discoverable mode oor Fins

discoverable mode

A mode in which a Bluetooth device will let any other Bluetooth device discover and connect with it.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

löydettävä tila

A mode in which a Bluetooth device will let any other Bluetooth device discover and connect with it.

voorbeelde

Press the Bluetooth button on the adapter to put it in discoverable mode.
Varmista, että sovitin on löydettävissä. Paina sovittimen Bluetooth-painiketta.

Press the Bluetooth® button on the adapter to put it in discoverable mode.
Varmista, että sovitin on löydettävissä. Paina sovittimen Bluetooth-painiketta.

Wait until your device's LED starts blinking, which means that it's in Discoverable Mode.
Odota, kunnes laitteen merkkivalo alkaa vilkkua, mikä tarkoittaa, että laite on löydettävissä-tilassa.

Or, if there are no paired devices, the speaker goes into discoverable mode (pulsing blue).
Jos laitteita ei ole muodostettu laitepariksi, kaiutin siirtyy löydettävään tilaan (sykkivä sininen valo).

Note: The first time the headset is powered on, it will go into discoverable mode right away.
Huomautus: Kun kuulokkeeseen kytketään virta ensimmäistä kertaa, se siirtyy saman tien löydettävään tilaan.

On your old phone, turn Bluetooth on and set it to discoverable mode.
Käynnistä vanhan puhelimesi Bluetooth päälle ja aseta se havaittavissa olevaan tilaan.

If you want to use a different device, press and hold for 3 seconds to set the speaker to discoverable mode.
Jos haluat käyttää jotakin toista laitetta, aseta kaiutin löydettävään tilaan painamalla painiketta kolme sekuntia.

The Bluetooth® indicator will slowly fade on and off approximately once every second to show the speaker is in discoverable mode
Bluetooth®-merkkivalo alkaa vilkkua hitaasti noin sekunnin välein, kun kaiutin on löydettävässä tilassa.

The Bluetooth® indicator will slowly fade on and off approximately once every second to show the speaker is in discoverable mode
Bluetooth-merkkivalo alkaa vilkkua hitaasti noin sekunnin välein, kun kaiutin on löydettävässä tilassa.

Receiving device: Make sure the BluetoothTM device you want to send the item to has BluetoothTM turned on and is in discoverable mode.
Kohteiden lähettäminen BluetoothillaTM Vastaanottava laite: Varmista, että sen BluetoothTM-laitteen, johon haluat lähettää kohteen, BluetoothTM on päällä ja löydettävissä.

When the earbuds are initially removed from the case, they will automatically enter discoverable mode and can be detected by your mobile device.
Kun kuulokkeet ensimmäisen kerran irrotetaan kotelosta, ne ovat automaattisesti löydettävässä tilassa ja mobiililaite voi tunnistaa ne.

The Bluetooth® indicator will slowly fade on and off approximately once every second to show that the speaker is in discoverable mode
Bluetooth®-merkkivalo alkaa vilkkua hitaasti noin sekunnin välein, kun kaiutin on löydettävässä tilassa.

The Bluetooth® indicator will slowly fade on and off approximately once every second to show that the speaker is in discoverable mode
Bluetooth-merkkivalo alkaa vilkkua hitaasti noin sekunnin välein, kun kaiutin on löydettävässä tilassa.

Place your SoundTouch product in discoverable mode (this process varies by product) and connect to it within the Bluetooth menu of your mobile device.
Aseta SoundTouch-tuote löydettävään tilaan (tapa vaihtelee tuotteen mukaan) ja muodosta siihen yhteys mobiililaitteen Bluetooth-valikosta.

Note: if the speaker is in discoverable mode (blinking blue), and you want to go back into connecting mode, press the Bluetooth® button.
Huomautus: Jos kaiutin on löydettävässä tilassa (merkkivalo vilkkuu sinisenä) ja haluat palata yhdistämistilaan, paina Bluetooth-painiketta.

Multifunction Volume - The headset will revert to discoverable mode (slowly blinking purple LED), allowing you to re-pair the mobile phone you want connected
Kuulokemikrofoni on tämän jälkeen löydettävässä tilassa (violetti merkkivalo vilkkuu hitaasti), joten voit muodostaa siitä ja haluamastasi matkapuhelimesta laiteparin.

When the adapter is connected to the power for the first time, it will automatically begin flashing blue to indicate it is in discoverable mode
Kun sovitin kytketään virtalähteeseen ensimmäisen kerran, se on automaattisesti löydettävässä tilassa ja merkkivalo vilkkuu sinisenä

Place your SoundTouch® product in discoverable mode (this process varies by product), and connect to it within the Bluetooth® menu of your mobile device.
Aseta SoundTouch-tuote löydettävään tilaan (tapa vaihtelee tuotteen mukaan) ja muodosta siihen yhteys mobiililaitteen Bluetooth-valikosta.

The Bluetooth indicator on the front of the speaker will slowly fade on and off approximately once every second to show that the speaker is in discoverable mode
Bluetooth-merkkivalo alkaa vilkkua hitaasti noin sekunnin välein, kun kaiutin on löydettävässä tilassa. Bluetooth II.

With the Bluetooth device and the SoundLink® speaker both turned on, press and hold the Bluetooth button on the speaker for 3 seconds to make the speaker discoverable. The Bluetooth indicator on the front of the speaker will slowly fade on and off approximately once every second to show that the speaker is in discoverable mode
Muodosta pariliitos uudestaan noudattamalla seuraavia ohjeita: I. Kytke Bluetooth®-laitteeseen ja SoundLink®-kaiuttimeen virta ja aseta kaiutin löydettävään tilaan painamalla kaiuttimen Bluetooth®-painiketta kolme sekuntia. Bluetooth®-merkkivalo alkaa vilkkua hitaasti noin sekunnin välein, kun kaiutin on löydettävässä tilassa.

Try pairing the device again by following these steps: i. with the bluetooth® device and the soundlink® speaker both turned on, press and hold the bluetooth® button on the speaker for three seconds to make the speaker discoverable. the bluetooth® indicator will slowly fade on and off approximately once every second to show the speaker is in discoverable mode
Muodosta pariliitos uudestaan noudattamalla seuraavia ohjeita: I. Kytke Bluetooth-laitteeseen ja SoundLink®-kaiuttimeen virta ja aseta kaiutin löydettävään tilaan painamalla sen BLUETOOTH-painiketta kolme sekuntia. Bluetooth-merkkivalo alkaa vilkkua hitaasti noin sekunnin välein, kun kaiutin on löydettävässä tilassa.

PAIRING MODE Indicates when a device is discoverable or looking to be discovered.
Ilmaisee, milloin laite on löydettävissä tai odottaa tulevansa löydetyksi.