filing clerk oor Fins

filing clerk

naamwoord

a clerk who is employed to maintain the files of an organization

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

arkistovirkailija

naamwoord

He worked as a filing clerk here until you fired him last week.
Hän työskenteli täällä arkistovirkailijana viime viikkoon asti.

kortiston hoitaja

naamwoord

Soortgelyke frases

file clerk
arkistovirkailija · kortiston hoitaja

voorbeelde

Assistant working for example as: Filing clerk; technical attendant; IT attendant, Parliamentary usher (1).
Hallintoavustaja esimerkiksi virkanimikkeellä: Arkistotyöntekijä; avustava tekninen työntekijä; avustava tietotekniikan työntekijä, parlamentin vahtimestari (1)

Assistant working for example as: Filing clerk; technical attendant; IT attendant.
Hallintoavustaja esimerkiksi virkanimikkeellä: Arkistotyöntekijä; avustava tekninen työntekijä; avustava tietotekniikan työntekijä.

Filing clerk; technical attendant; IT attendant
Arkistotyöntekijä; avustava tekninen työntekijä; avustava tietotekniikan työntekijä

Filing clerk?
Kirjurin?

Assistant working for example as: Filing clerk; technical attendant; IT attendant.
Hallintoavustaja esimerkiksi virkanimikkeellä: Arkistotyöntekijä; avustava tekninen työntekijä; avustava tietotekniikan työntekijä

They'd rather trust it to a file clerk.
He pitäisivät enemmän sihteeristä.

He worked as a filing clerk here until you fired him last week.
Hän työskenteli täällä arkistovirkailijana viime viikkoon asti.

But I'd better warn you there are file clerks coast-to-coast that are calling for your head.
Mutta varoitan, naamiota kaivataan kaikkialla maassa.

I'm a filing clerk.
Olen arkistovirkailija.

Major, if this image confirms that Marritza was a file clerk, what do you expect us to do?
Majuri, jos tämä kuva vahvistaa Marritzan olleen kirjuri, mitä odotat meidän tekevän?

I was only a file clerk
Olin pelkkä arkistovirkailija

Now you've told them I was just a file clerk.
Nyt olet kertonut heille, että olin vain kirjuri.

Our next guest tonight works as a file clerk at a Cleveland hospital.
Seuraava vieraamme on töissä kirjurina Clevelandin sairaalassa.

Assistant working for example as: Filing clerk; technical attendant; IT attendant, Parliamentary usher (1).
Hallintoavustaja esimerkiksi virkanimikkeellä: Arkistotyöntekijä; avustava tekninen työntekijä; avustava tietotekniikan työntekijä, parlamentin vahtimestari (1).

You're Aamin Marritza, his filing clerk.
Sinä olet Aamin Marritza, hänen kirjurinsa.

Today's the file clerk's big scene.
Tänään on konttoristin suuri kohtaus.

Assistant working for example as: Filing clerk; technical attendant; IT attendant;
Hallintoavustaja esimerkiksi virkanimikkeellä: Arkistotyöntekijä; avustava tekninen työntekijä; avustava tietotekniikan työntekijä

What's a glorified file clerk still need a snitch for, huh?
Mitä toimistorotta tekee vasikalla?