fishbowl oor Fins
fishbowl
en
A small simple aquarium.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kalamalja
Nor the cost of living in a fishbowl.
Eikä kalamaljassa elämisen hinnasta.
kultakalamalja
You came back the next day to buy a fishbowl... with a CD for me.
Tulit ostamaan kultakalamaljaa ja toit minulle cd-levyn
julkisuuden valokeila
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For this goldfish, the fishbowl is its universe.
Kauanko luulet, että kestää ennen kuin he löytävät sinut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I even pissed in your fishbowl.
Kriteereiden tulee luonnollisesti ollasamat kaikille.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prison is a fishbowl, son.
Ainoa vaihtoehto on saada hallitus mukaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When time runs out, the fishbowl is closed and the moderator summarizes the discussion.
Etsin tohtori MyersoniaWikiMatrix WikiMatrix
I will fill the fishbowl with poisonous scorpions!
Miksi juuri minä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're gawking at me like I'm in a fishbowl.
ei määriteltyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This fishbowl life is all I need.
Mene kaupunkiintatoeba tatoeba
Look, if I could throw something into the fishbowl here.
Sitä pelätään, ja sen haitoista halutaan eroon Euroopan avulla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fishbowl?
Tyttäreni kättä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An advantage of a fishbowl conversation is that it is suitable for large groups.
Käyttöönotetut injektiopullot säilytetään alle # °C: ssaWikiMatrix WikiMatrix
Welcome back to the fishbowl.
Kyllä, olen taas täälläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, the same 40,000 that would now be gathering moss at the bottom of my fishbowl had I met you in New York.
Lähde: Jäsenvaltioiden toimittamat tilastot komission asetuksen (EY) N:o #/# mukaisesti, tarkastusta koskevat laskelmatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fishbowl conversations are sometimes also used in participatory events such as unconferences.
Asiakkaiden eli matkustaja- ja erityisesti rahtilentoyhtiöiden taholta tuleva kysyntä on todellistaWikiMatrix WikiMatrix
This continues until many audience members have spent some time in the fishbowl.
Minäkin aioin esittää onnentoivotuksia, mutta aloitan teistä ja onnittelen teitä siitä, että European Voice valitsi teidät eilen vuoden 2006 Euroopan parlamentin jäseneksi; hienoa!WikiMatrix WikiMatrix
Larry, I know that you're right, but I have to live in this fishbowl and it's just... WOMAN:
En, ei mitään sellaistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're collecting money in a fishbowl.
Eikö hän olekin upean näköinen nainenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once the final group has concluded, the moderator closes the fishbowl and summarizes the discussion.
Se vie kuudesta kahdeksaan kuukauteenWikiMatrix WikiMatrix
Everybody needs a fishbowl.
Vaikka sellaisia, että jää kiinni ja tapetaan?QED QED
I want those nerds iced and that little green prick either back in his fishbowl or dead ASAP.
Velvollisuus ottaa turvapaikanhakija takaisin siihen jäsenvaltioon, joka on vastuussa turvapaikkahakemuksen käsittelystäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To live in her fishbowl, to meet somebody for the first time and-and see that pity in their eyes.
Päätin suojella lastani pahuudeltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you shatter this fishbowl so that everything is possible, you decrease satisfaction.
Katson tässä asiassa, että naisten ja miesten välistä epäsuhtaisuutta on vähennettävä ja että on edistettävä työ- ja perhe-elämän tasapainoista yhteensovittamista.QED QED
You know, nothing is possible in this fishbowl. "
Me menemme jonnekin mistä sinä voit hankkia mitä ikinä tarvitsetkaan hänen kuntoon laittamiseksi ja sitten menemme sinun luoksesi ja sinä hoidathänet sielläQED QED
Four pints, four Jägermeisters and a fishbowl, please.
Pääsen pois parin viikon päästäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nor the cost of living in a fishbowl.
Hänen mielestään jokaista hirmutyöstä vastuussa olevaa, suoraan tai epäsuorasti, täytyy rangaistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
87 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.