feedback oor Fins

feedback

werkwoord, naamwoord

(cybernetics, systems) The signal that is looped back to control a system within itself.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

palaute

naamwoord

critical assessment of process or activity

Then take two minutes to ask for feedback from the other person.
Käytä sitten kaksi minuuttia siihen, että pyydät toveriltasi palautetta.

takaisinkytkentä

naamwoord

signal that is looped back to control a system within itself

The crisis demonstrates how fast financial shocks can hit the real economy and how strong feedback loops are.
Kriisi osoitti, miten nopeasti rahoitusalan häiriöt voivat vahingoittaa reaalitaloutta ja miten voimakkaita takaisinkytkennät ovat.

kierto

naamwoord

howling noise

If no one stops it, feedback can destroy the sound system.
Jos kiertoa ei estetä, se voi rikkoa äänentoistolaitteet.

asiakaspalaute

naamwoord

1|yrityksen asiakkailtaan saama, tuotetta tai palvelua koskeva palaute

It is also strongly encouraged for services providers to allow direct customer feedback regarding service quality.
Palveluntarjoajia kannustetaan myös vahvasti mahdollistamaan suoran asiakaspalautteen antaminen palvelun laadusta.

takaisinsyöttö

It created a feedback loop between the holodeck computer and your program.
Syntyi takaisinsyöttö holokannen ja ohjelmasi välillä.

Feedback

A UI element that provides access to a site or process for submitting feedback on the product or service being used.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Palaute

A UI element that provides access to a site or process for submitting feedback on the product or service being used.

The increased flow of feedback information improves the design of subsequent programmes and assist decision-makers at the approval stage.
Palautteen lisääntyminen parantaa uusien ohjelmien suunnittelua ja tukee päätöksentekijöitä ohjelmien hyväksymisessä.

Soortgelyke frases

Give us feedback
Anna palautetta

feedback circuit
takaisinkytkentäpiiri

negative feedback circuit
ohjauspiiri · vastakytkentäpiiri

feedback form
palautelomake

customer feedback
asiakaspalaute

feedback loop
takaisinkytkentäpiiri

feedback document
palauteasiakirja

facial feedback hypothesis
ilmepalautehypoteesi

audio feedback
Akustinen kierto

voorbeelde

Feedback validation message (on receipt of the transaction order message)
Vastauksen hyväksymissanoma (transaktion tilaussanoman vastaanottohetkellä)

Tap your profile picture to access Settings, get help, or send us feedback on the mobile website.
Valikkopainikkeen [More menu icon] kautta voit käyttää asetuksia, hakea ohjeita ja tukea sekä lähettää meille palautetta.

Providing information and consultation in the field of market research, survey research methods, real-time feedback collection and reporting and results analysis
Tiedotuksen ja konsultoinnin tarjoaminen markkinatutkimuksen, mielipidetutkimusmenetelmien, tosiaikaisen palautteen keruun ja raportoinnin ja tulosten analysoinnin alalla

Such a long time span does not ensure timely performance feedback to stakeholders.
Näin pitkällä aikajänteellä ei kyetä varmistamaan, että sidosryhmille annetaan oikea-aikaisesti tuloksellisuutta koskevaa palautetta.

Bio-feedback, visualization assisted, I mean...
Tule itse kokeilemaan.

The result from the Public Consultation[1] held on this issue has provided clear feedback on problems that need to be solved both in general and for different stakeholder groups and confirms the results of the mid-term evaluation of EMRP.
Asiasta järjestetyn julkisen kuulemisen tuloksista[1] saatiin selkeää palautetta ongelmista, jotka on ratkaistava yleisesti ja eri sidosryhmien osalta, ja niissä vahvistettiin EMRP:n väliarvioinnin tulokset.

(54)Feedback by the receiving Member State to the Member State sending the information is a necessary element of the operation of an effective system of automatic information exchange.
(54)Tietoja vastaanottavan jäsenvaltion antama palaute tietoja lähettävälle jäsenvaltiolle on välttämätön osa tehokkaan automaattisen tietojenvaihtojärjestelmän toimintaa.

ECB feedback loop dataset
EKP:n palautusmekanismin tietosarja

Then take two minutes to ask for feedback from the other person.
Käytä sitten kaksi minuuttia siihen, että pyydät toveriltasi palautetta.

Calls on the Commission, against this background, to conduct a balanced and transparent assessment of the positions of, and feedback from, all participants in the consultation procedure and in particular to ensure that public consultations cannot be misused for their own purposes by well-funded and -organised stakeholder organisations; calls on the Commission to publish its conclusions from consultations;
kehottaa tämän perusteella komissiota arvioimaan kuulemisprosessin kaikkien osapuolten lausunnot ja palaute tasapuolisesti ja avoimesti ja huolehtimaan erityisesti siitä, etteivät vauraat ja hyvin järjestäytyneet sidosryhmäorganisaatiot pääse käyttämään julkisia kuulemisia väärin omiin tarkoituksiinsa; kehottaa komissiota julkaisemaan kuulemisista tekemänsä päätelmät;

- The number of programme partners would decrease. 60% of companies participating in the EU ENERGY STAR that provided feedback to a questionnaire on these issues indicated that they would drop out if third-party certification was introduced.
- Ohjelmakumppaneiden lukumäärä laskisi. 60 prosenttia EU:n Energy Star -ohjelmaan osallistuvista yhtiöistä, jotka vastasivat näitä asioita koskevaan kyselyyn, ilmoitti jättäytyvänsä pois ohjelmasta, jos kolmannen osapuolen sertifiointi otettaisiin käyttöön.

more clarity and accountability at all stages of the evaluation and selection of projects and allocation of funding, and in feedback, so that projects can be adjusted with a view to the next application succeeding;
enemmän avoimuutta ja vastuuvelvollisuutta kaikkiin hankkeiden arviointi- ja valintavaiheisiin ja rahoituksen osoittamisvaiheisiin sekä palautteeseen, jotta hankkeita voidaan muokata siten, että uusi hakemus voi onnistua

Direct feedback from training participants is often collected by training providers but seldom used by Member State authorities to improve subsequent actions 69 The Court found that, in the case of EAFRD knowledge-transfer measures, most of the Member States collect immediate feedback from training participants but they do not use it to the extent possible for assessing the quality of the training or for modifying courses.
Koulutuksen järjestäjät keräävät usein suoraa palautetta koulutukseen osallistuvilta, mutta jäsenvaltioiden viranomaiset käyttävät sitä harvoin myöhempien toimien parantamiseen 69 Tilintarkastustuomioistuin havaitsi, että maaseuturahaston tietämyksen siirtoa koskevien toimenpiteiden kohdalla useimmat jäsenvaltiot keräävät välitöntä palautetta koulutukseen osallistujilta, mutta ne eivät hyödynnä sitä täysimittaisesti arvioidakseen koulutuksen laatua tai muuttaakseen kursseja.

Internal procedures, training and feedback
Sisäiset menettelyt, koulutus ja palaute

Where the Authority deems that the submitted information contains evidence or significant indications of a material breach, it shall provide feedback to the reporting person.
Jos pankkiviranomainen katsoo, että annetut tiedot sisältävät todisteita tai selkeitä viitteitä olennaisesta rikkomisesta, se antaa palautetta ilmoittavalle henkilölle.

FEEDBACK BY THE PRINCIPAL AUDITEES Feedback by the principal auditees on the quality and impact of the ECA ’ s 2012 audits was obtained using a similar survey and scale to the stakeholder appraisal.
KESKEISILTÄ TARKASTUSKOHTEILTA SAATU PALAUTE Keskeisiltä tarkastuskohteilta hankittiin palautetta tilintarkastustuomioistuimen vuonna 2012 toimittamien tarkastusten laadusta ja vaikutuksesta tekemällä samanlainen kysely kuin sidosryhmille ja käyttämällä samaa asteikkoa.

Some of these findings are confirmed by the feedback of "Operation Akkerman"[23].
”Operaatio Akkermanista”[23] saatu palaute vahvistaa osan näistä havainnoista.

Each fellow will provide regular reports to the PTS concerning achievements and feedback.
Kukin apurahansaaja toimittaa väliaikaiselle tekniselle sihteeristölle säännöllisiä raportteja tuloksista ja palautteesta.

Tap Send feedback.
Valitse Lähetä palautetta.

Recalls that the integrated guidelines provide an important instrument of coordination and a common framework for diverse Member States to pursue their own national reform agendas; considers that analysis and feedback from Member States show that the guidelines are working, but that improvements are nevertheless needed when it comes to adapting to new economic and employment conditions as well as following up (benchmarking) the Member States; calls for a more comprehensive application and implementation of indicators and targets;
muistuttaa, että yhdennetyt suuntaviivat tarjoavat tärkeän koordinointivälineen ja yhteisen kehyksen eri jäsenvaltioille niiden omien kansallisten uudistusohjelmien toteuttamiseen; katsoo, että jäsenmaista saadut analyysit ja palautteet osoittavat suuntaviivojen toimivan, mutta että parannusta tarvitaan kuitenkin sopeutumisessa uusiin talouden ja työllisyyden ehtoihin sekä jäsenvaltioita koskevien jatkotoimien (jäsenvaltioiden vertailuanalyysin) osalta; edellyttää indikaattorien ja tavoitteiden laajempaa soveltamista ja täytäntöönpanoa;

This will provide essential feedback into the process and help identify those activities that should be considered negative priorities.
Näin saadaan tärkeää prosesseja koskevaa palautetta ja voidaan määrittää toimet, joita on syytä välttää.

b. ‘software’ for testing aero gas turbine engines, assemblies or components, specially designed to collect, reduce and analyse data in real time, and capable of feedback control, including the dynamic adjustment of test articles or test conditions, as the test is in progress;
b. Lentokaasuturbiinimoottoreiden, niiden kokoonpanojen tai komponenttien testaamiseen tarkoitetut ”ohjelmistot”, jotka on erityisesti suunniteltu keräämään, rajaamaan ja analysoimaan tietoja tosiajassa, ja jotka pystyvät takaisinkytkettyyn säätöön, mukaan lukien testauskohteiden ja testiolosuhteiden dynaaminen muuttaminen testauksen kuluessa;

However, EIOPA did not systematically analyse the responses and did not provide a comprehensive written feedback to NCAs.
EIOPA ei kuitenkaan analysoinut vastauksia järjestelmällisesti, eikä tarjonnut kattavaa kirjallista palautetta kansallisille toimivaltaisille viranomaisille.

The evaluation shall take into account any feedback provided to ENISA in response to its activities.
Arvioinnissa otetaan huomioon ENISAn toiminnastaan mahdollisesti saama palaute.

Vibration test systems employing feedback or closed loop techniques and incorporating a digital controller, capable of vibrating a system at an acceleration equal to or greater than 10 g rms between 20 Hz and 2 kHz while imparting forces equal to or greater than 50 kN, measured ‘bare table’;
Tärinäntestausjärjestelmät, joissa käytetään takaisinkytkentä- tai suljetun silmukan tekniikkaa, joissa on digitaalinen ohjain, jolla koejärjestelmää voidaan tärisyttää 10 g:n rms tai suuremmalla kiihdytysarvolla 20 Hz–2 kHz:n taajuusalueella ja tuottaa samalla 50 kN:n tai sitä suurempia voimia ”paljaalla alustalla” mitattuna;