environmental data oor Fins

environmental data

Information concerning the state or condition of the environment. (Source: RRDA)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ympäristöä koskevat tiedot

Information concerning the state or condition of the environment. (Source: RRDA)

(i) a description of the catch effort and related biological, ecological and environmental data required;
i) selvitys pyyntiponnistuksesta ja siihen liittyvistä biologisista, ekologisista ja ympäristöä koskevista tiedoista,

voorbeelde

Logo as an underlying graphic for a compilation of validated environmental data in a business report.
Liiketoimintaa koskevassa kertomuksessa esitettyjen valikoitujen ja vahvistettujen ympäristötietojen graafisena taustakuviona esitetty logo.

Environmental data shall be collected every two years.
Ympäristötiedot on kerättävä joka toinen vuosi.

The time lag of two or three years separating environmental data from economic data should be overcome;
Ympäristötietojen kahden-kolmen vuoden viive taloudellisiin tietoihin nähden on kurottava umpeen.

coordination of existing environmental data monitoring networks with disease outbreak networks;
ympäristötiedon valvontaverkostojen koordinointi tautien puhkeamista valvovien verkostojen kanssa;

Improved links with environmental data using advanced information systems will be supported.
Ympäristötiedon hyödyntämistä paremmin edistyneiden tietojärjestelmien avulla tuetaan.

with regard to all necessary airworthiness and environmental data:
kaikkien tarvittavien lentokelpoisuus- ja ympäristötietojen osalta:

_ inventory, accounting and statistical work, in order to improve the quality of environmental data and environmental indicators;
_ ympäristötiedon ja -mittareiden laadun kehittämiseksi tehtävä inventointi-, laskenta- ja tilastotyö.

Environmental data are not covered by this regulation.
Edellä mainittu asetus ei kata ympäristötietoja.

Under the environmental legislation, public authorities may charge for providing environmental data to the public.
Ympäristölainsäädännössä viranomaisille on annettu mahdollisuus veloittaa ympäristötietojen toimittamisesta yleisölle.

Environmental data on aquaculture
Vesiviljelyä koskevat ympäristötiedot

Using EU financial assistance, the EEA is assisting partners to strengthen collection and management of environmental data.
Ympäristökeskus auttaa EU:n taloudellisen tuen turvin kumppanimaita parantamaan ympäristötietojen keräämistä ja hallintaa.

An example of good practice for urban environmental data
Esimerkki kaupunkien ympäristötietoja koskevasta hyvästä käytännöstä

Environmental data were also transmitted on the Internet.
Ympäristötietoa välitettiin myös Internetin välityksellä.

Computer hardware for tracking, storing, transmitting, receiving, displaying and analyzing personal and environmental data
Tietokonelaitteistot henkilökohtaisen ja ympäristödatan jäljitykseen, tallentamiseen, siirtoon, vastaanottoon, näyttöön ja analyysiin

Pilot Study 4: Environmental data on aquaculture
Pilottitutkimus 4: Vesiviljelyä koskevat ympäristötiedot

- inventory, accounting and statistical work, in order to improve the quality of environmental data and environmental indicators.
- ympäristötiedon ja -indikaattorien laadun kehittämiseksi tehtävä inventointi-, laskenta- ja tilastotyö.

Work on agri-environmental data will be further developed.
Lisäksi jatketaan työtä maatalouden ja ympäristön vuorovaikutusta koskevien tietojen tuottamiseksi.

Secondly, in respect to the environmental data, the original proposal speaks only of biological and economic information.
Toiseksi ympäristötietojen osalta alkuperäisessä ehdotuksessa puhutaan vain biologisesta ja taloudellisesta tiedosta.

social, economic and environmental data on aquaculture;
vesiviljelyä koskevat sosiaaliset, taloudelliset ja ympäristöön liittyvät tiedot.

highlights the pivotal role regional and local authorities have in collecting environmental data.
korostaa, että alue- ja paikallisviranomaisilla voi olla keskeinen rooli ympäristötiedon keräämisessä.

To promote the incorporation of European environmental data into international programmes.
edistää eurooppalaisten ympäristötietojen sisällyttämistä kansainvälisiin ohjelmiin

Environmental data currently available at European level should be expanded in the medium term to facilitate policy assessment.
Tällä hetkellä Euroopan unionin tasolla saatavissa olevia ympäristötietoja olisi laajennettava keskipitkällä aikavälillä poliittisen arvioinnin helpottamiseksi.

To promote the incorporation of European environmental data into international environment monitoring programmes.
edistää eurooppalaisten ympäristötietojen sisällyttämistä kansainvälisiin ympäristön seurantaohjelmiin