every week oor Fins

every week

bywoord
en
without missing a week; "she visited her aunt weekly"

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

joka viikko

bywoord
He never forgets to write to his mother every week.
Hän kirjoittaa äidilleen poikkeuksetta joka viikko.
Open Multilingual Wordnet

viikoittain

bywoord
We also know that thousands of people every week are trying to find a better life in Europe.
Tiedämme myös, että tuhannet ihmiset pyrkivät viikoittain löytämään paremman elämän Euroopasta.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
You say you're gonna beat me every week
Joka viikko sanot, että voitat minut.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The complicated device is cared for by a mechanic, who checks it thoroughly every week.
Tästä monimutkaisesta laitteesta huolehtii mekaanikko, joka tarkastaa sen perusteellisesti joka viikko.jw2019 jw2019
And then a couple bottles of tequila every week.
Sitten pari pulloa tequilaa joka viikko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, every week we like to highlight local inventors and entrepreneurs in our Big Idea Spotlight.
Esittelemme joka viikko paikallisia keksijöitä ja yrittäjiä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They've been every week so far.
Murhia on tapahtunut joka viikko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now just imagine making that every week.
Kuvittele, noin paljon, joka viikko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have told her it is her father's wish to have someone visit her every week.
Olen kertonut että on hänen isänsä toive että joku käy tapaamassa häntä joka viikko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're paying twice that every week.
Maksat kaksi kertaa sen summan joka viikko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't have to come every week.
Sinun ei tarvitse tulla joka viikko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By that, I mean, I see my probation officer every week for about 20 minutes.
Se tarkoittaa, että näen ehdonalaisvalvojan kerran viikossa 20 minuutin ajan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You say you'd try harder every week
Sanot aina, että yrität ensi viikolla kovemmin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How many IEDs do they get around here every week?
Kuinka monta tienvarsipommia löytyy viikossa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want something new every week, fat ass.
Haluat joka viikko jotain uutta, läskiperse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every week, you get to-to sample the prison's finest psychopaths, gangbangers, sociopaths.
Saat joka ikinen viikko nauttia vankilan parhaista psykopaateista, raiskaajista ja sosiopaateista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The show plays one hour of local music every week.
Musiikkiryhmällä on neljä viikkotuntia musiikkia viikossa.WikiMatrix WikiMatrix
First of all these issues come back almost every week on the agenda of the European Commission.
Näitä aiheita käsitellään ensinnäkin melkein joka viikko Euroopan komission työjärjestyksessä.Europarl8 Europarl8
Every week I remember the Lord, who died for us.
Joka viikko muistin Herraa, joka oli kuollut meidän puolestamme.LDS LDS
Five or six days a week, every week, perfectly played, every show.
Soitimme 5-6 päivänä viikossa joka viikko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are more detectives and family coming back dead every week.
Miehiä palaa kuolleina joka viikko enemmän.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She now calls me every week to talk about what she has learned from the Book of Mormon.
Nykyään hän soittaa minulle joka viikko puhuakseen siitä, mitä hän on oppinut Mormonin kirjasta.LDS LDS
I'll be bringing home money every week.
Tuon rahaa kotiin joka viikko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The cycles were repeated every # weeks for # cycles
Hoito toistettiin # viikon välein # sykliäEMEA0.3 EMEA0.3
Then she asked: “Do you know why I visit you and your mother every week?
Sitten hän kysyi: ”Tiedätkö, miksi käyn sinun ja äitisi luona joka viikko?jw2019 jw2019
Zale bought three every week with cash, at $ 750 a pop.
Zale osti kolme joka viikko 750 dollarin kappalehintaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let her fight these bastards every week!
Käske hänen tapella näiden kusipäiden kanssa joka viikko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8068 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.