economic competition oor Fins

economic competition

The market condition where an individual or firm that wants to buy or sell a commodity or service has a choice of possible suppliers or customers.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

taloudellinen kilpailu

The market condition where an individual or firm that wants to buy or sell a commodity or service has a choice of possible suppliers or customers.

Only in this way will free and fair economic competition be made possible on the internal market.
Vain siten mahdollistetaan vapaa ja oikeudenmukainen taloudellinen kilpailu sisämarkkinoilla.

voorbeelde

Innovation policy, including social innovation, is crucial for economic competitiveness and renewal and for achieving societal benefits.
Innovaatiopolitiikka, sosiaalinen innovointi mukaan luettuna, on ratkaisevan tärkeää talouden kilpailukyvyn ja uudistumisen sekä yhteiskunnallisen hyödyn saavuttamisen kannalta.

- The indirect, but undeniable, impact of basic research on economic competitiveness, growth and, more generally, well-being;
- Perustutkimuksella on välillinen mutta kiistaton vaikutus taloudelliseen kilpailukykyyn, kasvuun ja yleisemmin hyvinvointiin.

Introduction European economic competitiveness is of paramount importance especially with a view to revitalising the internal market.
Johdanto Euroopan talouden kilpailukyky on ensisijaisen tärkeää erityisesti sisämarkkinoiden elvyttämisen kannalta.

a negative impact on their economic competitiveness;
talouden kilpailukyvyn heikkenemiseen

They need to give everything in order to ensure greater economic competitiveness within the global market.
Niistä on saatava kaikki irti, jotta taloudellisen kilpailukyvyn parantaminen maailmanlaajuisilla markkinoilla voidaan varmistaa.

This applies to social responsibility, environmental protection and economic competitiveness.
Tämä koskee sosiaalista vastuuta, ympäristönsuojelua ja taloudellista kilpailukykyä.

Consequently, a competitive market between air transport operators is necessary for Ireland’s economic competitiveness.
Kilpailuhenkiset markkinat lentoliikenteen harjoittajien kesken ovat näin ollen Irlannin taloudellisen kilpailukyvyn kannalta välttämättömiä .

Cohesion policy as a sine qua non for global economic competitiveness
Koheesiopolitiikka maailmanlaajuisen kilpailukyvyn ehdottomana edellytyksenä

Organisation of strategies for developing regional economic competitiveness.
Taloudellisen kilpailukyvyn kehittämisstrategioiden järjestäminen alueiden tasolla.

The availability of affordable energy is vital to economic competitiveness.
Kohtuuhintaisen energian saatavuus on olennainen tekijä talouden kilpailukyvyn kannalta.

Maximizing the impact of cohesion policy to increase economic competitiveness
Koheesiopolitiikan vaikutuksen maksimointi taloudellisen kilpailukyvyn lisäämiseksi

- strengthening the urban structure and economic competitiveness;
kaupunkirakenteen lujittaminen ja talouden kilpailukyvyn parantaminen;

We need to fulfil the obligation to reduce CO2 emissions, whilst preserving economic competitiveness.
Meidän on täytettävä hiilidioksidipäästöjen vähentämistä koskevat velvollisuutemme säilyttäen kuitenkin samalla talouden kilpailukyvyn.

Both sectors are major drivers of Europe’s economic competitiveness and growth.
Molemmat alat ovat Euroopan taloudellisen kilpailukyvyn ja kasvun keskeisiä vauhdittajia.

Only in this way will free and fair economic competition be made possible on the internal market.
Vain siten mahdollistetaan vapaa ja oikeudenmukainen taloudellinen kilpailu sisämarkkinoilla.

The structures for implementing the economic competitiveness programme have not yet been finalised.
Taloudellisen kilpailukyvyn parantamiseen tähtäävän ohjelman edellyttämiä täytäntöönpanorakenteita ei ole vielä saatu valmiiksi.

Transport is a major driver of Europe's economic competitiveness and growth.
Liikenne on Euroopan taloudellisen kilpailukyvyn ja kasvun keskeinen käyttövoima.

EU economic competitiveness is too often characterised in terms of industrial numbers.
EU:n taloudellista kilpailukykyä kuvataan liian usein teollisuuteen liittyvinä lukuina.

Economic competition rules cannot always apply.
Taloudellisen kilpailun sääntöjä ei aina voida noudattaa.

The Council however deleted the reference to growth and economic competitiveness.
Neuvosto kuitenkin poisti viittauksen kasvuun ja taloudelliseen kilpailuun.

- Piedmont's economic competitiveness is based on the construction and service industries, rather than textiles.
- Piemonte: Alueen taloudellinen kilpailukyky perustuu pikemminkin rakennus- ja palvelualaan kuin tekstiiliteollisuuteen.

So training, brainpower and diversity will also be essential elements in economic competitiveness.
Siten koulutus, älyn ja moninaisuuden kehittäminen ovat myös taloudellisen kilpailukyvyn lähtökohtia.

In order to have an interesting football competition we need a balanced economic competition.
Jotta saadaan aikaan mielenkiintoinen jalkapallokilpailu, taloudellisen kilpailun on oltava tasapainoista.

Preparatory action — The economic competitive advantages and potential for smart specialisation at regional level in Romania
Valmistelutoimi – Älykkäästä erikoistumisesta saatavat taloudelliset kilpailuedut ja mahdollisuudet älykkääseen erikoistumiseen aluetasolla Romaniassa