each of both oor Fins

each of both

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

joka

voornaamwoord

jokainen

voornaamwoord

voorbeelde

We're gonna talk about climate and vegetation zones and the elements of weather that are involved in each of both zones.
Puhumme kasvillisuudesta ja vyöhykkeistä, - ja ilmaston elementeistä, jotka vaikuttavat kullakin vyöhykkeellä.

I've done a very quick review of last quarter's performance... of each division of both companies.
Kävin pikaisesti läpi yksikköjen tulokset.

The relative biological activity of each isomer, both in terms of efficacy and toxicity, shall be reported.
Kunkin isomeerin suhteellinen biologinen aktiivisuus sekä tehon että myrkyllisyyden osalta on raportoitava.

And the sorrows of each, the sorrows of both.
Ja kummankin suru on jaettua surua.

And the sorrows of each, the sorrows of both
Ja kummankin suru on jaettua surua

* What could each of you—both men and women—do now to be better prepared to lead in your future family?
* Mitä kukin teistä – sekä miehet että naiset – voisi tehdä nyt ollakseen paremmin valmistautunut johtamaan tulevassa perheessään?

The general philosophy of this regulation has been underlined by each of you, both from the fair treatment angle and as a kind of solution.
Jokainen teistä on korostanut tämän asetuksen perusfilosofiaa, joko käsittelyn oikeutuksen tai ratkaisumallin kannalta.

The tractor must be lashed to the ground by means of four wire ropes, one at each end of both axles, arranged as indicated in Figure 6.11.
Traktori on köytettävä maahan neljällä vaijerilla, jotka kiinnitetään kummankin akselin kumpaankin päähän kuvan 6.11 mukaisesti.

The tractor must be lashed to the ground by means of four wire ropes, one at each end of both axles, arranged as indicated in Figure 7.5.
Traktori on köytettävä maahan neljällä vaijerilla, jotka kiinnitetään kummankin akselin kumpaankin päähän kuvan 7.5 mukaisesti.

The tractor must be lashed to the ground by means of four wire ropes, one at each end of both axles, arranged as indicated in figure 6.28.
Traktori on köytettävä maahan neljällä vaijerilla, jotka kiinnitetään kummankin akselin kumpaankin päähän kuvan 6.28 mukaisesti.

The tractor must be lashed to the ground by means of four wire ropes, one at each end of both axles, arranged as indicated in figure 6.27.
Traktori on köytettävä maahan neljällä vaijerilla, jotka kiinnitetään kummankin akselin kumpaankin päähän kuvan 6.27 mukaisesti.

The tractor must be lashed to the ground by means of four wire ropes, one at each end of both axles, arranged as indicated in Figure 6.12.
Traktori on köytettävä maahan neljällä vaijerilla, jotka kiinnitetään kummankin akselin kumpaankin päähän kuvan 6.12 mukaisesti.

The tractor must be lashed to the ground by means of four wire ropes, one at each end of both axles, arranged as indicated in Figure 7.4.
Traktori on köytettävä maahan neljällä vaijerilla, jotka kiinnitetään kummankin akselin kumpaankin päähän kuvan 7.4 mukaisesti.

The tractor must be lashed to the ground by means of four wire ropes, one at each end of both axles, arranged as indicated in figure 7.20.
Traktori on köytettävä maahan neljällä vaijerilla, jotka kiinnitetään kummankin akselin kumpaankin päähän kuvan 7.20 mukaisesti.

The tractor must be lashed to the ground by means of four wire ropes, one at each end of both axles, arranged as indicated in figure 7.19.
Traktori on köytettävä maahan neljällä vaijerilla, jotka kiinnitetään kummankin akselin kumpaankin päähän kuvan 7.19 mukaisesti.

3.3.1.1.2.2 The tractor must be lashed to the ground by means of four wire ropes, one at each end of both axles, arranged as indicated in Figure 6.12.
3.3.1.1.2.2 Traktori on köytettävä maahan neljällä vaijerilla, jotka kiinnitetään kummankin akselin kumpaankin päähän kuvan 6.12 mukaisesti.

3.2.1.1.2.2 The tractor must be lashed to the ground by means of four wire ropes, one at each end of both axles, arranged as indicated in Figure 7.5.
3.2.1.1.2.2 Traktori on köytettävä maahan neljällä vaijerilla, jotka kiinnitetään kummankin akselin kumpaankin päähän kuvan 7.5 mukaisesti.

3.3.1.1.1.2 The tractor must be lashed to the ground by means of four wire ropes, one at each end of both axles, arranged as indicated in Figure 6.11.
3.3.1.1.1.2 Traktori on köytettävä maahan neljällä vaijerilla, jotka kiinnitetään kummankin akselin kumpaankin päähän kuvan 6.11 mukaisesti.

3.2.1.1.1.2 The tractor must be lashed to the ground by means of four wire ropes, one at each end of both axles, arranged as indicated in Figure 7.4.
3.2.1.1.1.2 Traktori on köytettävä maahan neljällä vaijerilla, jotka kiinnitetään kummankin akselin kumpaankin päähän kuvan 7.4 mukaisesti.