eat into oor Fins
eat into
en
To consume gradually, especially by erosion.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
ärsyttää
kalvaa
syödä
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jäytää · kiusata · kuluttaa vähitellen · pureutua
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I promise I will not eat into your practice.
Mita on tapahtunut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
France was eating into Europe in every direction.
Olen uteliasLiterature Literature
We're just going to eat into our savings, is that it?
Guinean tasavallan kanssa käytyjen Cotonoun sopimuksen # artiklassa tarkoitettujen neuvottelujen päättämisestäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goo which eats into the tooth.
Sisapridi metaboloituu pääasiassa sytokromi P#A# – entsyymin välityksellä.Sitä metaboloivat pääasiassa oksidatiivinen N-dealkylaatio ja aromaattinen hydroksylaatioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Canadean concludes: "Yes, PET (and HDPE) will eat into carton and glass share" in the FFD segment.
noudattaako maa vaarallisten aineiden kuljetusten turvallisuutta koskevia kansainvälisiä oikeudellisia välineitä, erityisesti SOLAS-yleissopimusta ja Chicagon yleissopimusta, osoittaakseen, että vaarallisten aineiden meri- ja ilmakuljetuksissa tehdään tosiasiallisesti tarkastuksiaEurLex-2 EurLex-2
Let this eat into your brain, Mother...
Puhuin neiti Treen isän kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They represent a large item of expenditure, approximately ECU 85 million, which eats into the normal resources considerably.
Kauan aikaa sittenEuroparl8 Europarl8
Tax fraud and tax avoidance remain a major challenge and eat into tax revenue.
Hei, etkö halua kuulla loppuun?EurLex-2 EurLex-2
Those are the bad cells that are literally eating into the artery.
Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia N:o COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL) – Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whoa. The corium must be eating into the reactor wall.
Sinusta tulee kuriiriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've gotta eat into my own ration to sell it, so it don't come cheap.
Kohta I.#: Keräyskeskuksen on täytettävä asetuksen (EU) N:o #/# liitteessä I olevassa # osassa vahvistetut hyväksyntää koskevat edellytyksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our bodies convert the food we eat into energy that we can use.
Eilen hän sanoi, että tulisit käymäänjw2019 jw2019
This darn light - - it's eating into our schedule.
Näiden olosuhteiden vallitessa en voi ymmärtää sitä, että Buenos Airesin ilmastokokouksessa lykättiin taas kahdella vuodella kasvihuonekaasujen vähentämiseen tähtääviä määräyksiä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We' re just going to eat into our savings, is that it?
He eivät tiedäopensubtitles2 opensubtitles2
So we are eating into the mountain of unspent commitments.
ANTOTAPA JA TARVITTAESSA ANTOREITTI (ANTOREITIT) llEuroparl8 Europarl8
Because these late hours are eating into my potential social life.
Sillä välin menen tutkimaan Metropolisin katujaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is eating into my drinking time.
Ei, on vielä aikaistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- provide financial support for the development of Community aquaculture, without eating into the budget allocated to the fisheries sector;
Johan on piru!EurLex-2 EurLex-2
Any additional or external administrative costs must not, under any circumstances, eat into the budget available for actual research.
Painu helvettiinEurLex-2 EurLex-2
Any additional or external administrative costs must not, under any circumstances, eat into the budget available for actual research
Hankkeen elinkelpoisuus ja uskottavuus: on pystyttävä osoittamaan, että sekä kyseinen palvelu että sen yhdysliikenne ympäröiville alueille ovat elinkelpoisiaoj4 oj4
It is present at every level of human society, eating into good relationships between individuals, families, neighbors and nations alike.
Herra Itagaki Nobukata, on kuollut taistelussa!jw2019 jw2019
And not only was he going faster, but he was eating into the wind a fraction of a point closer than we.
Ei ole tarpeen kvantifioida täsmällisesti tätä etua, joka käytännössä saadaan vähentämällä GECB:n maksamasta ostohinnasta hinta, jonka AGB olisi saanut AGB#:n myynnistä ilman ČNB:n asettamaa myyntioptiotaLiterature Literature
Such measures are particularly necessary for SMEs, as the costs of the REACH system could eat into a significant percentage of their turnover.
Muiden jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten on sen jäsenvaltion toimivaltaisten viranomaisten pyynnöstä, jonka alueella vientimuodollisuudet toteutetaan, annettava näille suoraan kaikki käytettävissään olevat tiedot asianomaisentekemän ilmoituksen oikeellisuuden todentamisen mahdollistamiseksiEurLex-2 EurLex-2
And what about the marvelous process that transforms the many kinds of foods we eat into flesh, bones, hair, nails and other building materials?
Työryhmän raportissa todetaan, että puualan tukiohjelma pitäisi suunnata sellaisille yrityksille ja muille toimijoille, joilla on ohjelman strategioiden ja kohdealojen mukaisia konkreettisia hankkeita sekä hankkeita, jotka johtavat arvonlisäykseenjw2019 jw2019
1354 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.