secondary diagonal
toissijainen lävistäjä
diagonalize oor Fins
diagonalize
en
(mathematics) To convert a square matrix into a diagonal matrix by multiplying it by a second matrix and its inverse
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
diagonalisoida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tempered or semi-tempered glass plate of a diagonal size of 81 cm or more, but not more than 186 cm, with one or more polymer layers, whether or not painted or with coloured or black ceramics around the surrounding edges, for use in the manufacture of goods falling within heading 8528 (1)
Hän on komea pirulainen, mutta ajattelin,- että tuo komistus tekee meille komean asunnonEurLex-2 EurLex-2
In a second stage, the Western Balkans could accede to the Pan-Euro-Med-System of diagonal cumulation as soon as this new system proves operational, and in accordance with the principles and procedures that apply to other non-EU participants in the system.
Haluaisin kysellä sinulta avioliitostaEurLex-2 EurLex-2
The relative positions of the R point and the H point and the relationship between the design seat-back angle and the actual seat-back angle shall be considered to be satisfactory for the seating position in question if the H point, as defined by its coordinates, lies within a longitudinal rectangle whose horizontal and vertical sides are 30 and 20 mm long respectively and whose diagonals intersect at the R point, and if the actual seat back angle is within 3o of the design seat-back angle.
Se ei ole kidnappausEurLex-2 EurLex-2
A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of cathode-ray colour-television picture tubes with a diagonal measurement of the screen (i.e. the active part of the picture tube measured in a straight line) exceeding 33 cm but not exceeding 38 cm, with a screen width/height ratio less than 1,5, and with a pitch (i.e. the gap between two lines of the same colour at the centre of the screen) of not less than 0,4 mm, originating in India and the Republic of Korea, falling within CN code ex 8540 11 11 (TARIC code 8540 11 11 * 94).
Sitten minä autanEurLex-2 EurLex-2
*ex 8528 59 40 | 20 | Liquid crystal display colour video monitor having a DC input voltage of 7 V or more but not more than 30 V, with a diagonal measurement of the screen of 33,2 cm or less, suitable for the incorporation into goods of chapters 84 to 90 and 94 | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |
EU:n kansalaisten passit *EurLex-2 EurLex-2
Monochrome cathode-ray tube, with a diagonal measurement of the screen of 150 mm or more but not exceeding 182 mm, a neck diameter of less than 30 mm and an anode voltage of 25 kV or more but not exceeding 32 kV
Miksi kävelen # korttelia siihen baariin?EurLex-2 EurLex-2
Electron gun, for use in the manufacture of colour cathode-ray tubes of subheading 8540 40 00 with a diagonal measurement of the screen of 34 cm or more but not exceeding 39 cm (1)
Tarvitsette lääkäriä.- Sanoin, etten tarvitseEurLex-2 EurLex-2
Glass plate of a diagonal size of 81,28 cm (± 1,5 cm) or more, but not more than 185,42 cm (± 1,5 cm), consisting of 2 sandwich plates laminated together; provided either with a mesh film and a near-infrared absorbing film or a sputtered conductive layer, with optional additional anti-reflex layer on one or both sides
Mitä sinä puhut?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— wagons with an ordinary sloping diagonal permanent control desk
Se huijaa elektroniikkaa avaamaan ovenEurLex-2 EurLex-2
Colour cathode-ray tube with a slot mask, equipped with an electron gun and a deflection yoke and with a screen width/height ratio of 4/3 and a diagonal measurement of the screen of not more than 42 cm
Ymmärrän kyllä hyvinEurLex-2 EurLex-2
The relative positions of the ‘R’ point and the ‘H’ point and the relationship between the design torso angle and the actual torso angle shall be considered satisfactory for the seating position in question if the ‘H’ point, as defined by its coordinates, lies within a square of 50 mm side length with horizontal and vertical sides whose diagonals intersect at the ‘R’ point, and if the actual torso angle is within five degrees of the design torso angle.
Euroopan unionin valtiot ovat vuorollaan hyväksyneet erilaisia lainsäädännöllisiä määräyksiä tavoitteenaan vakauttaa hallinnollinen valvonta, jossa on valtioiden välisiä eroja.EurLex-2 EurLex-2
In addition, the energy efficiency class and the visible screen diagonal shall be indicated in the report.
SPE on yhdisteltävä konsernitilinpäätökseen silloin, kun yhteisön ja SPE:n välisen suhteen tosiasiallinen luonne osoittaa SPE:n olevan yhteisön määräysvallassaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It is recalled that diagonal cumulation can only be applied if the Parties of final manufacture and of final destination have concluded free trade agreements, containing identical rules of origin, with all the Parties participating in the acquisition of originating status, i.e. with all the Parties from which the materials used originate.
Siltä osin kuin kysymys on siitä, että vuosia # ja # koskeva riitauttaminen hylättiin liian myöhään tehtynä kantaja väittää, että sen vuoksi, että häntä ylennyskierrokselta #/# koskeva arviointikertomus annettiin tiedoksi lähes kaksi vuotta myöhässä, hän ei voinut viipymättä saada tietoonsa niitä virheitä, joita kyseistä vuotta koskevaan pisteiden myöntämiseen liittyiEurlex2019 Eurlex2019
The label shall be white with a diagonal violet line.
Oikealle, mikä menee uloseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— cutting skins diagonally into narrow strips and reassembling them in their original order,
Se syö meidät!EuroParl2021 EuroParl2021
for the central seats, lap belts or lap-and-diagonal belts whether or not fitted with inertia reels
Sam, meillä on vain yksi mahdollisuus ja sinä tiedät sen?eurlex eurlex
In April 1990 the Council, by Regulation (EEC) No 1048/90 ( 2 ), imposed definitive anti-dumping duties on imports of small-screen colour television receivers, i.e. those with a diagonal screen size of more than 15,5 cm but not exceeding 42 cm (‘SCTVs’), originating in the Republic of Korea (Korea).
Hän otti takaisinEurLex-2 EurLex-2
Commission notice concerning the date of application of the protocols on rules of origin providing for diagonal cumulation of origin between the European Union, Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Montenegro, Serbia and Turkey
Joka paikkaan sattuuoj4 oj4
It may exceed that value by # per cent in case of radial-ply tyres and by # per cent in the case of diagonal (bias-ply) tyres
Toimitetut tiedot kuvaavat (pp/kk/vv) vallinnutta tilannettaoj4 oj4
Liquid crystal display colour video monitors, excluding those combined with other apparatus, having a DC input voltage of 7 V or more but not more than 30 V, with a diagonal measurement of the screen of 33,2 cm or less,
Olkoot lahjat palautettavia!EurLex-2 EurLex-2
for child restraint using lap and diagonal belts, points A, BO and C;
vuonna # Italiasta vietiin #,# kiloa, josta maksettiin vientitukea #,# euroa eli #,# euroa/kiloEurLex-2 EurLex-2
2.8. ‘Breaker’ applies to a diagonal ply tyre and means an intermediate ply between the carcass and tread.
Keskus, olen vessassaEurLex-2 EurLex-2
For goods not covered by the EC-Turkey customs union (agricultural products and coal and steel products), diagonal cumulation is not yet applicable.
Sain odotella hotellirähjässä tiistaista asti. llman puuhaaEurLex-2 EurLex-2
Full square curved screen colour cathode-ray tube, equipped with an electron gun and a deflection yoke and with a screen width/height ratio of 4/3 and a diagonal measurement of the screen of 68 cm (± 2 mm)
Toimielimen ja kansallisten tuomioistuimien oikeuskäytännön kehittyminen yhteisön oikeuden alalla edellyttää työkokouksia ylimpien kansallisten tuomioistuinten tuomareiden ja yhteisön oikeuden asiantuntijoiden kanssaEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.