employee turnover oor Fins

employee turnover

naamwoord

the ratio of the number of workers that had to be replaced in a given time period to the average number of workers

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

henkilöstön vaihtuvuus

naamwoord

rates of employee turnover, disability and early retirement
henkilöstön vaihtuvuus, työkyvyttömyys ja ennenaikainen eläkkeelle jäänti

vaihtumisnopeus

naamwoord

voorbeelde

(ii) rates of employee turnover, disability and early retirement;
(ii) henkilöstön vaihtuvuus, työkyvyttömyys ja ennenaikainen eläkkeelle jäänti;

employee turnover;
työntekijöiden vaihtuvuus

rates of employee turnover, disability and early retirement;
työntekijöiden vaihtuvuus, työkyvyttömyys ja ennenaikainen eläkkeelle jäänti;

(ii) rates of employee turnover, disability and early retirement;
(ii) työntekijöiden vaihtuvuus, työkyvyttömyys ja ennenaikainen eläkkeelle jäänti;

(ii) rates of employee turnover, disability and early retirement;
ii) henkilöstön eroaminen palveluksesta, työkyvyttömyys ja ennenaikainen eläkkeelle jäänti;

According to one source[19], they have also decrease the employee turnover reducing recruitment costs.
Yhden lähteen[19] mukaan myös työntekijöiden vaihtuvuus vähenee, mikä vähentää rekrytointikustannuksia.

rates of employee turnover, disability and early retirement
henkilöstön eroaminen palveluksesta, työkyvyttömyys ja ennenaikainen eläkkeelle jäänti

rates of employee turnover, disability and early retirement
henkilöstön vaihtuvuus, työkyvyttömyys ja ennenaikainen eläkkeelle jäänti

No data on the number of employees, turnover or assets of this group have been provided.
Tietoja Maron-konsernin henkilöstömäärästä, liikevaihdosta tai omaisuudesta ei esitetty.

(77) At the final balance sheet date, the beneficiary was below the thresholds for employees, turnover and the balance sheet total.
(77) Viimeksi hyväksytyn tilinpäätöksen päivämääränä tuensaaja alitti työntekijöiden lukumäärää, liikevaihtoa tai taseen loppusummaa koskevat enimmäismäärät.

(15) The structure of the Uniwear group changed during the course of 1996, with an increase in employees, turnover and assets(4).
(15) Uniwear-yhtymän rakenne muuttui vuoden 1996 kuluessa, ja sen myötä sen työntekijämäärä, liikevaihto ja varallisuus kasvoivat(4).

In particular, the criteria by which businesses could be excluded from the early warning mechanism (i.e. number of employees, turnover, etc.) should be specified.
Erityisesti olisi määriteltävä perustekijät (työntekijöiden määrä, liikevaihto jne.), joiden perusteella yritykset voidaan sulkea varhaisvaroitusmekanismin ulkopuolelle.

It is not clear why and according to what criteria (number of employees, turnover, etc.) certain companies should be excluded from the early warning mechanisms.
Ei ole selvää, miksi ja millä perusteilla (työntekijöiden määrä, liikevaihto jne.) tietyt yritykset olisi suljettava varhaisvaroitusmekanismien ulkopuolelle.