fish-trap oor Fins

fish-trap

naamwoord
en
A contraption made of wires, rods, fishing-net or other suitable materials with the purpose of catching fish alive.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

katiska

naamwoord
en
contraption to catch fish
One woman in a fish trap, one pregnancy and one female doctor.
Puuttuu yks nainen katiskassa, yks raskaus ja ehkä yks naislääkäri.
en.wiktionary.org

rysä

naamwoord
en
contraption to catch fish
fish traps, including trap nets and pound nets
kalamerrat, myös rysät ja paunetit
en.wiktionary.org

merta

naamwoord
en
contraption to catch fish
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fish trap
Katiska · katiska · merta · rysä

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Isn't it dangerous for a blind man to check fish traps?
Kuolipa onnellisenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fibers from the leaf stalks could be twisted into ropes and woven into baskets or fish traps.
Täytyy kai antaa hänelle vielä muutama päivä aikaajw2019 jw2019
One woman in a fish trap, one pregnancy and one female doctor.
Sinä tunnet Macin ja Guyn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wasn't the fish trap found out there, beyond that point of land?
Kuka ottaa sinun lippusi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As for your fish-trap, you are privileged to build another, or a dozen more, wherever you please.
Korvat vielä kuumottaen Rooman sopimuksen neljännenkymmenennen vuosipäivän juhlapuheista on syvennyttävä Irlannin neuvoston puheenjohtajuuden luottamuksellisiin ehdotuksiin.Literature Literature
fish traps, including trap nets and pound nets
Verimakkaraa?Et ole tosiaan paljon ilmoitellut itsestäsieurlex eurlex
Creels [fishing traps]
On kuitenkin erittäin suositeltavaa selvittää tarkoin tällaisen sopimuksen mahdolliset hyödyt ja tehdä sopimus tarvittaessatmClass tmClass
During the day, young and old are on the water using fishing traps and nets.
Kun kyse on liitteessä I olevan A osan luokasta #, johon ei ole sisällytetty rahdinottajan vastuuta, asianomaisen yrityksen on myös ilmoitettava kyseisille valvontaviranomaisille vahinkotiheys ja korvausten keskimääräiset kulutjw2019 jw2019
Fishing leads, fish traps, bite indicators (fishing tackle)
Etkö todella tajua?tmClass tmClass
(i) fish traps, including trap nets and pound nets
tehoaineisiin, joiden täydellisyys on osoitettu asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan mukaisesti ennen # päivää kesäkuutaEurLex-2 EurLex-2
Down on the river were fish traps.
Sain ensi kertaa kolmeen kuukauteen lastenvahdinWikiMatrix WikiMatrix
Equipped with woven fish traps, papyrus nets, hooks, and spears, they caught what they needed.
Olen vain mekaanikkojw2019 jw2019
Approaching the buoy near the fish traps, I noticed one of these huge creatures hooked to my special trap.
Asiantuntijaseminaarissa osapuolet keskustelevat nykyisistä toimista ja aloitteista sekä tulevista sopeuttamistoimista, joihin on turvauduttava ilmastonmuutokseen liittyvien ongelmien helpottamiseksi.jw2019 jw2019
(35) Otters would appear to be much more often run over, or drowned in fish-traps or similar fishing equipment.
Juuri ajoissa kuolemaanEurLex-2 EurLex-2
Methods of obtaining goods include manufacturing, producing, processing, raising, growing, breeding, mining, extracting, harvesting, fishing, trapping, gathering, collecting, hunting and capturing.
Sen vuoksi äänestin tämän päätöslauselman puolesta, jossa hyväksytään vuosikertomus 2009 ja esitellään tulevaisuuden suuntaviivat.EurLex-2 EurLex-2
Bag Net, fly net or other stake net — use of a fish trap which is fixed or moored to the shore or seabed, subject to certain conditions.
Olemme läpikulkumatkallaEurLex-2 EurLex-2
to the extent possible, minimal disruption to the operations of fishing vessels and traps fishing in the Convention Area.
Toimituksessa esitetään siten kokoomanäyte ja annetaan kaikki lähetyksen tai erien tunnistamiseen tarvittavat tiedotnot-set not-set
Now, Oliver. Either you cut out these fat-headed monkeyshines of yours and let bygones be bygones or I'm walking out of this fish trap right here and now.
Haluat varmasti tavata hänetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An old form of fish trap, operated in rivers, and at one time, estuaries, consisting of an enclosure of stakes or wicker-work and sometimes set in a rubble dyke.
Jos haluat pelastaa hänet, tarvitset apuaniEurLex-2 EurLex-2
(d) to the extent possible, minimal disruption to the operations of fishing vessels and traps fishing in the Convention Area.
Ei ole tarpeeksi miehiäEurlex2019 Eurlex2019
Traps | GT | Number of traps | Time fishing | Number of traps * days |
Mitä me teemme sinulle?EurLex-2 EurLex-2
1. all fishing activities, including by-catches, by fishing vessels and traps, including joint fishing operations;
Vakiintuneen oikeuskäytännön mukaan kyseisessä määräyksessä kielletään kaikki toimenpiteet, jotka asettavat rajat ylittävät pääoman liikkeet huonompaan asemaan kuin kotimaiset pääoman liikkeet ja siksi rajoittavat Saksassa asuvia ensiksi mainittujen osaltaEurLex-2 EurLex-2
all fishing activities, including by-catches, by fishing vessels and traps, including joint fishing operations;
ENNEN KUIN KÄYTÄT KENTERAIAEurLex-2 EurLex-2
916 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.