimintoja.

10.0 Devit from United Kingdom
10,0 Devit, Iso-Britannia

This konjac sponge is enriched with pink clay and treats and cleanses tired and devitalized skin.
Sieni sisältää ranskalaista vaaleanpunaista ruususavea, joka virkistää väsynyttä ja sameaa ihoa.

Debridement is necessary to remove dead or devitalized tissue to encourage healthy granulation tissue formation and it can also impact on inflammation and infection control .
Haavan puhdistus on tarpeen kuolleen tai devitaalin kudoksen poistamiseksi ja terveen granulaatiokudoksen muodostumisen edistämiseksi . Se voi myös auttaa tulehdusten ja infektioiden hallinnassa .

They are designed to treat specific skin imbalances (dehydrated, devitalized, lined and/or seborrheic skin, etc.).
Perusseerumeiden tehtävänä on hoitaa ihon epätasapainotiloja (esim. kosteusköyhä iho, rasvainen iho).

Result: A protective, soothing, anti-dark circle cream for the sensitive and devitalized eye contour area.
Tulos: Suojaava ja rauhoittava voide herkälle ja elinvoimattomalle silmänympärysiholle.