element 106 oor Fins
element 106
en
a transuranic element
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Sg
järjestysluku 106
seaborgium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Those elements were, in substance, reiterated at recital 106 to the contested decision.
Kaikki mitä olet tehnyt, tappokeikkasiEurLex-2 EurLex-2
The joint decision shall contain all the elements referred to in Articles 106 and 107 in addition to the information on disagreement received in accordance with Article 108(2).
Olen myös erityisen iloinen siitä, että komission jäsen Verheugen, joka oli laajentumisesta vastaava komission jäsen meidän liittyessämmeEU:hun, on täällä kanssamme.EurLex-2 EurLex-2
(106) The most important element of the infrastructure from the point of view of the end consumer is a BiB-compatible digital interactive set-top box.
Montrealin pöytäkirjan osapuolten päätöksessä XIX/# sallitaan kloorifluorihiilivetyjen (CFC-yhdisteet) # tonnin tuotanto Euroopan yhteisössä vuonna# sellaisten inhalaatiosumutteiden valmistusta ja käyttöä varten, joita voidaan pitää päätöksessä IV/# määriteltynä CFC-yhdisteiden välttämättömänä käyttötarkoituksenaEurLex-2 EurLex-2
(106) The second element is that the reference case indicates that the third-party gas has to be compatible with the gas specification in the relevant pipeline network of the pipeline owner.
Yllättävää, mutta en ollutEurLex-2 EurLex-2
Finally, Directive 2008/106 replaced Directive 2001/25, while introducing new elements concerning the comitology procedure.
Suurin sallittu pakoputkiston vastapaine: ... kPaEurLex-2 EurLex-2
However the level of the resale prices was only one additional element which had been considered (see also recital 106 of the provisional Regulation).
Asia T-#/#: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio #.#.#- Henkel v. SMHV (Yhteisön tavaramerkki- Kuviomerkki- Punavalkoinen suorakulmion muotoinen pesuainetabletti, jossa on sininen soikea keskipiste- Ehdoton hylkäysperuste- Asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan b alakohta- Erottamiskyvyn puuttuminenEurLex-2 EurLex-2
(43) However the level of the resale prices was only one additional element which had been considered (see also recital (106) of the provisional Regulation).
kapseli sisältää # mg takrolimuusiaEurLex-2 EurLex-2
240 106 (1) The minimum duration of the theoretical element of each initial course or part of the comprehensive course shall be as follows:
Onko tuo sinun reppusi?EurLex-2 EurLex-2
In paragraphs 106 to 119 below are set out the elements that the Authority will take into account in its assessment of such specific financial instruments.
Katso häntääsiEurLex-2 EurLex-2
In paragraphs 106 to 119 below are set out the elements that the Commission will take into account in its assessment of such specific financial instruments.
Joissakin tapauksissa mainitaan myös muita nimiä, kuten yleisesti käytetty nimiEurlex2019 Eurlex2019
(106) The Court made no mention of a compulsory cross-border element and directly proceeded to an examination of the questions referred.
Olemme läpikulkumatkallaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(109)The value of the data element informationQuality in the DENM depends on how the event is detected (see points (106) and (107)).
kyky johtaa ja motivoida projektiryhmiä, tuloshakuisuus ja aikataulun noudattaminenEurlex2019 Eurlex2019
117 The applicant takes issue with the Commission, in essence, firstly, for not having assessed the compatibility of all three constituent elements of the contested measure with the internal market, contrary to Article 106(2) TFEU and Article 107 TFEU and in disregard of the obligation to state reasons, and, secondly, for not having regarded one of those constituent elements, the obligation to purchase indigenous coal, as incompatible State aid, also contrary to Article 106(2) TFEU and Article 107 TFEU.
Kun olette kirjoittaneet senEurLex-2 EurLex-2
If a bundle of services or a bundle of services and terminal equipment offered to a consumer comprises at least an internet access service or a publicly available number-based interpersonal communications service, Article 102(3), Article 103(1), Article 105 and Article 106(1) shall apply to all elements of the bundle including, mutatis mutandis, those not otherwise covered by those provisions.
Löydätkö diatsepamia?Eurlex2019 Eurlex2019
If a bundle of services or a bundle of services and terminal equipment offered to a consumer comprises at least an internet access service or a publicly available ▌ numberbased interpersonal communications service, Article 102(3), Article 103(1), Article 105 and Article 106(1) shall apply to all elements of the bundle including, mutatis mutandis, those not otherwise covered by those provisions.
Tulen pian takaisinnot-set not-set
137 It is appropriate to focus on the last element put forward in the parties’ argument (see paragraphs 106 and 107 above), that is to say, the question whether Trame’s situation was comparable to that of Socitrel, Proderac and Fapricela, which ought to have led the Commission to treat it in the same way.
Kun kyse on liitteessä I olevan A osan luokasta #, johon ei ole sisällytetty rahdinottajan vastuuta, asianomaisen yrityksen on myös ilmoitettava kyseisille valvontaviranomaisille vahinkotiheys ja korvausten keskimääräiset kulutEurLex-2 EurLex-2
(106) Under the heading of "single branding" come those agreements which have as their main element that the buyer is induced to concentrate his orders for a particular type of product with one supplier.
Ei hän minnekään meneEurLex-2 EurLex-2
(g) the panel may revise its decision during the exclusion period on request from an excluded economic operator where this operator has taken remedial measures sufficient to demonstrate its reliability or provides new elements demonstrating that the situation of exclusion as referred to in Article 106(1) no longer exists;
Hänkään ei pidä sinustaEurLex-2 EurLex-2
( 106 ) Restructuring may involve one or more of the following elements: the reorganisation and rationalisation of the beneficiary's activities to a more efficient basis, typically involving withdrawal from loss-making activities, restructuring of those existing activities that can be made competitive again and, possibly, diversification towards new and viable activities.
Kuinka tämä on mahdollista?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Finally, UEFA claims that the General Court’s analysis amounted to a misinterpretation of the concept of ‘special rights’ within the meaning of Article 106(1) TFEU, which consists of two elements, namely (i) that the right must be granted by an act of a Member State and (ii) that the right must give rise to more favourable treatment of the undertaking benefiting from the right than of its competitors.
Esimerkiksi tieliikenteen ajoneuvojen vienti on vähentynyt 51,3 prosenttia ja autojen vienti 59,4 prosenttia.EurLex-2 EurLex-2
64 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.