domestic sheep oor Fins

domestic sheep

naamwoord

Ovis aries, domesticated sheep kept as livestock

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Lammas

9 Few animals are as helpless as domestic sheep.
9 Harva eläin on yhtä avuton kuin kesy lammas.

Ovis aries

naamwoord

lammas

naamwoord

9 Few animals are as helpless as domestic sheep.
9 Harva eläin on yhtä avuton kuin kesy lammas.

voorbeelde

Model of veterinary certificate for fresh meat of domestic sheep (Ovis aries) and goats (Capra hircus).
Eläinlääkärintodistuksen malli kotieläiminä pidettyjen lampaiden (Ovis aries) ja vuohien (Capra hircus) tuoretta lihaa varten

CHAPTER II: DOMESTIC SHEEP AND GOATS
II LUKU: KOTIELÄIMINÄ PIDETTÄVÄT LAMPAAT JA VUOHET

DOMESTIC SHEEP AND GOATS
KOTIELÄIMINÄ PIDETTÄVÄT LAMPAAT JA VUOHET

(b) ‘product/s from the species other than domestic sheep’.
b) ”muista kuin kotieläminä pidettävistä lammaslajeista saatuja tuotteita”.

domestic sheep: within the limit of the quota (quota2) reduction 65% specific duties;
kesyä lammasta: kiintiön rajoissa (kiintiö 2) alennus 65 % paljoustullista;

OF ALL the animals that live close to man, none are quite like domestic sheep.
KAIKISTA ihmisen läheisyydessä elävistä eläimistä ei yksikään ole aivan sellainen kuin lammas.

‘products from the species other than domestic sheep’.
”muista kuin kotieläminä pidettävistä lammaslajeista saatuja tuotteita”.

sheep product/s from the species domestic sheep
kotieläiminä pidettävistä lammaslajeista saatuja lampaanlihatuotteita

domestic sheep: within the limit of the quota (quota 2) reduction 65 % specific duties;
kesyä lammasta: kiintiön rajoissa (kiintiö 2) alennus 65 % paljoustullista;

VETERINARY CERTIFICATE for fresh meat of domestic sheep and goats , consigned to the European Community
ELÄINLÄÄKÄRINTODISTUS Euroopan yhteisöön lähetettäväksi tarkoitettu kotieläiminä pidettyjen lampaiden ja vuohien tuore liha

Model of veterinary certificate for fresh meat of domestic sheep (Ovis aries) and goats (Capra hircus)
Eläinlääkärintodistuksen malli kotieläiminä pidettyjen lampaiden (Ovis aries) ja vuohien (Capra hircus) tuoretta lihaa varten

Jesus’ words reveal that he was very familiar with the traits of domestic sheep.
Siinä hän vertaa läheistä suhdettaan seuraajiinsa paimenen ja tämän lampaitten väliseen suhteeseen.

(a) ‘sheep product/s from the species domestic sheep’;
a) ”kotieläiminä pidettävistä lammaslajeista saatuja lampaanlihatuotteita”;

‘product/s from the species other than domestic sheep’.
”muista kuin kotieläminä pidettävistä lammaslajeista saatuja tuotteita”.

Domestic sheep, other than pure-bred breeding animals (13)
Lampaat, kotieläinlajit, muut kuin puhdasrotuiset siitoseläimet (13)

product/s from the species other than domestic sheep
muista kuin kotieläminä pidettävistä lammaslajeista saatuja tuotteita