feel free oor Fins

feel free

werkwoord

(idiomatic, with to-infinitive) To feel able without giving offense.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ole hyvä

werkwoord

as imperative, in response

olkaa hyvä

werkwoord

as imperative, in response

Anybody else who wants to come with me, please, feel free.
Kaikki, jotka haluavat tulla kanssani, olkaa hyvä.

olla lupa

werkwoord

as imperative, with to-infinitive

saada

werkwoord

as imperative, with to-infinitive

voida

werkwoord

idiomatic, with to-infinitive

From now on, you must feel free to ask me anything.
Sinun täytyy voida kysyä minulta mitä tahansa.

voorbeelde

And feel free to drop it off on the 29th floor.
Voit vapaasti jättää sen 29. kerrokseen.

Feel free to ignore him.
Häntä ei tarvitse huomioida.

Feel free to have a look.
Katso jos haluat.

Well, feel free to take the script up until you feel comfortable.
Voit pitää plaria, jos siltä tuntuu.

Feel free to pretend you don't see what's going on.
Olkaa vapaasti tajuamatta tapahtumia.

You can feel free to explore and learn something that you don’t know.
Voi tuntea olevansa vapaa tutkimaan ja oppimaan jotakin, mitä ei tiedä.

So feel free to wear your casual Friday clothing pretty much any day of the week.
Pitäkää vapaasti rentoja perjantai-asujanne - milloin tahansa viikolla.

You feel free here.
– Vapauden tuntua!

So feel free to spend as much time here as you wish.
Täällä voit vapaasti viettää niin paljon aikaa kuin haluat.

Feel free to help yourself to anything in the fridge.
Voit ottaa vapaasti, mitä vain jääkaapista.

Feel free to pretend like you're part of this investigation anytime you want.
Teeskentele aivan vapaasti olevasi osa tutkintaa.

Feel free to call if you need anything else.
Soittakaa jos tarvitsette muuta.

I want you to feel free to have sex while you're on location.
Haluan, että voit vapaasti harrastaa siellä seksiä.

Please feel free to eat anything in the fridge.
Syö vain ihan vapaasti, mitä jääkaapista löytyy.

Feel free to tie your horse with the cows.
Voit laittaa hevosen lehmien luo.

Feel free.
Tunnustele pois.

Feel free to adapt such passages to your own ability by dropping less-important notes from chords.
Säestäjä voi vapaasti muuttaa näitä omia taitojaan vastaaviksi esimerkiksi jättämällä soinnuista pois vähemmän tärkeitä säveliä.

You and your husband should feel free to remain in our home if you wish.
Voitte asua täällä siihen asti.

Feel free to walk around
Kierrelkää vapaasti

Feel free to take breaks when needed.
Voitte pitää taukoja tarpeen mukaan.

Feel free.
Siitä vaan.

Feel free to give me a call if there's anything else you need.
Soittakaa, jos tarvitsette jotakin.

Truth is, I feel free.
Tunnen olevani vapaa.

Please feel free to have anything in the fridge.
Ota vaan mitä tahansa jääkaapista.

Feel free to point and laugh, as they do not have emotions like you and I.
Naurakaa vain, heillä ei ole tunteita, kuten meillä.