fault line oor Fins

fault line

naamwoord

(geology) The line formed by the intersection of the plane of a fault with the surface of the Earth

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

siirroslinja

naamwoord

geology: intersection

As you perhaps know, the Krško nuclear power plant is situated on this fault line.
Kuten ehkä tiedätte, Krškon ydinvoimala sijaitsee tällä siirroslinjalla.

siirros

naamwoord

geology: intersection

voorbeelde

As you perhaps know, the Krško nuclear power plant is situated on this fault line.
Kuten ehkä tiedätte, Krškon ydinvoimala sijaitsee tällä siirroslinjalla.

Why would someone build a plant like this on a fault line?
Miksi rakentaa tällainen tehdas vaaralliselle alueelle?

they.re starting to rewrite the terms of our ancient bargain with fault lines.
Sopimustamme siirroslinjojen kanssa on nyt alettu kirjoittaa uusiksi.

The differences between the Member States' energy balances reveal major fault lines between them.
Jäsenvaltioiden energiataseiden erot paljastavat suuria maiden välisiä kuiluja.

In all, there are 51 recognized fault lines running through Taiwan.
Saaren poikki kulkee tiettävästi kaikkiaan 51 siirroslinjaa.

These holes in the desert can help explain our ancient attraction to fault lines.
Reiät auttavat selittämään, miksi siirroslinjat kiehtovat meitä.

Armbruster says the fluid may have made its way into an earthquake fault line. ♪
Nyt jäteneste on saattanut kulkeutua siirrokseen.

Segregation forms a vicious circle and creates fault lines within societies.
Erottelu aiheuttaa noidankehän ja luo yhteiskuntien sisälle virheellisiä rajoja.

The fault line is shifting, which is why you get earthquakes in California.
Muutokset siirroksessa aiheuttavat maanjäristyksiä Kaliforniaan.

My best guess, gases are leaking up from the fault line and super heating the water.
Maasta tunkeutuu kaasua - joka kuumentaa veden.

Turns out there's a fault line under the hospital.
Sairaalan alla näyttänee olevan maaperäongelmia.

Their end of the fault line has not moved yet.
Siirroksen loppupää ei ollut vielä liikkunut.

These are the fault lines that will eventually tear the European single currency apart.
Nämä ovat jakolinjat, jotka lopulta repivät Euroopan yhtenäisvaluutan rikki.

here there's a fault line.
Täällä kuitenkin siirroslinja muuttaa tilanteen.

The consultation responses highlight a fault line between the responses of banks and consumers and individuals.
Näkemykset jakautuivat kahteen leiriin yhtäältä pankkien ja toisaalta kuluttajien ja yksityishenkilöiden välillä.

Yugoslavia fractured along ethnic fault lines, and civil war broke out between Bosnia, Croatia and Serbia.
Jugoslavia pirstoutui etnisiin riitoihin ja sisällissota puhkesi Bosnian, Kroatian ja Serbian välillä.

We're on a fault line.
Olemme siirroksen päällä.

Fault Lines: Tort Law as Cultural Practice.
Kantokorpi, Otso: Kun viemäröinti on taidetta Yle Kulttuuri.

They're localised earthquakes, very intense, but not on any known fault lines.
Voimakkaita paikallisia maanjäristyksiä, mutta ei siirrosvyöhykkeillä.

We're too far from the fault line.
Olemme liian kaukana.

We are directly over the fault line.
Olemme suoraan vikalinjan päällä.

Yeah, but the earthquake that they felt was from movement along the fault line in the central valley.
Kyllä, mutta järistys jonka he tunsivat johtui Central Valley siirroksen liikkeestä.

There's no fault line in these parts.
Näissä osissa ei ole murtolinjoja.

Where they meet are cracks known as fault lines.
Laattojen liitoskohdissa syntyy halkeamia eli siirroslinjoja.

10 of the 20 largest cities in the world are next to dangerous fault lines.
20: stä suurimmasta kaupungista 10 sijaitsee siirroslinjoilla.