distributed fire oor Fins

distributed fire

naamwoord

fire dispersed so as to engage effectively an area target

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hajautettu tuli

naamwoord

voorbeelde

Equipment for the treatment and distribution of fire-extinguishing compositions
Tulipalojen sammutusyhdisteiden käsittely- ja annosteluvälineet

The piping for the distribution of fire-extinguishing medium shall be arranged and discharge nozzles so positioned that a uniform distribution of medium is obtained.
Palonsammutusaineen johtamiseen tarvittava putkisto ja purkaussuuttimet on sijoitettava siten, että aine saadaan leviämään tasaisesti.

The piping for the distribution of fire-extinguishing medium shall be arranged and discharge nozzles so positioned that a uniform distribution of medium is obtained
Palonsammutusaineen johtamiseen tarvittava putkisto ja purkaussuuttimet on sijoitettava siten, että aine saadaan leviämään tasaisesti

.2The piping for the distribution of fire-extinguishing medium shall be arranged and discharge nozzles so positioned that a uniform distribution of medium is obtained.
.2Palonsammutusaineen johtamiseen tarvittava putkisto ja purkaussuuttimet on sijoitettava siten, että aine saadaan leviämään tasaisesti.

.2 The piping for the distribution of fire-extinguishing medium shall be arranged and discharge nozzles so positioned that a uniform distribution of medium is obtained.
.2 Palonsammutusaineen johtamiseen tarvittava putkisto ja purkaussuuttimet on sijoitettava siten, että aine saadaan leviämään tasaisesti.

2. The piping for the distribution of fire-extinguishing medium shall be arranged and discharge nozzles so positioned that a uniform distribution of medium is obtained.
.2 Palonsammutusaineen johtamiseen tarvittava putkisto ja päästösuihkuputket on sijoitettava siten, että aine voidaan levittää tasaisesti.

2 The piping for the distribution of fire-extinguishing medium shall be arranged and discharge nozzles so positioned that a uniform distribution of medium is obtained..
2 Palonsammutusaineen johtamiseen tarvittava putkisto ja purkaussuuttimet on sijoitettava siten, että aine saadaan leviämään tasaisesti..

Entities that install, distribute or maintain fire protection systems shall register with the relevant competent authority
Palontorjuntalaitteistoja asentavat, toimittavat ja kunnossapitävät yksiköt rekisteröityvät asianomaiselle toimivaltaiselle viranomaiselle

Storage, loading and unloading, packing and packaging, transport, delivery and distribution of doors and fire-resistant doors
Ovien ja palo-ovien varastointi-, lastaus- ja purku-, pakkaus- ja paketointi-, kuljetus-, jakelu- ja levityspalvelut

Distribution and transport of fire-fighting products of all kinds
Kaikenlaisten palosuojelutuotteiden jakelu ja kuljetus

Fire hose nozzles, namely, nozzles designed to distribute water or foam solution into various configurations for fighting fires
Paloletkujen suuttimet, nimittäin suuttimet, jotka on suunniteltu veden tai vaahtoliuosten suihkuttamiseen erilaisissa palontorjuntatilanteissa

Scientific and technological services and research and design relating to temperature distribution in structures subjected to fire
Tieteelliset ja teknologiset palvelut sekä niihin liittyvät tutkimus- ja suunnittelupalvelut tulelle altistuvien rakenteiden lämpötilan jakautumisen alalla

Distribution boxes for use in fire protection
Palonsuoja-alan jakokaapit

In case of fire, the distribution of fumes shall be minimised in areas occupied by passengers and/or staff by application of the following requirements:
Tulipalon sattuessa savukaasujen leviäminen on minimoitava alueilla, joilla on matkustajia ja/tai henkilökuntaa, täyttämällä seuraavat vaatimukset:

Fire-extinguishing apparatus, electricity distribution boards
Tulensammutuslaitteet, sähkönjakotaulut