every summer oor Fins

every summer

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kesäisin

bywoord
fi
1|useina kesinä tai joka kesä
He found the gully where I dump electricity every summer to jack up prices.
Hän löysi törmän, jonne kippaan sähköä kesäisin nostaakseni hintoja.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
I ate here every day, worked here every summer.
Söin täällä joka päivä, työskentelin joka kesä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'd go there every summer.
Kävimme siellä joka kesä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every year, we'll spend spring time in the mountains... and every summer, a month by the lake.
Vietämme joka vuosi kevään vuorilla ja joka kesä kuukauden järvellä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ronnie and I spent every summer here growing up.
Mistä puhutte? Saanko kertoa? Vietimme täällä kaikki kesät.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We used to go there every summer.
Tapasimme mennä sinne joka kesä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We went travelling every summer.
Ja me lähdimme joka kesä matkalle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Along with four dozen other interns who come here every summer.
Kuten neljää tusinaa muuta harjoittelijaa joka kesä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'd take the Fall River steamer up there, I remember, every summer.
Matkustimme sinne joka kesä Fall River - höyrylaivalla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know they have Romney Olympics every summer at the lake house?
He pitävät Romney-olympialaiset kesäisin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Judah read that book every summer.
Judah luki sen kirjan joka kesä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( SINGING ) Every summer, descendants of the first Americans gather together.
Ensimmäisten amerikkalaisten jälkeläiset kokoontuvat joka kesä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 We eagerly anticipate the district convention every summer.
2 Odotamme joka kesä innokkaasti piirikonventtia.jw2019 jw2019
EVERY summer Europe witnesses a massive pilgrimage.
JOKA kesä voidaan Euroopassa nähdä massiivinen pyhiinvaellus.jw2019 jw2019
Every summer after my dad died we'd get in the car and just drive.
Joka kesä isän kuoleman jälkeen ― hyppäsimme autoon ja vain ajoimme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We took him camping there every summer, as a boy.
Kun hän oli lapsi, veimme hänet sinne joka kesä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every summer, over 40 million penguins take to the Southern Ocean to feed.
Joka kesä yli 40 milj. pingviiniä tulee Eteläiselle jäämerelle ruokailemaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's there every summer day
Se on paikallaan kaikki kesäiset päivätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Every summer since 1952,
Joka kesä vuodesta 1952,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My family used to go every summer.
Perheeni tapasi käydä siellä joka kesä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, dad gets me every summer for a month.
Olen isän hommissa kuukauden joka kesä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every summer, I'd visit my grandfather in Kukush.
Kesäisin, minä vierailisin minun isoisäni Kukushissa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every summer, some of the surface of the ice sheet melts, forming sapphire blue lakes of melt water.
Osa jääkentän pinnasta sulaa joka kesä - muodostaen safiirinsinisiä sulia järviä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I was a boy, just about every summer we'd take a vacation.
Lapsena ollessani lähdimme melkein joka kesä lomalle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Four powerful families would gather every summer...
Neljä voimakasta sukua kokoontui joka kesä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1274 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.