doubleheader oor Fins

doubleheader

naamwoord

A train with two engines, (predates baseball term).

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kaksoisottelu

naamwoord

and it looks like we're playing both ends of the doubleheader.
Pelaamme kaksoisottelun molempia päitä.

voorbeelde

Then I got a doubleheader for you in Vegas.
Sen jälkeen on tuplatappo Vegasissa.

One summer day, we were playing a doubleheader.
Yhtenä kesäpäivänä pelasimme kaksi ottelua samaa joukkuetta vastaan.

I would umpire as many as 15 games a week during summer, starting early in the morning on weekends and working 3 or 4 games a day, plus doubleheaders on weekdays.
Toimin kesäisin jopa 15 ottelun erotuomarina viikossa. Viikonloppuisin aloitin aikaisin aamulla ja valvoin kolmesta neljään peliä päivittäin, ja arkipäivinä valvoin näitten lisäksi vielä kaksoisotteluita.

It's the Doubleheader, ladies and gentlemen.
Se on Tupladildo, naiset ja herrat.

Except for when you take your cup off after a doubleheader.
Paitsi kun riisuu läpimärän alapääsuojan.

and it looks like we're playing both ends of the doubleheader.
Pelaamme kaksoisottelun molempia päitä.

It was a doubleheader between the Boston Red Sox and the Yankees.
Kyseessä oli Boston Red Soxien ja Yankeesien kaksoispeli.

Satan was a doubleheader.
Saatana oli kaksipäinen.

Second game of the doubleheader's about to start.
Toinen osaottelu alkaa!

The Pirates play the Mets in a doubleheader.
Pirates pelaa Metsiä vastaan kahdesti.

What do you say we rebook the church and make it a doubleheader?
Entä jos varaisimme kirkon ja juhlisimme molempia yhtä aikaa?

0 Comments Helsinki roller derby hosts a home team doubleheader at Pasila Sports Hall on 6.10. where Hurtta Lottas and Saturday Fight Fever are joined with the new home team Angry Nerds and visitors from Kouvola Rock n Rollers (FI).
0 Comments Helsinki roller derby järjestää 6.10 Pasilan Urheiluhallilla Block me maybe –doubleheaderin, jossa vanhat kotijoukkueet saavat seurakseen uuden Angry Nerds joukkueen ja kohtaavat Kouvola Rock n Rollersin edustusjoukkueen.

Helsinki roller derby hosts a home team doubleheader at Pasila Sports Hall on 6.10. where Hurtta Lottas and Saturday Fight Fever are joined with the new home team Angry Nerds and visitors from Kouvola Rock n Rollers (FI).
Helsinki roller derby järjestää 6.10 Pasilan Urheiluhallilla Block me maybe –doubleheaderin, jossa vanhat kotijoukkueet saavat seurakseen uuden Angry Nerds joukkueen ja kohtaavat Kouvola Rock n Rollersin edustusjoukkueen.