economic condition oor Fins

economic condition

naamwoord

the condition of the economy

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

taloudellinen suhdanne

naamwoord

Soortgelyke frases

economic conditions
taloudelliset olosuhteet · taloudelliset olot

voorbeelde

(IPR economic condition codes according to Annex 70)
(Sisäistä jalostusmenettelyä koskevat taloudellisten edellytysten koodit liitteen 70 mukaisesti)

(ii) applications refused or authorisations annulled or revoked on the grounds of economic conditions not being fulfilled.
ii) tiedot hakemuksista, jotka on hylätty, tai luvista, jotka on peruutettu tai kumottu sen vuoksi, että taloudelliset edellytykset eivät ole täyttyneet.

Adverse business, financial, or economic conditions will likely impair capacity or willingness to repay.
Kielteiset liiketoiminnalliset, rahoitukselliset tai taloudelliset olosuhteet todennäköisesti heikentävät takaisinmaksuvalmiuksia tai maksuhalukkuutta.

It is dependent upon favourable business, financial, and economic conditions to meet its financial commitments.
Se on riippuvainen suotuisista liiketoimintaan, rahoitukseen ja talouteen liittyvistä olosuhteista voidakseen vastata taloudellisista sitoumuksistaan.

economic conditions and potential, including GDP per capita;
taloudelliset olosuhteet ja potentiaali, mukaan lukien BKT asukasta kohti;

For other types of goods and operations examination of the economic conditions shall take place.
Muiden tavaralajien ja toimintojen taloudelliset edellytykset on tutkittava.

Two Member States ( 38 ) hadalreadyby1990givenuprequiringtheir officials to take into account the economic conditions when considering an application.
Kaksi jäsenvaltiota ( 38 ) oli jo vuoteen 1990 mennessä lakannut vaatimasta viranomaisilta, että näiden on otettava huomioon taloudelliset edellytykset hakemuksia käsitellessään.

The Appendix of the notes shall contain the IPR economic-condition-codes according to Annex 70.
4. Huomautusten lisäys sisältää sisäistä jalostusmenettelyä koskevat taloudellisten edellytysten koodit liitteen 70 mukaisesti.

Economic conditions need to be improved, and social values and rules changed.
Taloudellisia oloja on parannettava ja sosiaalisia arvoja ja sääntöjä on muutettava.

However, the risk for implementation of envisaged measures and further deterioration in economic conditions is high.
On kuitenkin olemassa suuri riski, että suunnitellut toimenpiteet eivät toteudukaan ja taloudellinen tilanne heikkenee entisestään.

In part, they can be explained by geographic or economic conditions.
Osittain erot voidaan selittää maantieteellisillä tai taloudellisilla syillä.

Young people with physical and intellectual disabilities still suffer from bad social and economic conditions.
Nuoret, joilla on ruumiillinen tai henkinen vamma, joutuvat edelleen elämään heikoissa sosiaalisissa ja taloudellisissa olosuhteissa.

An examination of the economic conditions involving the Commission may take place:
Komissio voi osallistua taloudellisten edellytysten tutkimiseen

The obligor/guarantor has a limited susceptibility to adverse effects of changes in circumstances and economic conditions.
On melko epätodennäköistä, että olosuhteiden ja taloustilanteen muutokset vaikuttavat kielteisesti velkojaan/takaajaan.

The situation is caused by socio-economic conditions, not by biological factors.
Tilanne johtuu sosioekonomisista olosuhteista, ei biologisista tekijöistä.

10 Economic conditions:
10 Taloudelliset edellytykset:

These deadlines should be compatible with the specific economic conditions and with the need to protect jobs.
Määräajoissa tulee ottaa huomioon taloudelliset olosuhteet sekä tarve säilyttää työpaikat.

Where the economic conditions are identified by codes 01, 10, 11, 31 or 99.
Silloin kun taloudelliset edellytykset yksilöidään koodeilla 01, 10, 11, 31 tai 99.

ECONOMIC CONDITIONS IN THE FRAMEWORK OF THE ARRANGEMENTS FOR PROCESSING UNDER CUSTOMS CONTROL
TULLIVALVONNASSA TAPAHTUVAN VALMISTUKSEN MENETTELYYN SOVELLETTAVAT TALOUDELLISET EDELLYTYKSET

Due to the negative economic conditions prevailing during the RIP, the consumption of bicycles decreased.
Tarkastelua koskevalla tutkimusajanjaksolla vallinneiden kielteisten taloudellisten olosuhteiden vuoksi polkupyörien kulutus on vähentynyt.

This reduction is linked to the underlying economic conditions, particularly the fall in interest rates.
Tämä lasku liittyy taloudellisiin olosuhteisiin, erityisesti korkojen laskuun.

This achievement has been possible thanks to the presence of favourable economic conditions in 2006 and 2007.
Tämä on ollut mahdollista vuosina 2006 ja 2007 vallinneiden suotuisten taloudellisten olosuhteiden ansiosta.

Member States and regions are already committed to support smart growth despite the unfavourable economic conditions.
Jäsenvaltiot ja alueet ovat jo sitoutuneet älykkään kasvun tukemiseen huonosta taloudellisesta tilanteesta huolimatta.