eat one's hat oor Fins
eat one's hat
en
(idiomatic) Used in a result clause to express disbelief in the conditional clause proposition.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
syödä hattunsa
en
to express disbelief about a proposition
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yes, let's put on our top hats and eat crumpets while we're on our way.
Päätöksen #/EY # artiklan # kohdassa tarkoitettu määräaika vahvistetaan kolmeksi kuukaudeksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A man that eats with his hat on is going nowhere in a hurry
Daphne haluaa naimisiin polttajan kanssaopensubtitles2 opensubtitles2
A man that eats with his hat on is going nowhere in a hurry.
Portugalinkielinen toisintoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If that's the one true faith, I'll eat my hat.
Älä siitä murehdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If that' s the one true faith, I' il eat my hat
Miksi ydinsodassa tarvitaan veitsiä?opensubtitles2 opensubtitles2
He says if you did, you'd eat that hat, and he'd be the one to feed it to you.
Joudut vielä orpokotiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You name me one Republican who has suggested using federal funds to guarantee jobs for every American who wants one and I will eat my hat.
Yhteistyöstä kieltäytymisen seuraukset esitetään jäljempänä # kohdassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But, you know, normally, we don't eat, or for that matter, sleep with our hats, and especially our bicycle helmets on.
Hän lukitsi minut komeroon ja jätti kuolemaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'I shall eat my hat if even one of these sells,' he said.
Entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian on poistettava jäljellä olevat sijoittautumista ja rajat ylittävää palvelujen tarjontaa haittaavat esteet EU:n luonnollisilta ja oikeushenkilöiltäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, we are surprised when a toddler does not want to put on a hat or gloves when it is freezing outside or eat a nutritious breakfast (one that he likes!)
MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, we are surprised when a toddler does not want to put on a hat or gloves when it is freezing outside or eat a nutritious breakfast [...] 1 2
Haluaisin kuristaa rakennusmestarinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, we are surprised when a toddler does not want to put on a hat or gloves when it is freezing outside or eat a nutritious breakfast [...] Between “attachment parenting” and “stress-free parenting”
Insuliinihoidon aikana saattaa esiintyä paikallisia yliherkkyysreaktioita (punoitus, turvotus ja kutina pistoskohdassaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As it turned out, the results were even more favourable to the Conservatives than the poll predicted, with the Conservatives obtaining 330 seats, an absolute majority.[182] Ashdown and Campbell were presented with hat- and kilt-shaped cakes (labelled "eat me") on BBC Question Time on 8 May.[181]
Arvoisa puhemies, nyt on kulunut jo kuusi vuotta siitä, kun kollegamme Karl-Heinz Florenz, jota avusti Ursula Schleicher, pyysi uudistamaan koko vesipolitiikan. Se on onnistunut.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.